« Paysages de l'esprit » à l'Istanbul Modern

Organisée par Istanbul Modern et présentant des œuvres de l'artiste médiatique Ali Kazma produites dans différentes régions géographiques, l'œuvre vidéo de l'artiste « Sumi » (2025), dans laquelle il documente le processus traditionnel de fabrication d'encre de six siècles à Nara, au Japon, est présentée pour la première fois à l'exposition « Paysages de l'esprit ».

Commissariée par Öykü Özsoy Sağnak et Demet Yıldız Dinçer, et assistée par Yazın Öztürk, « Paysages de l'esprit » comprend les vidéos de l'artiste « Calligraphie » (2013) et « Tatouage » (2013), qui ont été exposées au pavillon turc de la 55e Biennale de Venise, ainsi qu'une sélection de photographies documentant des lieux tels que des bibliothèques, des imprimeries, des papeteries, des relieurs, des ateliers de restauration et des librairies difficiles d'accès, et retraçant la production littéraire du passé au présent.

« The Ink House » (2023) et « Sentimental » (2022), qui se concentrent sur les archives personnelles et l'espace de vie de l'écrivain Orhan Pamuk, et « Alberto à Lisbonne » (2024), qui traite du processus de déménagement de la bibliothèque de l'écrivain et historien du livre argentin Alberto Manguel de la France au Portugal, font partie des œuvres qui rencontreront le public pour la première fois en Turquie.

Oya Eczacıbaşı, présidente du conseil d'administration d'Istanbul Modern, a déclaré : « Nous sommes ravis d'accueillir l'exposition « Paysages de l'esprit », qui réunit les œuvres d'Ali Kazma axées sur l'histoire humaine, la culture de la production et le patrimoine intellectuel. En tant que galerie de photographie d'Istanbul Modern, dont la mission est d'être la première et unique galerie de photographie installée au sein d'un musée en Turquie, nous continuons de rendre plus visibles les disciplines photographiques telles que la photographie et la vidéo dans l'art contemporain. Cette exposition met en lumière la nature plurielle de l'art grâce au dialogue unique qu'elle établit entre les productions analogiques et numériques. »

« LES ŒUVRES AUXQUELLES J'AI CONSACRÉES MA VIE SONT DANS MA PROPRE VILLE »

À propos de l'exposition « Paysages de l'esprit », Ali Kazma a déclaré : « J'envie toutes mes expositions, mais j'ai l'impression d'envier encore plus celles d'Istanbul. Je les vois comme le point de rencontre entre mon histoire personnelle, mon présent et mon avenir. Après une dizaine d'années d'absence, l'ouverture d'une exposition dans une grande institution comme Istanbul Modern, dans ma propre ville, représente beaucoup pour moi. Je suis également particulièrement enthousiaste car c'est une exposition à laquelle peuvent participer mes tantes, mes cousins ​​et mes anciens élèves, qui ne peuvent habituellement pas venir aux expositions que j'organise à l'étranger. De plus, les œuvres de l'exposition « Calligraphie » que j'ai réalisées avec Orhan Bey, sont exposées tout près de leur lieu de création. La maison d'Orhan Pamuk se trouve à environ deux cents mètres d'ici. J'ai également pu voir Istanbul Modern lors du tournage. Je suis très heureux que cette œuvre, fruit de deux ans et demi de travail et appartenant à Istanbul et Beyoğlu, soit exposée pour la première fois dans la même région et en Turquie. C'est très précieux pour moi. partagez les œuvres auxquelles vous avez consacré votre vie dans votre propre ville, dans votre propre maison.

Öykü Özsoy Sağnak, conservateur en chef d'İstanbul Modern, et Demet Yıldız Dinçer, conservateur de la photographie, ont déclaré que l'idée de cette exposition est née du désir de réunir les œuvres d'Ali Kazma qui mettent en avant son intérêt pour les livres et la littérature. Ils ont déclaré : « Paysages de l'esprit se compose de vidéos, de photographies et d'éphémères qui se concentrent sur les espaces et les processus d'écriture des écrivains, ainsi que sur les imprimeries, les bibliothèques et les librairies qui rendent ce processus possible, et sur l'encre, directement liée à l'acte d'écrire. Kazma poursuit ses recherches sur les activités humaines, cette fois à travers la littérature et la production écrite ; il invite le public à réfléchir au potentiel de la vidéo et de la photographie pour « rendre visible l'invisible ». L'exposition a également la particularité d'être la première exposition muséale d'envergure de l'artiste en Turquie après une longue interruption. »

RENCONTRE DE L'ART ET DE LA LITTÉRATURE

L'artiste Ali Kazma et l'écrivain et historien du livre Alberto Manguel se réuniront pour une conférence le samedi 14 juin à 15h. Cette rencontre, qui se tiendra à la croisée de l'art et de la littérature, abordera les œuvres de Kazma, qui tentent de créer une carte « poétique » du monde, et l'univers intellectuel de Manguel, que l'artiste décrit comme « un portail de transformation entre réalité et imagination ». Cette rencontre, animée par l'un des commissaires de l'exposition, Demet Yıldız Dinçer, sera le premier événement public de « Paysages de l'esprit ».

« Ali Kazma : Paysages de l’esprit » sera ouvert aux visiteurs jusqu’au 1er février 2026.