A Papantla è sospeso il rito dei Voladores

▲ Apertura dell'ottavo incontro della Cerimonia Rituale dei Voladores, organizzato a settembre 2023 dal Ministero Federale della Cultura a Los Pinos. Foto di Yazmín Ortega Cortés

Ivan Sánchez

Corrispondente

La Jornada, venerdì 11 luglio 2025, pag. 5

Veracruz, Veracruz, Il rituale dei Voladores è stato temporaneamente sospeso nel comune di Papantla per evitare il rischio di incidenti.

Il sindaco Celestino Pino Guevara ha precisato che la sospensione riguarda soltanto il palo volante situato nell'atrio della parrocchia Nuestra Señora de la Asunción, la chiesa principale della città.

Su richiesta degli aviatori, la Protezione Civile dello Stato ha effettuato un sopralluogo nella struttura, decidendone la sospensione temporanea.

L'albero necessita di riparazioni, soprattutto alle spalle (gradini), a causa della ruggine; verrà comunque ispezionata l'intera struttura.

Il rituale verrà eseguito su pali installati in altri punti del comune, idonei a consentire l'esecuzione della danza in sicurezza.

Pino Guevara ha dichiarato che è stato chiesto a un gruppo di esperti di fornire una diagnosi precisa della situazione e di iniziare le riparazioni.

"Sono state riscontrate delle carenze sulle scale; alcune aree sono gravemente danneggiate, quindi abbiamo sospeso il progetto. Abbiamo già inviato degli esperti per dirci quanto tempo ci vorrà per ripararle" , ha commentato.

Il 27 giugno, un gruppo di danzatori è caduto da oltre 10 metri durante l'esecuzione del rituale del volo nella comunità di El Águila, nel comune di Tihuatlán, nel nord di Veracruz. In seguito all'incidente, la governatrice Rocío Nahle García ha disposto l'ispezione di tutti i pali volanti .

Pino Guevara ha riferito che tre dei cinque aviatori feriti a Tihuatlán sono già stati dimessi, mentre i restanti due sono ancora ricoverati in ospedale, ma in condizioni stabili.

Armando G. Tejeda

Corrispondente

La Jornada, venerdì 11 luglio 2025, pag. 5

Madrid. Fermare la guerra e ripudiare la strategia genocida e criminale dello Stato di Israele, sostenuto dagli Stati Uniti, in Palestina è l'obiettivo delle 200 manifestazioni in tutto il Paese organizzate per domani da personalità della cultura spagnola.

Durante i raduni verrà letto un manifesto, già firmato da creatori di spicco come Joan Manuel Serrat, Antonio Muñoz Molina, Sergio Ramírez e Silvia Pérez Cruz, tra gli altri.

La protesta principale avrà luogo a Madrid, dove verrà anche lanciato un appello alla popolazione affinché raddoppi gli sforzi per inviare aiuti umanitari nella Striscia di Gaza, la zona più duramente colpita dai bombardamenti e dai continui attacchi militari dell'esercito israeliano.

La piattaforma Stop the War è nata dall'escalation del conflitto storico degli ultimi anni; da allora ha redatto otto manifesti, che hanno ricevuto l'approvazione di 15.000 persone, tra cui intellettuali e creatori di spicco, come il produttore cinematografico Agustín Almodóvar e i registi Benito Zambrano e Daniel Calparsoro, tra gli altri, oltre a personalità internazionali come l'economista Thomas Piketty, il politologo Norman Finkelstein e l'intellettuale Aviva Chomsky.

Per incoraggiare i cittadini a scendere in piazza in circa 200 città per esprimere il loro sostegno a questa iniziativa, i leader della piattaforma hanno organizzato un evento pubblico all'esterno del Congresso dei Deputati, dove hanno letto il loro ultimo manifesto sulla guerra, in cui hanno affermato che "ciò che sta accadendo a Gaza è un genocidio il cui obiettivo finale è lo sterminio e la pulizia etnica di oltre 2 milioni di abitanti di Gaza, metà dei quali sono minorenni".

Stiamo assistendo a uno dei momenti più crudeli e mortali del massacro che il governo israeliano sta portando avanti nella Striscia di Gaza da 20 mesi. Ogni giorno commettono innumerevoli crimini di guerra, bombardano ospedali e scuole, distruggono case, infrastrutture idriche e igienico-sanitarie, intasano le linee di distribuzione degli aiuti umanitari e condannano il popolo palestinese alla fame totale.

Ecco perché questo inferno è particolarmente crudele per i bambini, che, secondo gli avvertimenti delle Nazioni Unite, potrebbero iniziare a morire a migliaia ogni giorno se gli aiuti umanitari non arriveranno immediatamente. La pace nella regione e in tutto il mondo è a rischio .

Proclamazione internazionale

Sottolineano inoltre specificamente i bombardamenti statunitensi e israeliani sull'Iran, che hanno aggravato la guerra e sollevato la possibilità di un conflitto internazionale con conseguenze imprevedibili. Trump e Netanyahu rappresentano una minaccia per la pace mondiale e reagire è una priorità per i Democratici e per tutti i popoli del mondo .

Secondo il portavoce della piattaforma, Joan Enric Cunyat, il manifesto di protesta è già diventato un proclama internazionale , con il sostegno di oltre 35 paesi e 30.000 firmatari. Ha anche spiegato che tutti i gruppi parlamentari spagnoli, ad eccezione di Vox, partito di estrema destra, hanno espresso solidarietà e disponibilità ad agire contro il genocidio. "Dobbiamo ancora unirci, ma crediamo che questa sia la strada da seguire; tutto il sostegno possibile, anche piccolo, è essenziale ", ha spiegato Joan Enric Cunyat.

Altri firmatari del manifesto sono Ainoa Buitrago, musicista; Alberto Ammann, attore; Alexa Portillo, sceneggiatrice; Almudena Ariza, giornalista; Amparo Climent, attrice; Ana Blanco, attrice e giornalista; Antonina Rodrigo, scrittrice; Arantxa de Juan, attrice; Arantxa Echevarría, regista; Aurora Alcrudo, attrice; Aurora Saura, scrittrice; Begoña del Pueyo, giornalista; Bibiana Fernández, attrice; Carlos Hipólito, attore; Carlos Tarque, musicista; Carol Rodríguez, regista; Charo López, attrice; Fernando Trueba, regista; Ian Gibson, storico; Inés Romero, giornalista e produttrice; Irlanda Tambascio, direttore; Isabel Ordaz, attrice; Jaione Camborda, regista; Javier Cercas, scrittore; Javier Fesser, regista; Juan Echanove, attore; Juan José Badiola, ricercatore; Julian Casanova, storico; Mercedes Sampietro, attrice; Miguel Cuerdo, produttore; Miguel del Arco, drammaturgo; Miguel Poveda, cantante; Miguel Ríos, musicista; Miren Gurutze Gutiérrez, giornalista; e Mireia Ros, attrice, tra gli altri.