¡Quinto día en el caso Kartalkaya! Juez principal: Arrestaré a quienes alteren el orden.

El caso relacionado con el desastre del incendio en el Hotel Grand Kartal en Bolu el 21 de enero, en el que 78 personas, 36 de las cuales eran niños, perdieron la vida y 133 personas resultaron heridas, fue visto en el Primer Tribunal Penal Superior de Bolu el 7 de julio.

En los primeros cuatro días, 29 de los 32 acusados ​​presentaron su defensa.

PRESIDENTE DE LA CORTE: ARRESTARÉ A QUIENES ALTEREN EL ORDEN

La audiencia por el incendio del Hotel Grand Kartal continuó con el contrainterrogatorio del propietario del hotel, Halit Ergül. Antes del contrainterrogatorio, el juez presidente advirtió a la audiencia sobre la pelea ocurrida en la sala anoche y los instó a evitar que se repita. Dijo: "Impondré detención disciplinaria a quienes alteren el orden del tribunal. Arrestaré a quienes hablen sin tener la palabra o alteren el orden. Cualquiera que hable sin permiso de los abogados será expulsado".

'NOS SENTIMOS SEGUROS'

Al ser interrogado, Halit Ergül declaró que el hotel era inspeccionado regularmente. Dijo: "Llevo muchos años en el sector turístico. Somos propietarios de dos hoteles. Fui miembro de la junta directiva de la Agencia de Desarrollo Turístico. Los equipos del Ministerio de Cultura y Turismo que vinieron a realizar la inspección levantaron un informe. Como el equipo de inspección lo consideró "apropiado", nos sentimos seguros. Si hubieran identificado deficiencias en la inspección que hubieran protegido vidas y propiedades, lo habrían cerrado. Desconozco si a los inspectores del Ministerio de Cultura y Turismo se les facturó por sus estancias en el Hotel Gazelle. Si no cobramos, ¿ignorarán nuestras deficiencias?"

“QUIEN NO INSPECCIONA SON RESPONSABLES”

Cuando el abogado de la víctima dijo: «No encontramos ni un céntimo en las cuentas bancarias tras el incendio», Ergül respondió: «El hotel estaba cerrado y había indemnizaciones por despido». Cuando el abogado preguntó: «También se produjo un incendio en su hotel. ¿Va a presentar una denuncia contra alguno de ellos?», Ergül respondió: «Quienes no realizaron inspecciones son responsables».

FAMILIAR DE LA VÍCTIMA GRITÓ 'ASESINO'

Tras la pregunta de uno de los abogados de las víctimas: "¿Hubo alguna construcción no autorizada en las plantas 11 y 12 del hotel?", Ergül respondió que los ascensores de esa planta tenían licencia, lo que llevó al abogado a pedir una respuesta clara. Ergül lo interrumpió y habló en voz alta, creando tensión en la sala. Los familiares de las víctimas gritaron "¡Asesino!" desde las últimas filas a Ergül, quien había alzado la voz.

DECLARACIÓN DE LAS FAMILIAS EN DUELO

El quinto día de la audiencia comenzó a las 9:00 a. m. de esta mañana. Antes de la audiencia, los familiares de las víctimas hicieron una declaración a la prensa. En nombre de las familias, Zeynep Kotan, miembro de la Plataforma No Tenemos Otra Vida, declaró que estaban siendo provocados por los acusados: "Ya basta. Como familias que han anhelado a sus seres queridos durante 170 días, decimos 'basta'. Durante cuatro días, hemos sido sometidos a la defensa organizada del mismo mal que se nos infligió el 21 de enero. Durante cuatro días, lo único que hemos escuchado en los interrogatorios de los acusados ​​es: 'No sé, no recuerdo, no lo vi, no soy responsable, y está escrito'. Y eso no es todo. Nos están provocando los abogados de los acusados ​​y sus familiares".

'ESTÁ SIENDO INTERVENIDO SISTEMÁTICAMENTE'

Kotan, señalando que se estaba interfiriendo con las defensas, dijo: «Nos miran a los ojos y dicen que son una familia que no mataría ni a una hormiga. Ayer, el presidente del panel tuvo que advertir al abogado de un acusado: 'No provoquen a los demandantes'. No son solo los demandantes los que están siendo sometidos a esta provocación. Los abogados de los acusados ​​están interfiriendo sistemáticamente con las preguntas de nuestros abogados».

'Él está intentando por todos los medios provocarme'

Kotan declaró que los denunciantes estaban siendo presionados, diciendo: "Las palabras y el sufrimiento de un padre y un abogado que perdieron ocho vidas están siendo ignorados y desestimados. Un familiar del acusado tiene la osadía de insultar a los denunciantes. Además, intenta intervenir físicamente ante los agentes del orden encargados de garantizar la seguridad. El mismo familiar del acusado ha intentado por todos los medios provocarnos desde el primer día. A pesar de haber afirmado repetidamente durante la audiencia que nuestra única exigencia es que se respete nuestro dolor, esto es a lo que nos están sometiendo. Nuestra única exigencia es que todos los responsables rindan cuentas y sean castigados mediante un juicio justo y transparente".

"CONFIAMOS EN LA JUSTICIA DE LA CORTE SUPREMA"

Kotan expresó su confianza en el tribunal, diciendo: "Que este fallo siente un precedente tal que todos sepan la responsabilidad de su firma. Este fallo que sienta precedente es importante no solo para nuestras familias, sino para el futuro seguro de toda Turquía. Estamos aquí. Nos mantenemos firmes a pesar de estos actos despiadados. Continuaremos esta lucha hasta el final en memoria de nuestros seres queridos. Confiamos en la justicia del Tribunal Supremo". Tras el comunicado de prensa, los acusados, los familiares de las víctimas y los ciudadanos asistentes a la audiencia comenzaron a ser admitidos en la sala. Quienes pasaron por el control policial fueron admitidos. El quinto día de la audiencia continuará con el interrogatorio de Halit Ergül.

La primera audiencia comenzó el 7 de julio.

Para el caso, el gimnasio de la Escuela Secundaria de Ciencias Sociales de Bolu se convirtió en una sala de audiencias con capacidad para 700 personas. La sala se equipó con tecnología de punta, desde sistemas de cámaras hasta infraestructura. Se tomaron estrictas medidas de seguridad antes de la audiencia, y la primera audiencia del tan esperado caso en Turquía comenzó el 7 de julio. El primer día de la audiencia, presentaron sus defensas Ahmet Demir, gerente del Hotel Gazelle Resort; Aleyna B., empleada de FQC Global Certification Inc., empresa de evaluación de la conformidad; Ali A., funcionario de la misma empresa; Bayram Ü., técnico; Tahsin Pekcan, quien se encuentra detenido; Hüseyin Özer, quien se encuentra detenido; Sırrı Köstereli, secretario general de la Administración Autónoma Provincial de Bolu; Bünyamin Bal, secretario general adjunto; y Yeliz Erdoğan, gerente de Licencias de la Administración Especial Provincial.

El director general del hotel hizo su defensa el segundo día.

El segundo día de la audiencia, el 8 de julio, se escucharon las defensas de los acusados ​​Mehmet Özel, gerente de administración especial del distrito de Seben bajo custodia; Cemal Özer, empleado de contabilidad del Hotel Grand Kartal; Kadir Özdemir, gerente de contabilidad del Hotel Gazelle; Doğan A., el acusado no detenido que revisó y mantuvo el sistema de gas del hotel; Muharrem Şen, gerente de servicio técnico de instalación de gas; Ece Kayacan, especialista en seguridad y salud ocupacional bajo custodia; Kübra D., especialista en seguridad y salud ocupacional no detenido; y Emir Aras, gerente general de Grand Kartal A.Ş., bajo custodia.

El dueño del hotel presentó su defensa el cuarto día

El tercer día de la audiencia, el 9 de julio, los siguientes acusados, Mehmet S., que no está detenido y trabaja como contador en el hotel; Zeki Yılmaz, el gerente del hotel; Ceyda Hacıbekiroğlu y Elif Aras, que son miembros de la junta directiva del hotel e hijas del propietario del hotel Halit Ergül; Emine Murtezaoğlu Ergül, que está detenida y es la esposa de Halit Ergül; Enver Ö., que no está detenido y es el cocinero del hotel; y Faysal Yaver, que está detenido y es el cocinero asistente del hotel, hicieron sus declaraciones de defensa.

Ayer se tomaron las declaraciones de la defensa del jefe de cocina del hotel, Reşat B., quien no se encuentra detenido; del recepcionista del hotel, Yiğithan Burak Ç., quien no se encuentra detenido; del dueño de la cafetería del hotel, İbrahim P., quien no se encuentra detenido; del gerente de la cafetería del hotel, İsmail K., quien no se encuentra detenido; y del dueño del hotel, Halit Ergül. A continuación, comenzó el contrainterrogatorio de Halit Ergül. Durante el contrainterrogatorio, se desató una discusión y un altercado, primero entre los abogados y luego entre el acusado y los familiares de la denunciante. La audiencia se levantó a las 22:00 horas de ayer.

DE LA ACUSACIÓN

La acusación afirma que los propietarios de hoteles, miembros de la junta directiva y gerentes de la empresa Halit Ergül, Emine Mürtezaoğlu Ergül, Ceyda Hacıbekiroğlu, Elif Aras, Emir Aras, Zeki Yılmaz, Ahmet Demir, Kadir Özdemir, Cemal Özer, Mehmet Salun, el vicealcalde del municipio de Bolu, Sedat Gülener, el jefe interino de bomberos Kenan Coşkun y el bombero. İrfan Acar es "responsable del incidente con posible intención".

La acusación exige que estas 13 personas sean condenadas a un total de hasta 1.998 años de prisión cada una por 78 cargos de "asesinato con posible intención" y "lesiones intencionales con posible intención".

La acusación también solicita penas de prisión de hasta 22 años y 6 meses cada una para el personal técnico del hotel, Tahsin Pekcan, Hüseyin Özer y Bayram Ütkü; el personal de cocina Reşat Bölük, Enver Öztürk y Faysal Yaver; los expertos en seguridad laboral Kübra Demir y Ece Kayacan; el recepcionista Yiğithan Burak Çetin; los funcionarios de Mudurnu Energy Industry and Trade Inc., İbrahim Polat e İsmail Karagöz; Ali Ağaoğlu, funcionario de FQC Global Certification Inc., y su empleada Aleyna Beşinci; Los trabajadores de mantenimiento de instalaciones de GLP Doğan Aydın y Muharrem Şen; el Secretario General de la Administración Provincial Especial de Bolu, Sırrı Köstereli; Bünyamin Bal, subsecretario general de la Administración Especial Provincial; Yeliz Erdoğan, gerente de licencias e inspección de la Administración Provincial Especial; y Mehmet Özel, ex gerente de licencias e inspección de la Administración Provincial Especial, por “causar la muerte y lesiones a más de una persona por negligencia consciente”.

Fuente: Agencias-DHA-ANKA-AA