L'administration Sheinbaum poursuit Google en justice pour le changement de nom du golfe du Mexique.

Le gouvernement de Claudia Sheinbaum a mis à exécution sa menace de porter plainte au civil contre Google pour avoir changé le nom du golfe du Mexique en golfe d'Amérique dans sa populaire application Maps. La présidente a confirmé ce vendredi que son administration avait poursuivi le géant technologique au Mexique et qu'il y avait même eu une décision de justice favorable dans cette affaire. « Il a déjà été poursuivi. Une première décision a déjà été rendue, et nous attendons », a déclaré Sheinbaum lors de sa conférence de presse matinale. Ce journal a appris que la Cour supérieure de justice de Mexico a ordonné à Google de corriger immédiatement le nom du Golfe du Mexique sur ses plateformes. L'entreprise pourrait faire appel de la décision devant un tribunal collégial.

La bataille autour du nom historique du golfe du Mexique a nécessité l’attention de l’administration Sheinbaum, ainsi que d’autres questions urgentes mises sur la table par le président américain Donald Trump. Le président républicain a fait pression sur Google pour qu'il rebaptise la côte du Golfe, qui partage un territoire avec les États-Unis, le Mexique et Cuba. Au milieu de la bataille, l'entreprise technologique a tenté de prendre une décision salomonique : rendre le changement de nom visible uniquement aux utilisateurs de son application aux États-Unis. Mais le Mexique n’était pas d’accord avec cette nuance, la considérant comme une violation de sa souveraineté. En février, Sheinbaum a annoncé qu'elle envisageait une action en justice, mais les communications diplomatiques avec Google pour le convaincre d'annuler le changement de nom semblent n'avoir eu aucun effet.

À l’époque comme aujourd’hui, le Mexique a soutenu que, même si Trump a le droit de renommer son territoire, dans le cas du Golfe, les changements ne pourraient s’appliquer qu’au plateau continental des États-Unis – c’est-à-dire à la portion de 22 kilomètres de sa côte – mais pas au-delà, et encore moins à la zone où le Mexique et Cuba se rencontrent. « Car [Google] n'aurait pas l'autorité de nommer l'ensemble du Golfe, car il s'agit d'une autorité internationale. Nous proposons donc que Google nomme le Golfe d'Amérique là où il correspond au territoire des États-Unis, et le Golfe du Mexique là où il correspond au Mexique et à Cuba. C'est ce que nous exigeons sur la plateforme », a déclaré Sheinbaum ce vendredi.

Le président avait précédemment souligné que le décret promu par Trump lui demandait en réalité de « prendre toutes les mesures appropriées pour renommer la zone du plateau continental des États-Unis en Golfe d'Amérique ». « Nous ne pouvons rien dire sur le changement du nom d'un État, d'une montagne ou d'un lac. Ils peuvent appeler comme ils le souhaitent la partie de leur territoire qui leur correspond », a déclaré Sheinbaum. « Ce que nous disons donc à Google, c'est : « Tenez-vous-en à ce que le gouvernement américain a approuvé. » « C’est la controverse dans laquelle nous nous trouvons », a-t-il déclaré.

Des sources présidentielles ont informé ce journal que le 27 mars, le conseiller juridique du gouvernement a déposé une plainte devant la Cour supérieure de justice de Mexico contre Google Operaciones de México, S. de RL de CV, la filiale du pays latino-américain, et Google LLC, anciennement Google Inc., la société mère. Le tribunal a ordonné à l'entreprise de corriger immédiatement la formulation du Golfe d'Amérique sur ses plateformes et services vers le Golfe du Mexique, notamment en ce qui concerne « le plateau continental de la République mexicaine, ainsi que toute référence géographique et de géolocalisation au niveau territorial mexicain et international ». Elle lui a également ordonné de suspendre la diffusion des images et des légendes diffusant ces informations sur ses applications Google Maps et Google Earth.

Le gouvernement Sheinbaum avait déjà tenté de poursuivre Google en justice quelques semaines plus tôt, sans succès, selon La Jornada . La plainte a été déposée devant le dixième tribunal de district pour les affaires civiles de Mexico pour dommages moraux contre la filiale mexicaine de la société américaine. Le gouvernement a exigé dans ses demandes le paiement d’une indemnisation et la restauration du nom du Golfe du Mexique. Cependant, le juge Eduardo León Sandoval a rejeté la demande pour défaut de compétence, mais dans ses arguments, il a clairement indiqué que la plainte était également irrecevable parce que le changement de nomenclature ne représentait pas, en réalité, une dépossession ou un dommage à la propriété nationale.