Nueva York no cederá en la prohibición de las "mascotas indias" de Trump; las autoridades incluso proponen ampliarla

A pesar de las amenazas de la administración Trump, las autoridades de la ciudad de Nueva York se han negado a dar marcha atrás en la prohibición del uso de imágenes y nombres de nativos americanos en mascotas escolares, nombres de equipos y emblemas. En una carta al Departamento de Educación, las autoridades de la ciudad de Nueva York incluso sugirieron ampliar la prohibición para incluir a otros grupos raciales.
El Departamento de Educación federal ha descubierto que la prohibición estatal de que las escuelas utilicen imágenes de nativos americanos viola el Título VI de la ley federal de derechos civiles porque permite otros nombres basados en la etnia, como "holandeses" o "hugonotes".
En respuesta, las autoridades de Nueva York se han negado a levantar la prohibición o, por el contrario, a extenderla en cooperación con el gobierno federal. El abogado del Departamento de Educación del Estado, Daniel Morton-Bentley, ha declarado su disposición a "desarrollar un estándar común".
Por eso, en lugar de retirar la prohibición, Nueva York quiere ampliarla a otras razas, etnias y nacionalidades, para que ninguna de ellas sea "discriminada" en este sentido.
Algunos distritos escolares de Nueva York han denunciado la prohibición por su cuenta, demandando la ley estatal. El tribunal desestimó las demandas. Los distritos tienen hasta el 30 de junio para cumplir o se arriesgan a perder la financiación estatal.
Ed. JŁ
A pesar de las amenazas de la administración Trump, las autoridades de la ciudad de Nueva York se han negado a dar marcha atrás en la prohibición del uso de imágenes y nombres de nativos americanos en mascotas escolares, nombres de equipos y emblemas. En una carta al Departamento de Educación, las autoridades de la ciudad de Nueva York incluso sugirieron ampliar la prohibición para incluir a otros grupos raciales.
El Departamento de Educación federal ha descubierto que la prohibición estatal de que las escuelas utilicen imágenes de nativos americanos viola el Título VI de la ley federal de derechos civiles porque permite otros nombres basados en la etnia, como "holandeses" o "hugonotes".
En respuesta, las autoridades de Nueva York se han negado a levantar la prohibición o, por el contrario, a extenderla en cooperación con el gobierno federal. El abogado del Departamento de Educación del Estado, Daniel Morton-Bentley, ha declarado su disposición a "desarrollar un estándar común".
Por eso, en lugar de retirar la prohibición, Nueva York quiere ampliarla a otras razas, etnias y nacionalidades, para que ninguna de ellas sea "discriminada" en este sentido.
Algunos distritos escolares de Nueva York han denunciado la prohibición por su cuenta, demandando la ley estatal. El tribunal desestimó las demandas. Los distritos tienen hasta el 30 de junio para cumplir o se arriesgan a perder la financiación estatal.
Ed. JŁ
A pesar de las amenazas de la administración Trump, las autoridades de la ciudad de Nueva York se han negado a dar marcha atrás en la prohibición del uso de imágenes y nombres de nativos americanos en mascotas escolares, nombres de equipos y emblemas. En una carta al Departamento de Educación, las autoridades de la ciudad de Nueva York incluso sugirieron ampliar la prohibición para incluir a otros grupos raciales.
El Departamento de Educación federal ha descubierto que la prohibición estatal de que las escuelas utilicen imágenes de nativos americanos viola el Título VI de la ley federal de derechos civiles porque permite otros nombres basados en la etnia, como "holandeses" o "hugonotes".
En respuesta, las autoridades de Nueva York se han negado a levantar la prohibición o, por el contrario, a extenderla en cooperación con el gobierno federal. El abogado del Departamento de Educación del Estado, Daniel Morton-Bentley, ha declarado su disposición a "desarrollar un estándar común".
Por eso, en lugar de retirar la prohibición, Nueva York quiere ampliarla a otras razas, etnias y nacionalidades, para que ninguna de ellas sea "discriminada" en este sentido.
Algunos distritos escolares de Nueva York han denunciado la prohibición por su cuenta, demandando la ley estatal. El tribunal desestimó las demandas. Los distritos tienen hasta el 30 de junio para cumplir o se arriesgan a perder la financiación estatal.
Ed. JŁ
A pesar de las amenazas de la administración Trump, las autoridades de la ciudad de Nueva York se han negado a dar marcha atrás en la prohibición del uso de imágenes y nombres de nativos americanos en mascotas escolares, nombres de equipos y emblemas. En una carta al Departamento de Educación, las autoridades de la ciudad de Nueva York incluso sugirieron ampliar la prohibición para incluir a otros grupos raciales.
El Departamento de Educación federal ha descubierto que la prohibición estatal de que las escuelas utilicen imágenes de nativos americanos viola el Título VI de la ley federal de derechos civiles porque permite otros nombres basados en la etnia, como "holandeses" o "hugonotes".
En respuesta, las autoridades de Nueva York se han negado a levantar la prohibición o, por el contrario, a extenderla en cooperación con el gobierno federal. El abogado del Departamento de Educación del Estado, Daniel Morton-Bentley, ha declarado su disposición a "desarrollar un estándar común".
Por eso, en lugar de retirar la prohibición, Nueva York quiere ampliarla a otras razas, etnias y nacionalidades, para que ninguna de ellas sea "discriminada" en este sentido.
Algunos distritos escolares de Nueva York han denunciado la prohibición por su cuenta, demandando la ley estatal. El tribunal desestimó las demandas. Los distritos tienen hasta el 30 de junio para cumplir o se arriesgan a perder la financiación estatal.
Ed. JŁ
A pesar de las amenazas de la administración Trump, las autoridades de la ciudad de Nueva York se han negado a dar marcha atrás en la prohibición del uso de imágenes y nombres de nativos americanos en mascotas escolares, nombres de equipos y emblemas. En una carta al Departamento de Educación, las autoridades de la ciudad de Nueva York incluso sugirieron ampliar la prohibición para incluir a otros grupos raciales.
El Departamento de Educación federal ha descubierto que la prohibición estatal de que las escuelas utilicen imágenes de nativos americanos viola el Título VI de la ley federal de derechos civiles porque permite otros nombres basados en la etnia, como "holandeses" o "hugonotes".
En respuesta, las autoridades de Nueva York se han negado a levantar la prohibición o, por el contrario, a extenderla en cooperación con el gobierno federal. El abogado del Departamento de Educación del Estado, Daniel Morton-Bentley, ha declarado su disposición a "desarrollar un estándar común".
Por eso, en lugar de retirar la prohibición, Nueva York quiere ampliarla a otras razas, etnias y nacionalidades, para que ninguna de ellas sea "discriminada" en este sentido.
Algunos distritos escolares de Nueva York han denunciado la prohibición por su cuenta, demandando la ley estatal. El tribunal desestimó las demandas. Los distritos tienen hasta el 30 de junio para cumplir o se arriesgan a perder la financiación estatal.
Ed. JŁ
A pesar de las amenazas de la administración Trump, las autoridades de la ciudad de Nueva York se han negado a dar marcha atrás en la prohibición del uso de imágenes y nombres de nativos americanos en mascotas escolares, nombres de equipos y emblemas. En una carta al Departamento de Educación, las autoridades de la ciudad de Nueva York incluso sugirieron ampliar la prohibición para incluir a otros grupos raciales.
El Departamento de Educación federal ha descubierto que la prohibición estatal de que las escuelas utilicen imágenes de nativos americanos viola el Título VI de la ley federal de derechos civiles porque permite otros nombres basados en la etnia, como "holandeses" o "hugonotes".
En respuesta, las autoridades de Nueva York se han negado a levantar la prohibición o, por el contrario, a extenderla en cooperación con el gobierno federal. El abogado del Departamento de Educación del Estado, Daniel Morton-Bentley, ha declarado su disposición a "desarrollar un estándar común".
Por eso, en lugar de retirar la prohibición, Nueva York quiere ampliarla a otras razas, etnias y nacionalidades, para que ninguna de ellas sea "discriminada" en este sentido.
Algunos distritos escolares de Nueva York han denunciado la prohibición por su cuenta, demandando la ley estatal. El tribunal desestimó las demandas. Los distritos tienen hasta el 30 de junio para cumplir o se arriesgan a perder la financiación estatal.
Ed. JŁ
dziennik