Nosotros los feos, de Jean Michelin: un éxito rotundo, con cuatro chicos que no están de humor

Las novelas estadounidenses escritas por autores franceses se multiplican. No todas son excelentes, y los lectores suelen preferir el original a una copia. Sin embargo, hay excepciones: recientemente, "Les Âmes fétéraires" de Marie Vingtras, "Stella et l'Amérique" de Joseph Incardona y "Eureka dans la nuit" de Anne-Sophie Kalbfleisch han sido grandes éxitos. También cabe mencionar "Nous les moches" de Jean Michelin .

Tres años después de Ceux qui reste , la primera novela destacada por la Academia Francesa , el oficial superior del ejército francés, que sirvió tres años en Norfolk, Virginia, en el cuartel general de la OTAN, cambia su uniforme militar por vaqueros desgastados y su pelo rapado por cortes de pelo salvajes. Retrata con fuerza la América de la gente común, de los fines de mes difíciles, de la comida basura y la falta de esperanza. Los cuatro adolescentes sucios que ha elegido no tienen nada a su favor, salvo la ira de los perdedores. La canalizan en su banda de trash metal, música que desgarra...