Japón, Irlanda, «el país de los antepasados»… En Yvelines, ¿dónde pasan sus vacaciones sus representantes electos?

Agosto marca tradicionalmente las vacaciones de verano para los políticos. Entrevistamos a algunos alcaldes de Yvelines sobre sus destinos vacacionales y sus programas.
Por Véronique Beaugrand y Virginie WeberAlgunos ya están regresando, pero la mayoría aprovecha agosto para tomarse unos días libres. Antes de la campaña electoral municipal, prevista para marzo del próximo año, sus alcaldes aprovechan el verano para relajarse.
Eddie Aït , alcalde de Carrières-sous-Poissy, ha dejado sus maletas en Japón. «Mi undécimo viaje al país del sol naciente, con el que Francia mantiene fuertes lazos de amistad y al que siento un profundo apego», afirma el ecologista electo, quien, en cada visita, «combina negocios y placer».

"Más allá de la Exposición Universal de Osaka, el Palacio Imperial de Kioto o el descubrimiento de las obras de Yayoi Kusama, en la isla de Nahoshima donde residí, me encontré con las autoridades locales de Tokio en el marco del 80 aniversario de los bombardeos de Hiroshima y Nagasaki en mi calidad de miembro de la ONG "Alcaldes por la Paz".
El alcalde del MoDem de Chesnay-Rocquencourt, Richard Delepierre, se está regalando un respiro de dos semanas en Irlanda. «Una estancia larga para un cargo electo, considerando el tiempo libre que suele tomarse», según uno de sus colaboradores más cercanos. «Voy a encontrar todo lo que a menudo busco sin expresarlo: anonimato, sencillez, una perspectiva nueva», confiesa. «Lejos de roles, expectativas y responsabilidades, vuelvo a ser un simple turista. Paseo por una ciudad que no conozco, escucho un idioma que no es el mío, me alimento de cosas que no tienen nada que ver con mi vida diaria. Es en este respiro donde recargo las pilas. Irlanda me ofrece esta calma, esta distancia, este estímulo sereno que reorganiza mis ideas».
Recuperar el anonimato y dejar de lado las responsabilidades es también a lo que aspira Cédric Pemba-Marine, su colega (también miembro del MoDem) de Port-Marly. Tras pasar una semana con sus hijos, el cargo electo retomará su hábito anual: ir al Var "con amigos, siempre los mismos". La idea: "relajarse lo máximo posible ", aprovechando el liderazgo de uno de los miembros del grupo. Y, sobre todo, "dejar de ser nadie, o mejor dicho, ser simplemente Cédric (sonrisa) ".
Como cada verano, Joséphine Kollmannsberger , alcaldesa (de izquierda a derecha) de Plaisir, pasa las vacaciones con su familia, rodeada de sus tres hijos y dos nietos de 17 y 5 años. También tienen una visita obligada en Italia para reconectar con sus raíces y, sobre todo, respirar aire fresco. Tras esta breve semana en Cerdeña, la funcionaria regresó con su familia a Normandía, en Houlgate. Allí, disfrutan de largos paseos por la playa con su perro y de la preparación de más de 60 tarros de mermelada como una auténtica madre italiana. "Necesito mucho este descanso. Pinto y también escribo mucho", revela la funcionaria. "Les leí fragmentos de mi futuro libro a mis hijos, quienes parecían conmovidos al descubrir parte de su historia familiar".
El alcalde (DVD) de Versalles, François de Mazières , deja la ciudad real para ir a su casa familiar en Saint-Clément-les-Baleines (Charente-Maritime), en la isla de Ré. La alcaldesa (UDI) de Saint-Cyr-l'École, Sonia Brau , se dirige más al sur, por la costa atlántica, para pasar tiempo con su familia en su casa de Capbreton (Landas).
Para Julien Chambon , alcalde renacentista de Houilles, las vacaciones también son para la familia. En Cantal, en este caso, el cargo electo se reencontrará con su padre, «quien se ha establecido para su jubilación en la tierra de sus antepasados, a quienes ha descubierto». En la agenda: descanso, «para recargar las pilas», y desconexión: «Hay que saber desconectar».
Los representantes electos de la región de Mantes tienen la mira puesta en el oeste de Francia. Raphaël Cognet , alcalde (DVD) de Mantes-la-Jolie, ha decidido tomarse unos días de descanso en Bayona (Pirineos Atlánticos) "en la cuna familiar" antes de "regresar" a la isla de Ré. Su agenda se resume en tres palabras esenciales: "Familia, lectura y descanso".
Michel Lebouc , por su parte, se ha instalado en Cancale (Ille-et-Vilaine), donde ha sido un cliente habitual durante muchos años. El alcalde (DVG) de Magnanville descansará allí, tras un mandato difícil, con un programa muy ligero: «Descansar, leer, pescar y disfrutar de mi pequeña familia».
Le Parisien