Résumé de l'épisode 8 de la saison 4 <i>de The Morning Show</i> : Une affaire de famille

Attention, spoilers ci-dessous.

Il est difficile de croire que, lors de la dernière saison de The Morning Show, nos personnages soient allés dans l'espace et impliqués dans la prise d'assaut du Capitole le 6 janvier. Mis à part une défection politique et un scandale lié à l'IA, cette saison m'a paru, jusqu'à présent, bien plus calme. Elle nous offre au moins l'occasion d'approfondir la psychologie des personnages, notamment dans l'épisode de cette semaine, où les traumatismes familiaux refont surface.

L'épisode commence avec Bradley qui interrompt Alex, absorbée par le discours sur l'état de l'Union de Joe Biden dans son appartement (cette saison aurait sans doute été plus chaotique si elle s'était déroulée durant le second mandat de Trump). Alex passe un savon à Bradley – et elle l'a bien mérité : elle a dénoncé Claire, sa source, au FBI ! Et sur le site d'UBN, en plus ! Malheureusement, Bradley n'est pas là pour démissionner : on replonge dans l'affaire Wolf River. Suis-je la seule à souhaiter que cette enquête soit enfin terminée ? L'étirer sur toute une saison n'a pas été des plus intéressants, ni pour la série, ni pour nos personnages.

Bradley et Chip ont trouvé une lanceuse d'alerte qui travaillait chez Martel Chemicals, l'entreprise responsable de la pollution de Wolf River – probablement la femme des photos que Bradley a envoyées par SMS il y a quelques épisodes, même si ce n'est pas explicitement mentionné. C'est la preuve irréfutable de l'enquête, mais elle vit en Biélorussie. Alex craint que cela ne compromette ses chances d'obtenir une interview avec Biden, et elle a probablement raison vu le déroulement de cette saison. Elles se disputent longuement à ce sujet : Bradley fonde toute son estime de soi, en tant que journaliste (et en tant qu'être humain), sur la révélation de cette affaire pour justifier ce qui est arrivé à Claire. Alex refuse de donner son accord.

Alex a d'autres problèmes à régler : son père, Martin, a été arrêté pour ivresse publique et exhibitionnisme. Elle paie sa caution et il passe la nuit chez elle, mais le lendemain matin, ils se retrouvent tous les deux à la une de Page Six . Apparemment, il a uriné sur une statue de Paul Revere à Boston. Le titre : « Le papa plagiaire d'Alex Levy », ce qui m'a bien fait rire. Plus tard dans la matinée, Martin surprend Alex dans son bureau à UBN et minimise l'incident en disant que ce n'est rien de grave. Sa carrière est évidemment en jeu, mais je ne vois pas ce qu'Alex pourrait faire sans ternir sa propre réputation. Curieusement, il est inquiet car, selon lui, le monde universitaire est en « chute libre », faisant notamment référence aux manifestations étudiantes pour Gaza et aux tensions entre le gouvernement et les dirigeants universitaires. Il demande à être interviewé par UBN, ce qu'Alex refuse. Dans cet épisode, elle utilise vraiment le mot « non » comme une phrase à part entière.

Cette semaine, on découvre également quelques scènes en français avec Céline. Elle se confie à son frère (Arnaud Valois) au sujet de l'infidélité de son mari. On ne l'avait pas revue depuis l'échec de StellaGPT il y a deux épisodes, et elle et Miles font une pause dans leur relation. Mais c'est rafraîchissant d'en apprendre un peu plus sur son personnage, surtout si elle reste dans la série pour les saisons suivantes. La scène est d'ailleurs une véritable révélation : Céline a quitté la France pour New York afin d'étouffer le scandale Martel Chemicals, mais elle y est finalement restée plus longtemps. On ignore toujours ce que sa famille fait en Europe, mais cela laisse supposer qu'elle a une grande influence. Elle tente de convaincre son frère qu'en restant PDG et présidente, leur famille contrôlera totalement UBN. Il lui rappelle leur implication dans les Jeux olympiques, avec divers actionnaires en jeu. Elle réplique en se moquant de son projet de nettoyage de la Seine avant les Jeux olympiques, qui ne se déroule pas très bien (il y a eu de véritables incidents liés aux excréments avant les Jeux olympiques de 2024, soit dit en passant). Plus tard, Céline utilise le podcast de Bro pour promouvoir l'eau propre de la Seine – en le forçant à boire en direct de l'eau Fiji présentée comme de l'eau de rivière importée de Paris – afin de montrer à son frère le pouvoir qu'il a en tant que patron d'UBN. Céline prévoit de soutenir la campagne de Bro pour le poste de sénateur du New Jersey ; elle le tient donc sous sa coupe.

Dans une scène rappelant le scandale des stéroïdes de Chris plus tôt dans la saison, M. Levy tombe par hasard sur le podcast de Bro (en plein milieu d'un segment où il explique que l'impossibilité de faire des blagues « anti-woke » ruine l'humour). Il convainc Bro d'être un invité surprise pour parler des privilèges des jeunes, et du fait qu'ils devraient remercier la génération précédente au lieu de la rejeter. D'ailleurs, est-ce que des podcasts vidéo en direct diffusés sur une plateforme de streaming comme celle-ci existent vraiment ? Ce format semble plus adapté à ce genre de scènes qu'au réalisme. Pendant ce temps, Alex rencontre des représentants de la Maison Blanche qu'elle tente de convaincre d'interviewer Biden. Elle décroche un entretien de 12 minutes en marchant (une apparition de Biden dans cette série serait incroyable).

Après sa réunion, apercevant son père sur le flux en direct du podcast, elle fait irruption dans le studio pour le récupérer, furieuse que son frère ne l'ait pas consultée au préalable. Ce dernier en profite pour la confronter au sujet de leur relation sans lendemain (surtout pas devant son père !). Comble de l'ironie, la Maison Blanche l'appelle ensuite pour lui annoncer que l'interview de Biden est annulée à cause des agissements de son père. Elle met le haut-parleur dans sa voiture pour que M. Levy puisse entendre la conversation. Franchement, si j'étais dans l'équipe de Biden, je l'éloignerais lui aussi d'UBN, vu le chaos qui règne sur cette chaîne.

Martin suit Alex dans son appartement et ils ont une dispute explosive mais révélatrice. Il la tient responsable de l'incident de plagiat ; elle le tient responsable non seulement de l'échec de l'interview avec Biden, mais aussi du sentiment d'insuffisance, d'échec et de honte qui la ronge depuis l'enfance. Je n'imagine pas être interrogée sur des œuvres littéraires obscures à 10 ans ; n'importe quel enfant s'effondrerait sous une telle pression et des attentes aussi irréalistes. Alex avait le sentiment de devoir s'élever seule, surtout sans mère. On découvre ensuite que son père n'a jamais parlé de sa mère car elle souffrait de dépression post-partum, suite à la naissance d'un enfant qu'il n'avait accepté d'avoir que pour lui faire plaisir, et qu'après son départ, le sujet était trop douloureux pour lui.

Cette révélation bouleverse la vision des choses pour Alex. Elle comprend que son ressentiment envers elle – et toutes ses tentatives pour obtenir son approbation – n'était pas dû à un manque intrinsèque, mais au fait qu'il la tenait pour responsable de sa dépression post-partum. Malgré le côté explicatif du dialogue (dans cette série, tout est toujours explicité), la scène est forte, tant pour l'évolution du personnage d'Alex que pour le jeu intense d'Aniston et d'Irons.

Dans une intrigue qui n'est pas sans rappeler celle d'Alex : Cory Productions est de retour ! Cory hésite sur la perruque à la Meryl Streep que son actrice, dont le nom n'est pas mentionné, devrait porter sur le tournage de son film, lorsqu'il reçoit un appel de sa mère. Inquiète pour sa santé déclinante et sa mémoire défaillante, elle ne veut pas se retrouver dépendante de soins constants et a décidé de mettre fin à ses jours… aujourd'hui même – une nouvelle choquante à annoncer à son fils par téléphone. Il savait déjà qu'elle y avait réfléchi, mais franchement, pourquoi se presser ? Il reçoit une contravention pour excès de vitesse en venant chez elle et ils passent en revue le programme du suicide pour la journée. Assis dans le jardin, il tente quelques plaisanteries pour la dissuader, mais sa décision est prise.

On comprend que Cory le prenne mal. Ils n'ont même pas fait le voyage en Antarctique qu'elle lui avait promis après avoir vu La Marche de l'empereur ! Elle lui dit qu'il est la meilleure chose qui lui soit jamais arrivée. Elle semble sur le point de révéler quelque chose d'important, mais hésite et lui demande plutôt de lui montrer la perruque. Y a-t-il autre chose ? Pendant qu'il va la chercher, elle avale la pilule qui la tuera. Quand il revient, en plein milieu d'une explication sur son personnage de film, un ancien procureur fasciste devenu détective privé, elle commence à s'éteindre, jusqu'à disparaître. Son dernier mot, « barbe », est un peu étrange, mais il est inimaginable que ce soit le dernier moment avec un parent. Comme pour Alex, ce sera sans doute un tournant pour Cory. Il s'endort à ses côtés jusqu'à ce qu'une alarme retentisse, lui rappelant que le médecin légiste est en route.

Il part avant que son nom ne soit associé à sa mort (elle lui avait rappelé plus tôt que ce n'était pas une pratique légale). En partant, il laisse un message vocal à Céline lui proposant d'aller skier. En réalité, il voulait dire cocaïne, et il noie son chagrin avec elle dans l'atelier-salon de Miles, à la fois lieu de débauche et atelier d'artiste, dansant sur les tables et se laissant aller. Il évoque la musique de sa jeunesse et Columbia House, un service d'abonnement de disques par correspondance qui a débuté dans les années 70. Il récite quelques vers de « A Case of You » de Joni Mitchell avant de s'allonger par terre. Céline, qui ignore tout de ce qui se passe, s'allonge tout de même à côté de lui.

L'épisode se termine sur Alex qui passe chez Bradley pour lui annoncer, après une profonde introspection sur sa vie et son enfance, qu'elle la soutiendra dans son voyage au Bélarus. Mais elle y trouve Chip, qui lui révèle que Bradley est déjà partie, sans autorisation (évidemment). D'après lui, elle n'a pas donné de nouvelles et il pense qu'elle a été arrêtée – dans un pays qui persécute ses journalistes. Aïe. La série « The Morning Show » nous a déjà réservé une mauvaise surprise avec le départ de Greta Lee en milieu de saison, et maintenant, la mère de Cory. Cela n'augure rien de bon pour le reste du casting, Witherspoon comprise. Tout est possible dans ces deux derniers épisodes.