L'Assemblea generale delle Nazioni Unite ha adottato le risoluzioni ucraina e americana con emendamenti polacchi
Lunedì l'Assemblea generale delle Nazioni Unite ha adottato una risoluzione ucraina che condanna l'aggressione russa. L'Assemblea ha inoltre adottato la risoluzione americana originariamente neutrale con emendamenti proposti, tra gli altri, da dalla Polonia, in cui la guerra fu chiamata aggressione russa.
93 paesi hanno votato a favore della risoluzione ucraina, 18 contro e 65 si sono astenuti. Tra i contrari c'erano gli Stati Uniti e la Russia, così come l'Ungheria e Israele, ma non la Cina, che si è astenuta.
Inoltre, l'Assemblea generale - con un voto di 93-8-73 - ha adottato anche una risoluzione presentata dagli Stati Uniti, che inizialmente esprimeva solo rammarico per la "tragica perdita di vite umane nel conflitto tra la Federazione Russa e l'Ucraina", non condannava l'invasione russa e ribadiva che l'obiettivo principale dell'ONU è quello di mantenere la pace e la sicurezza internazionale e di risolvere pacificamente le controversie.
Il testo della presente risoluzione è stato modificato dagli emendamenti presentati, tra gli altri: dalla Polonia e da 23 paesi dell'UE. In seguito agli emendamenti, il documento afferma che la guerra in Ucraina è una "invasione su vasta scala dell'Ucraina da parte della Federazione Russa". Il secondo emendamento ribadisce “l’impegno per la sovranità, l’indipendenza, l’unità e l’integrità territoriale dell’Ucraina entro i suoi confini riconosciuti a livello internazionale”, mentre il terzo chiede una pace giusta, duratura e globale in Ucraina che rispetti i principi della Carta delle Nazioni Unite e i principi di sovranità e integrità territoriale.
Gli Stati Uniti hanno criticato gli emendamenti perché “mirano a scatenare una guerra di parole piuttosto che a porvi fine”. Dopo l'adozione degli emendamenti, gli Stati Uniti si sono astenuti dal votare sul documento originariamente presentato. Hanno votato contro Russia, Corea del Nord, Mali, Niger, Nicaragua, Bielorussia, Sudan e Burkina Faso.
Presentata dall'Ucraina e sostenuta dalla maggior parte dei paesi occidentali, tra cui la Polonia, la risoluzione si basa sul testo della risoluzione votata dall'Assemblea generale subito dopo l'invasione russa nel 2022. Condanna l'aggressione russa, chiede la de-escalation e richiede il ritiro immediato e completo delle truppe russe dal territorio ucraino, e ribadisce l'impegno per la sovranità, l'indipendenza e l'integrità territoriale dell'Ucraina.
Al contrario, la bozza di risoluzione originariamente proposta dagli Stati Uniti – e sostenuta da Ungheria e Georgia – è un breve testo che esprime semplicemente rammarico per la “tragica perdita di vite umane nel conflitto tra la Federazione Russa e l’Ucraina”, non condanna l’invasione russa e ribadisce che lo scopo principale dell’ONU è quello di mantenere la pace e la sicurezza internazionale e di risolvere pacificamente le controversie. Contiene solo un paragrafo, in cui si chiede una pace duratura tra Russia e Ucraina e una rapida fine del conflitto.
Anche gli Stati Uniti hanno sottoposto una risoluzione simile al Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite per la votazione, che avrà luogo lunedì pomeriggio (ore 21:00 ora polacca). Come ha scritto la Reuters, gli Stati Uniti hanno fatto pressione – senza successo – sull’Ucraina affinché ritirasse la sua risoluzione.
"Stiamo lottando per un mondo che non può essere diviso da nessun altro paese (…) Non può essere determinato da un'altra conferenza di Yalta", ha affermato il vice ministro degli Esteri ucraino Marianna Beca nel suo discorso.
La rappresentante permanente aggiunta degli Stati Uniti presso le Nazioni Unite, Dorothy Shea, ha affermato nel suo discorso che le precedenti condanne delle Nazioni Unite e le richieste di ritiro delle truppe russe dall'Ucraina "non hanno fermato la guerra" e che la risoluzione americana "guarda avanti, non indietro" ed è "incentrata su un'idea semplice: porre fine alla guerra".
L'ambasciatore russo Vasily Nebenzia ha elogiato l'iniziativa americana definendola "un passo nella giusta direzione", ma ha accantonato un emendamento al testo, riferendosi alla necessità di "eliminare le cause profonde della crisi ucraina". Il diplomatico ha anche commentato con approvazione il cambiamento di politica americana.
Da New York Oskar Górzyński (PAP)
osk/mal/
Lunedì l'Assemblea generale delle Nazioni Unite ha adottato una risoluzione ucraina che condanna l'aggressione russa. L'Assemblea ha inoltre adottato la risoluzione americana originariamente neutrale con emendamenti proposti, tra gli altri, da dalla Polonia, in cui la guerra fu chiamata aggressione russa.
93 paesi hanno votato a favore della risoluzione ucraina, 18 contro e 65 si sono astenuti. Tra i contrari c'erano gli Stati Uniti e la Russia, così come l'Ungheria e Israele, ma non la Cina, che si è astenuta.
Inoltre, l'Assemblea generale - con un voto di 93-8-73 - ha adottato anche una risoluzione presentata dagli Stati Uniti, che inizialmente esprimeva solo rammarico per la "tragica perdita di vite umane nel conflitto tra la Federazione Russa e l'Ucraina", non condannava l'invasione russa e ribadiva che l'obiettivo principale dell'ONU è quello di mantenere la pace e la sicurezza internazionale e di risolvere pacificamente le controversie.
Il testo della presente risoluzione è stato modificato dagli emendamenti presentati, tra gli altri: dalla Polonia e da 23 paesi dell'UE. In seguito agli emendamenti, il documento afferma che la guerra in Ucraina è una "invasione su vasta scala dell'Ucraina da parte della Federazione Russa". Il secondo emendamento ribadisce “l’impegno per la sovranità, l’indipendenza, l’unità e l’integrità territoriale dell’Ucraina entro i suoi confini riconosciuti a livello internazionale”, mentre il terzo chiede una pace giusta, duratura e globale in Ucraina che rispetti i principi della Carta delle Nazioni Unite e i principi di sovranità e integrità territoriale.
Gli Stati Uniti hanno criticato gli emendamenti perché “mirano a scatenare una guerra di parole piuttosto che a porvi fine”. Dopo l'adozione degli emendamenti, gli Stati Uniti si sono astenuti dal votare sul documento originariamente presentato. Hanno votato contro Russia, Corea del Nord, Mali, Niger, Nicaragua, Bielorussia, Sudan e Burkina Faso.
Presentata dall'Ucraina e sostenuta dalla maggior parte dei paesi occidentali, tra cui la Polonia, la risoluzione si basa sul testo della risoluzione votata dall'Assemblea generale subito dopo l'invasione russa nel 2022. Condanna l'aggressione russa, chiede la de-escalation e richiede il ritiro immediato e completo delle truppe russe dal territorio ucraino, e ribadisce l'impegno per la sovranità, l'indipendenza e l'integrità territoriale dell'Ucraina.
Al contrario, la bozza di risoluzione originariamente proposta dagli Stati Uniti – e sostenuta da Ungheria e Georgia – è un breve testo che esprime semplicemente rammarico per la “tragica perdita di vite umane nel conflitto tra la Federazione Russa e l’Ucraina”, non condanna l’invasione russa e ribadisce che lo scopo principale dell’ONU è quello di mantenere la pace e la sicurezza internazionale e di risolvere pacificamente le controversie. Contiene solo un paragrafo, in cui si chiede una pace duratura tra Russia e Ucraina e una rapida fine del conflitto.
Anche gli Stati Uniti hanno sottoposto una risoluzione simile al Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite per la votazione, che avrà luogo lunedì pomeriggio (ore 21:00 ora polacca). Come ha scritto la Reuters, gli Stati Uniti hanno fatto pressione – senza successo – sull’Ucraina affinché ritirasse la sua risoluzione.
"Stiamo lottando per un mondo che non può essere diviso da nessun altro paese (…) Non può essere determinato da un'altra conferenza di Yalta", ha affermato il vice ministro degli Esteri ucraino Marianna Beca nel suo discorso.
La rappresentante permanente aggiunta degli Stati Uniti presso le Nazioni Unite, Dorothy Shea, ha affermato nel suo discorso che le precedenti condanne delle Nazioni Unite e le richieste di ritiro delle truppe russe dall'Ucraina "non hanno fermato la guerra" e che la risoluzione americana "guarda avanti, non indietro" ed è "incentrata su un'idea semplice: porre fine alla guerra".
L'ambasciatore russo Vasily Nebenzia ha elogiato l'iniziativa americana definendola "un passo nella giusta direzione", ma ha accantonato un emendamento al testo, riferendosi alla necessità di "eliminare le cause profonde della crisi ucraina". Il diplomatico ha anche commentato con approvazione il cambiamento di politica americana.
Da New York Oskar Górzyński (PAP)
osk/mal/
Lunedì l'Assemblea generale delle Nazioni Unite ha adottato una risoluzione ucraina che condanna l'aggressione russa. L'Assemblea ha inoltre adottato la risoluzione americana originariamente neutrale con emendamenti proposti, tra gli altri, da dalla Polonia, in cui la guerra fu chiamata aggressione russa.
93 paesi hanno votato a favore della risoluzione ucraina, 18 contro e 65 si sono astenuti. Tra i contrari c'erano gli Stati Uniti e la Russia, così come l'Ungheria e Israele, ma non la Cina, che si è astenuta.
Inoltre, l'Assemblea generale - con un voto di 93-8-73 - ha adottato anche una risoluzione presentata dagli Stati Uniti, che inizialmente esprimeva solo rammarico per la "tragica perdita di vite umane nel conflitto tra la Federazione Russa e l'Ucraina", non condannava l'invasione russa e ribadiva che l'obiettivo principale dell'ONU è quello di mantenere la pace e la sicurezza internazionale e di risolvere pacificamente le controversie.
Il testo della presente risoluzione è stato modificato dagli emendamenti presentati, tra gli altri: dalla Polonia e da 23 paesi dell'UE. In seguito agli emendamenti, il documento afferma che la guerra in Ucraina è una "invasione su vasta scala dell'Ucraina da parte della Federazione Russa". Il secondo emendamento ribadisce “l’impegno per la sovranità, l’indipendenza, l’unità e l’integrità territoriale dell’Ucraina entro i suoi confini riconosciuti a livello internazionale”, mentre il terzo chiede una pace giusta, duratura e globale in Ucraina che rispetti i principi della Carta delle Nazioni Unite e i principi di sovranità e integrità territoriale.
Gli Stati Uniti hanno criticato gli emendamenti perché “mirano a scatenare una guerra di parole piuttosto che a porvi fine”. Dopo l'adozione degli emendamenti, gli Stati Uniti si sono astenuti dal votare sul documento originariamente presentato. Hanno votato contro Russia, Corea del Nord, Mali, Niger, Nicaragua, Bielorussia, Sudan e Burkina Faso.
Presentata dall'Ucraina e sostenuta dalla maggior parte dei paesi occidentali, tra cui la Polonia, la risoluzione si basa sul testo della risoluzione votata dall'Assemblea generale subito dopo l'invasione russa nel 2022. Condanna l'aggressione russa, chiede la de-escalation e richiede il ritiro immediato e completo delle truppe russe dal territorio ucraino, e ribadisce l'impegno per la sovranità, l'indipendenza e l'integrità territoriale dell'Ucraina.
Al contrario, la bozza di risoluzione originariamente proposta dagli Stati Uniti – e sostenuta da Ungheria e Georgia – è un breve testo che esprime semplicemente rammarico per la “tragica perdita di vite umane nel conflitto tra la Federazione Russa e l’Ucraina”, non condanna l’invasione russa e ribadisce che lo scopo principale dell’ONU è quello di mantenere la pace e la sicurezza internazionale e di risolvere pacificamente le controversie. Contiene solo un paragrafo, in cui si chiede una pace duratura tra Russia e Ucraina e una rapida fine del conflitto.
Anche gli Stati Uniti hanno sottoposto una risoluzione simile al Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite per la votazione, che avrà luogo lunedì pomeriggio (ore 21:00 ora polacca). Come ha scritto la Reuters, gli Stati Uniti hanno fatto pressione – senza successo – sull’Ucraina affinché ritirasse la sua risoluzione.
"Stiamo lottando per un mondo che non può essere diviso da nessun altro paese (…) Non può essere determinato da un'altra conferenza di Yalta", ha affermato il vice ministro degli Esteri ucraino Marianna Beca nel suo discorso.
La rappresentante permanente aggiunta degli Stati Uniti presso le Nazioni Unite, Dorothy Shea, ha affermato nel suo discorso che le precedenti condanne delle Nazioni Unite e le richieste di ritiro delle truppe russe dall'Ucraina "non hanno fermato la guerra" e che la risoluzione americana "guarda avanti, non indietro" ed è "incentrata su un'idea semplice: porre fine alla guerra".
L'ambasciatore russo Vasily Nebenzia ha elogiato l'iniziativa americana definendola "un passo nella giusta direzione", ma ha accantonato un emendamento al testo, riferendosi alla necessità di "eliminare le cause profonde della crisi ucraina". Il diplomatico ha anche commentato con approvazione il cambiamento di politica americana.
Da New York Oskar Górzyński (PAP)
osk/mal/
Lunedì l'Assemblea generale delle Nazioni Unite ha adottato una risoluzione ucraina che condanna l'aggressione russa. L'Assemblea ha inoltre adottato la risoluzione americana originariamente neutrale con emendamenti proposti, tra gli altri, da dalla Polonia, in cui la guerra fu chiamata aggressione russa.
93 paesi hanno votato a favore della risoluzione ucraina, 18 contro e 65 si sono astenuti. Tra i contrari c'erano gli Stati Uniti e la Russia, così come l'Ungheria e Israele, ma non la Cina, che si è astenuta.
Inoltre, l'Assemblea generale - con un voto di 93-8-73 - ha adottato anche una risoluzione presentata dagli Stati Uniti, che inizialmente esprimeva solo rammarico per la "tragica perdita di vite umane nel conflitto tra la Federazione Russa e l'Ucraina", non condannava l'invasione russa e ribadiva che l'obiettivo principale dell'ONU è quello di mantenere la pace e la sicurezza internazionale e di risolvere pacificamente le controversie.
Il testo della presente risoluzione è stato modificato dagli emendamenti presentati, tra gli altri: dalla Polonia e da 23 paesi dell'UE. In seguito agli emendamenti, il documento afferma che la guerra in Ucraina è una "invasione su vasta scala dell'Ucraina da parte della Federazione Russa". Il secondo emendamento ribadisce “l’impegno per la sovranità, l’indipendenza, l’unità e l’integrità territoriale dell’Ucraina entro i suoi confini riconosciuti a livello internazionale”, mentre il terzo chiede una pace giusta, duratura e globale in Ucraina che rispetti i principi della Carta delle Nazioni Unite e i principi di sovranità e integrità territoriale.
Gli Stati Uniti hanno criticato gli emendamenti perché “mirano a scatenare una guerra di parole piuttosto che a porvi fine”. Dopo l'adozione degli emendamenti, gli Stati Uniti si sono astenuti dal votare sul documento originariamente presentato. Hanno votato contro Russia, Corea del Nord, Mali, Niger, Nicaragua, Bielorussia, Sudan e Burkina Faso.
Presentata dall'Ucraina e sostenuta dalla maggior parte dei paesi occidentali, tra cui la Polonia, la risoluzione si basa sul testo della risoluzione votata dall'Assemblea generale subito dopo l'invasione russa nel 2022. Condanna l'aggressione russa, chiede la de-escalation e richiede il ritiro immediato e completo delle truppe russe dal territorio ucraino, e ribadisce l'impegno per la sovranità, l'indipendenza e l'integrità territoriale dell'Ucraina.
Al contrario, la bozza di risoluzione originariamente proposta dagli Stati Uniti – e sostenuta da Ungheria e Georgia – è un breve testo che esprime semplicemente rammarico per la “tragica perdita di vite umane nel conflitto tra la Federazione Russa e l’Ucraina”, non condanna l’invasione russa e ribadisce che lo scopo principale dell’ONU è quello di mantenere la pace e la sicurezza internazionale e di risolvere pacificamente le controversie. Contiene solo un paragrafo, in cui si chiede una pace duratura tra Russia e Ucraina e una rapida fine del conflitto.
Anche gli Stati Uniti hanno sottoposto una risoluzione simile al Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite per la votazione, che avrà luogo lunedì pomeriggio (ore 21:00 ora polacca). Come ha scritto la Reuters, gli Stati Uniti hanno fatto pressione – senza successo – sull’Ucraina affinché ritirasse la sua risoluzione.
"Stiamo lottando per un mondo che non può essere diviso da nessun altro paese (…) Non può essere determinato da un'altra conferenza di Yalta", ha affermato il vice ministro degli Esteri ucraino Marianna Beca nel suo discorso.
La rappresentante permanente aggiunta degli Stati Uniti presso le Nazioni Unite, Dorothy Shea, ha affermato nel suo discorso che le precedenti condanne delle Nazioni Unite e le richieste di ritiro delle truppe russe dall'Ucraina "non hanno fermato la guerra" e che la risoluzione americana "guarda avanti, non indietro" ed è "incentrata su un'idea semplice: porre fine alla guerra".
L'ambasciatore russo Vasily Nebenzia ha elogiato l'iniziativa americana definendola "un passo nella giusta direzione", ma ha accantonato un emendamento al testo, riferendosi alla necessità di "eliminare le cause profonde della crisi ucraina". Il diplomatico ha anche commentato con approvazione il cambiamento di politica americana.
Da New York Oskar Górzyński (PAP)
osk/mal/
Lunedì l'Assemblea generale delle Nazioni Unite ha adottato una risoluzione ucraina che condanna l'aggressione russa. L'Assemblea ha inoltre adottato la risoluzione americana originariamente neutrale con emendamenti proposti, tra gli altri, da dalla Polonia, in cui la guerra fu chiamata aggressione russa.
93 paesi hanno votato a favore della risoluzione ucraina, 18 contro e 65 si sono astenuti. Tra i contrari c'erano gli Stati Uniti e la Russia, così come l'Ungheria e Israele, ma non la Cina, che si è astenuta.
Inoltre, l'Assemblea generale - con un voto di 93-8-73 - ha adottato anche una risoluzione presentata dagli Stati Uniti, che inizialmente esprimeva solo rammarico per la "tragica perdita di vite umane nel conflitto tra la Federazione Russa e l'Ucraina", non condannava l'invasione russa e ribadiva che l'obiettivo principale dell'ONU è quello di mantenere la pace e la sicurezza internazionale e di risolvere pacificamente le controversie.
Il testo della presente risoluzione è stato modificato dagli emendamenti presentati, tra gli altri: dalla Polonia e da 23 paesi dell'UE. In seguito agli emendamenti, il documento afferma che la guerra in Ucraina è una "invasione su vasta scala dell'Ucraina da parte della Federazione Russa". Il secondo emendamento ribadisce “l’impegno per la sovranità, l’indipendenza, l’unità e l’integrità territoriale dell’Ucraina entro i suoi confini riconosciuti a livello internazionale”, mentre il terzo chiede una pace giusta, duratura e globale in Ucraina che rispetti i principi della Carta delle Nazioni Unite e i principi di sovranità e integrità territoriale.
Gli Stati Uniti hanno criticato gli emendamenti perché “mirano a scatenare una guerra di parole piuttosto che a porvi fine”. Dopo l'adozione degli emendamenti, gli Stati Uniti si sono astenuti dal votare sul documento originariamente presentato. Hanno votato contro Russia, Corea del Nord, Mali, Niger, Nicaragua, Bielorussia, Sudan e Burkina Faso.
Presentata dall'Ucraina e sostenuta dalla maggior parte dei paesi occidentali, tra cui la Polonia, la risoluzione si basa sul testo della risoluzione votata dall'Assemblea generale subito dopo l'invasione russa nel 2022. Condanna l'aggressione russa, chiede la de-escalation e richiede il ritiro immediato e completo delle truppe russe dal territorio ucraino, e ribadisce l'impegno per la sovranità, l'indipendenza e l'integrità territoriale dell'Ucraina.
Al contrario, la bozza di risoluzione originariamente proposta dagli Stati Uniti – e sostenuta da Ungheria e Georgia – è un breve testo che esprime semplicemente rammarico per la “tragica perdita di vite umane nel conflitto tra la Federazione Russa e l’Ucraina”, non condanna l’invasione russa e ribadisce che lo scopo principale dell’ONU è quello di mantenere la pace e la sicurezza internazionale e di risolvere pacificamente le controversie. Contiene solo un paragrafo, in cui si chiede una pace duratura tra Russia e Ucraina e una rapida fine del conflitto.
Anche gli Stati Uniti hanno sottoposto una risoluzione simile al Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite per la votazione, che avrà luogo lunedì pomeriggio (ore 21:00 ora polacca). Come ha scritto la Reuters, gli Stati Uniti hanno fatto pressione – senza successo – sull’Ucraina affinché ritirasse la sua risoluzione.
"Stiamo lottando per un mondo che non può essere diviso da nessun altro paese (…) Non può essere determinato da un'altra conferenza di Yalta", ha affermato il vice ministro degli Esteri ucraino Marianna Beca nel suo discorso.
La rappresentante permanente aggiunta degli Stati Uniti presso le Nazioni Unite, Dorothy Shea, ha affermato nel suo discorso che le precedenti condanne delle Nazioni Unite e le richieste di ritiro delle truppe russe dall'Ucraina "non hanno fermato la guerra" e che la risoluzione americana "guarda avanti, non indietro" ed è "incentrata su un'idea semplice: porre fine alla guerra".
L'ambasciatore russo Vasily Nebenzia ha elogiato l'iniziativa americana definendola "un passo nella giusta direzione", ma ha accantonato un emendamento al testo, riferendosi alla necessità di "eliminare le cause profonde della crisi ucraina". Il diplomatico ha anche commentato con approvazione il cambiamento di politica americana.
Da New York Oskar Górzyński (PAP)
osk/mal/
Lunedì l'Assemblea generale delle Nazioni Unite ha adottato una risoluzione ucraina che condanna l'aggressione russa. L'Assemblea ha inoltre adottato la risoluzione americana originariamente neutrale con emendamenti proposti, tra gli altri, da dalla Polonia, in cui la guerra fu chiamata aggressione russa.
93 paesi hanno votato a favore della risoluzione ucraina, 18 contro e 65 si sono astenuti. Tra i contrari c'erano gli Stati Uniti e la Russia, così come l'Ungheria e Israele, ma non la Cina, che si è astenuta.
Inoltre, l'Assemblea generale - con un voto di 93-8-73 - ha adottato anche una risoluzione presentata dagli Stati Uniti, che inizialmente esprimeva solo rammarico per la "tragica perdita di vite umane nel conflitto tra la Federazione Russa e l'Ucraina", non condannava l'invasione russa e ribadiva che l'obiettivo principale dell'ONU è quello di mantenere la pace e la sicurezza internazionale e di risolvere pacificamente le controversie.
Il testo della presente risoluzione è stato modificato dagli emendamenti presentati, tra gli altri: dalla Polonia e da 23 paesi dell'UE. In seguito agli emendamenti, il documento afferma che la guerra in Ucraina è una "invasione su vasta scala dell'Ucraina da parte della Federazione Russa". Il secondo emendamento ribadisce “l’impegno per la sovranità, l’indipendenza, l’unità e l’integrità territoriale dell’Ucraina entro i suoi confini riconosciuti a livello internazionale”, mentre il terzo chiede una pace giusta, duratura e globale in Ucraina che rispetti i principi della Carta delle Nazioni Unite e i principi di sovranità e integrità territoriale.
Gli Stati Uniti hanno criticato gli emendamenti perché “mirano a scatenare una guerra di parole piuttosto che a porvi fine”. Dopo l'adozione degli emendamenti, gli Stati Uniti si sono astenuti dal votare sul documento originariamente presentato. Hanno votato contro Russia, Corea del Nord, Mali, Niger, Nicaragua, Bielorussia, Sudan e Burkina Faso.
Presentata dall'Ucraina e sostenuta dalla maggior parte dei paesi occidentali, tra cui la Polonia, la risoluzione si basa sul testo della risoluzione votata dall'Assemblea generale subito dopo l'invasione russa nel 2022. Condanna l'aggressione russa, chiede la de-escalation e richiede il ritiro immediato e completo delle truppe russe dal territorio ucraino, e ribadisce l'impegno per la sovranità, l'indipendenza e l'integrità territoriale dell'Ucraina.
Al contrario, la bozza di risoluzione originariamente proposta dagli Stati Uniti – e sostenuta da Ungheria e Georgia – è un breve testo che esprime semplicemente rammarico per la “tragica perdita di vite umane nel conflitto tra la Federazione Russa e l’Ucraina”, non condanna l’invasione russa e ribadisce che lo scopo principale dell’ONU è quello di mantenere la pace e la sicurezza internazionale e di risolvere pacificamente le controversie. Contiene solo un paragrafo, in cui si chiede una pace duratura tra Russia e Ucraina e una rapida fine del conflitto.
Anche gli Stati Uniti hanno sottoposto una risoluzione simile al Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite per la votazione, che avrà luogo lunedì pomeriggio (ore 21:00 ora polacca). Come ha scritto la Reuters, gli Stati Uniti hanno fatto pressione – senza successo – sull’Ucraina affinché ritirasse la sua risoluzione.
"Stiamo lottando per un mondo che non può essere diviso da nessun altro paese (…) Non può essere determinato da un'altra conferenza di Yalta", ha affermato il vice ministro degli Esteri ucraino Marianna Beca nel suo discorso.
La rappresentante permanente aggiunta degli Stati Uniti presso le Nazioni Unite, Dorothy Shea, ha affermato nel suo discorso che le precedenti condanne delle Nazioni Unite e le richieste di ritiro delle truppe russe dall'Ucraina "non hanno fermato la guerra" e che la risoluzione americana "guarda avanti, non indietro" ed è "incentrata su un'idea semplice: porre fine alla guerra".
L'ambasciatore russo Vasily Nebenzia ha elogiato l'iniziativa americana definendola "un passo nella giusta direzione", ma ha accantonato un emendamento al testo, riferendosi alla necessità di "eliminare le cause profonde della crisi ucraina". Il diplomatico ha anche commentato con approvazione il cambiamento di politica americana.
Da New York Oskar Górzyński (PAP)
osk/mal/
Lunedì l'Assemblea generale delle Nazioni Unite ha adottato una risoluzione ucraina che condanna l'aggressione russa. L'Assemblea ha inoltre adottato la risoluzione americana originariamente neutrale con emendamenti proposti, tra gli altri, da dalla Polonia, in cui la guerra fu chiamata aggressione russa.
93 paesi hanno votato a favore della risoluzione ucraina, 18 contro e 65 si sono astenuti. Tra i contrari c'erano gli Stati Uniti e la Russia, così come l'Ungheria e Israele, ma non la Cina, che si è astenuta.
Inoltre, l'Assemblea generale - con un voto di 93-8-73 - ha adottato anche una risoluzione presentata dagli Stati Uniti, che inizialmente esprimeva solo rammarico per la "tragica perdita di vite umane nel conflitto tra la Federazione Russa e l'Ucraina", non condannava l'invasione russa e ribadiva che l'obiettivo principale dell'ONU è quello di mantenere la pace e la sicurezza internazionale e di risolvere pacificamente le controversie.
Il testo della presente risoluzione è stato modificato dagli emendamenti presentati, tra gli altri: dalla Polonia e da 23 paesi dell'UE. In seguito agli emendamenti, il documento afferma che la guerra in Ucraina è una "invasione su vasta scala dell'Ucraina da parte della Federazione Russa". Il secondo emendamento ribadisce “l’impegno per la sovranità, l’indipendenza, l’unità e l’integrità territoriale dell’Ucraina entro i suoi confini riconosciuti a livello internazionale”, mentre il terzo chiede una pace giusta, duratura e globale in Ucraina che rispetti i principi della Carta delle Nazioni Unite e i principi di sovranità e integrità territoriale.
Gli Stati Uniti hanno criticato gli emendamenti perché “mirano a scatenare una guerra di parole piuttosto che a porvi fine”. Dopo l'adozione degli emendamenti, gli Stati Uniti si sono astenuti dal votare sul documento originariamente presentato. Hanno votato contro Russia, Corea del Nord, Mali, Niger, Nicaragua, Bielorussia, Sudan e Burkina Faso.
Presentata dall'Ucraina e sostenuta dalla maggior parte dei paesi occidentali, tra cui la Polonia, la risoluzione si basa sul testo della risoluzione votata dall'Assemblea generale subito dopo l'invasione russa nel 2022. Condanna l'aggressione russa, chiede la de-escalation e richiede il ritiro immediato e completo delle truppe russe dal territorio ucraino, e ribadisce l'impegno per la sovranità, l'indipendenza e l'integrità territoriale dell'Ucraina.
Al contrario, la bozza di risoluzione originariamente proposta dagli Stati Uniti – e sostenuta da Ungheria e Georgia – è un breve testo che esprime semplicemente rammarico per la “tragica perdita di vite umane nel conflitto tra la Federazione Russa e l’Ucraina”, non condanna l’invasione russa e ribadisce che lo scopo principale dell’ONU è quello di mantenere la pace e la sicurezza internazionale e di risolvere pacificamente le controversie. Contiene solo un paragrafo, in cui si chiede una pace duratura tra Russia e Ucraina e una rapida fine del conflitto.
Anche gli Stati Uniti hanno sottoposto una risoluzione simile al Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite per la votazione, che avrà luogo lunedì pomeriggio (ore 21:00 ora polacca). Come ha scritto la Reuters, gli Stati Uniti hanno fatto pressione – senza successo – sull’Ucraina affinché ritirasse la sua risoluzione.
"Stiamo lottando per un mondo che non può essere diviso da nessun altro paese (…) Non può essere determinato da un'altra conferenza di Yalta", ha affermato il vice ministro degli Esteri ucraino Marianna Beca nel suo discorso.
La rappresentante permanente aggiunta degli Stati Uniti presso le Nazioni Unite, Dorothy Shea, ha affermato nel suo discorso che le precedenti condanne delle Nazioni Unite e le richieste di ritiro delle truppe russe dall'Ucraina "non hanno fermato la guerra" e che la risoluzione americana "guarda avanti, non indietro" ed è "incentrata su un'idea semplice: porre fine alla guerra".
L'ambasciatore russo Vasily Nebenzia ha elogiato l'iniziativa americana definendola "un passo nella giusta direzione", ma ha accantonato un emendamento al testo, riferendosi alla necessità di "eliminare le cause profonde della crisi ucraina". Il diplomatico ha anche commentato con approvazione il cambiamento di politica americana.
Da New York Oskar Górzyński (PAP)
osk/mal/
Lunedì l'Assemblea generale delle Nazioni Unite ha adottato una risoluzione ucraina che condanna l'aggressione russa. L'Assemblea ha inoltre adottato la risoluzione americana originariamente neutrale con emendamenti proposti, tra gli altri, da dalla Polonia, in cui la guerra fu chiamata aggressione russa.
93 paesi hanno votato a favore della risoluzione ucraina, 18 contro e 65 si sono astenuti. Tra i contrari c'erano gli Stati Uniti e la Russia, così come l'Ungheria e Israele, ma non la Cina, che si è astenuta.
Inoltre, l'Assemblea generale - con un voto di 93-8-73 - ha adottato anche una risoluzione presentata dagli Stati Uniti, che inizialmente esprimeva solo rammarico per la "tragica perdita di vite umane nel conflitto tra la Federazione Russa e l'Ucraina", non condannava l'invasione russa e ribadiva che l'obiettivo principale dell'ONU è quello di mantenere la pace e la sicurezza internazionale e di risolvere pacificamente le controversie.
Il testo della presente risoluzione è stato modificato dagli emendamenti presentati, tra gli altri: dalla Polonia e da 23 paesi dell'UE. In seguito agli emendamenti, il documento afferma che la guerra in Ucraina è una "invasione su vasta scala dell'Ucraina da parte della Federazione Russa". Il secondo emendamento ribadisce “l’impegno per la sovranità, l’indipendenza, l’unità e l’integrità territoriale dell’Ucraina entro i suoi confini riconosciuti a livello internazionale”, mentre il terzo chiede una pace giusta, duratura e globale in Ucraina che rispetti i principi della Carta delle Nazioni Unite e i principi di sovranità e integrità territoriale.
Gli Stati Uniti hanno criticato gli emendamenti perché “mirano a scatenare una guerra di parole piuttosto che a porvi fine”. Dopo l'adozione degli emendamenti, gli Stati Uniti si sono astenuti dal votare sul documento originariamente presentato. Hanno votato contro Russia, Corea del Nord, Mali, Niger, Nicaragua, Bielorussia, Sudan e Burkina Faso.
Presentata dall'Ucraina e sostenuta dalla maggior parte dei paesi occidentali, tra cui la Polonia, la risoluzione si basa sul testo della risoluzione votata dall'Assemblea generale subito dopo l'invasione russa nel 2022. Condanna l'aggressione russa, chiede la de-escalation e richiede il ritiro immediato e completo delle truppe russe dal territorio ucraino, e ribadisce l'impegno per la sovranità, l'indipendenza e l'integrità territoriale dell'Ucraina.
Al contrario, la bozza di risoluzione originariamente proposta dagli Stati Uniti – e sostenuta da Ungheria e Georgia – è un breve testo che esprime semplicemente rammarico per la “tragica perdita di vite umane nel conflitto tra la Federazione Russa e l’Ucraina”, non condanna l’invasione russa e ribadisce che lo scopo principale dell’ONU è quello di mantenere la pace e la sicurezza internazionale e di risolvere pacificamente le controversie. Contiene solo un paragrafo, in cui si chiede una pace duratura tra Russia e Ucraina e una rapida fine del conflitto.
Anche gli Stati Uniti hanno sottoposto una risoluzione simile al Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite per la votazione, che avrà luogo lunedì pomeriggio (ore 21:00 ora polacca). Come ha scritto la Reuters, gli Stati Uniti hanno fatto pressione – senza successo – sull’Ucraina affinché ritirasse la sua risoluzione.
"Stiamo lottando per un mondo che non può essere diviso da nessun altro paese (…) Non può essere determinato da un'altra conferenza di Yalta", ha affermato il vice ministro degli Esteri ucraino Marianna Beca nel suo discorso.
La rappresentante permanente aggiunta degli Stati Uniti presso le Nazioni Unite, Dorothy Shea, ha affermato nel suo discorso che le precedenti condanne delle Nazioni Unite e le richieste di ritiro delle truppe russe dall'Ucraina "non hanno fermato la guerra" e che la risoluzione americana "guarda avanti, non indietro" ed è "incentrata su un'idea semplice: porre fine alla guerra".
L'ambasciatore russo Vasily Nebenzia ha elogiato l'iniziativa americana definendola "un passo nella giusta direzione", ma ha accantonato un emendamento al testo, riferendosi alla necessità di "eliminare le cause profonde della crisi ucraina". Il diplomatico ha anche commentato con approvazione il cambiamento di politica americana.
Da New York Oskar Górzyński (PAP)
osk/mal/
Lunedì l'Assemblea generale delle Nazioni Unite ha adottato una risoluzione ucraina che condanna l'aggressione russa. L'Assemblea ha inoltre adottato la risoluzione americana originariamente neutrale con emendamenti proposti, tra gli altri, da dalla Polonia, in cui la guerra fu chiamata aggressione russa.
93 paesi hanno votato a favore della risoluzione ucraina, 18 contro e 65 si sono astenuti. Tra i contrari c'erano gli Stati Uniti e la Russia, così come l'Ungheria e Israele, ma non la Cina, che si è astenuta.
Inoltre, l'Assemblea generale - con un voto di 93-8-73 - ha adottato anche una risoluzione presentata dagli Stati Uniti, che inizialmente esprimeva solo rammarico per la "tragica perdita di vite umane nel conflitto tra la Federazione Russa e l'Ucraina", non condannava l'invasione russa e ribadiva che l'obiettivo principale dell'ONU è quello di mantenere la pace e la sicurezza internazionale e di risolvere pacificamente le controversie.
Il testo della presente risoluzione è stato modificato dagli emendamenti presentati, tra gli altri: dalla Polonia e da 23 paesi dell'UE. In seguito agli emendamenti, il documento afferma che la guerra in Ucraina è una "invasione su vasta scala dell'Ucraina da parte della Federazione Russa". Il secondo emendamento ribadisce “l’impegno per la sovranità, l’indipendenza, l’unità e l’integrità territoriale dell’Ucraina entro i suoi confini riconosciuti a livello internazionale”, mentre il terzo chiede una pace giusta, duratura e globale in Ucraina che rispetti i principi della Carta delle Nazioni Unite e i principi di sovranità e integrità territoriale.
Gli Stati Uniti hanno criticato gli emendamenti perché “mirano a scatenare una guerra di parole piuttosto che a porvi fine”. Dopo l'adozione degli emendamenti, gli Stati Uniti si sono astenuti dal votare sul documento originariamente presentato. Hanno votato contro Russia, Corea del Nord, Mali, Niger, Nicaragua, Bielorussia, Sudan e Burkina Faso.
Presentata dall'Ucraina e sostenuta dalla maggior parte dei paesi occidentali, tra cui la Polonia, la risoluzione si basa sul testo della risoluzione votata dall'Assemblea generale subito dopo l'invasione russa nel 2022. Condanna l'aggressione russa, chiede la de-escalation e richiede il ritiro immediato e completo delle truppe russe dal territorio ucraino, e ribadisce l'impegno per la sovranità, l'indipendenza e l'integrità territoriale dell'Ucraina.
Al contrario, la bozza di risoluzione originariamente proposta dagli Stati Uniti – e sostenuta da Ungheria e Georgia – è un breve testo che esprime semplicemente rammarico per la “tragica perdita di vite umane nel conflitto tra la Federazione Russa e l’Ucraina”, non condanna l’invasione russa e ribadisce che lo scopo principale dell’ONU è quello di mantenere la pace e la sicurezza internazionale e di risolvere pacificamente le controversie. Contiene solo un paragrafo, in cui si chiede una pace duratura tra Russia e Ucraina e una rapida fine del conflitto.
Anche gli Stati Uniti hanno sottoposto una risoluzione simile al Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite per la votazione, che avrà luogo lunedì pomeriggio (ore 21:00 ora polacca). Come ha scritto la Reuters, gli Stati Uniti hanno fatto pressione – senza successo – sull’Ucraina affinché ritirasse la sua risoluzione.
"Stiamo lottando per un mondo che non può essere diviso da nessun altro paese (…) Non può essere determinato da un'altra conferenza di Yalta", ha affermato il vice ministro degli Esteri ucraino Marianna Beca nel suo discorso.
La rappresentante permanente aggiunta degli Stati Uniti presso le Nazioni Unite, Dorothy Shea, ha affermato nel suo discorso che le precedenti condanne delle Nazioni Unite e le richieste di ritiro delle truppe russe dall'Ucraina "non hanno fermato la guerra" e che la risoluzione americana "guarda avanti, non indietro" ed è "incentrata su un'idea semplice: porre fine alla guerra".
L'ambasciatore russo Vasily Nebenzia ha elogiato l'iniziativa americana definendola "un passo nella giusta direzione", ma ha accantonato un emendamento al testo, riferendosi alla necessità di "eliminare le cause profonde della crisi ucraina". Il diplomatico ha anche commentato con approvazione il cambiamento di politica americana.
Da New York Oskar Górzyński (PAP)
osk/mal/
Lunedì l'Assemblea generale delle Nazioni Unite ha adottato una risoluzione ucraina che condanna l'aggressione russa. L'Assemblea ha inoltre adottato la risoluzione americana originariamente neutrale con emendamenti proposti, tra gli altri, da dalla Polonia, in cui la guerra fu chiamata aggressione russa.
93 paesi hanno votato a favore della risoluzione ucraina, 18 contro e 65 si sono astenuti. Quelli contro gli Stati Uniti e la Russia, nonché Ungheria e Israele, ma non la Cina, che si astengono.
Inoltre, l'Assemblea Generale-con un voto di 93-8-73-ha anche adottato una risoluzione presentata dagli Stati Uniti, che inizialmente ha espresso rimpianto solo per la "tragica perdita della vita nel conflitto tra la Federazione russa e l'Ucraina", non ha condannato l'invasione russa e ha ribadito che l'obiettivo principale delle Nazioni Unite mantenga la pace internazionale e la sicurezza e la resettazione della pace.
Il testo della presente risoluzione è stato modificato dagli emendamenti presentati, tra gli altri: dalla Polonia e 23 paesi dell'UE. In seguito agli emendamenti, il documento afferma che la guerra in Ucraina è una "invasione su vasta scala dell'Ucraina da parte della Federazione Russa". Il secondo emendamento rinomina "l'impegno per la sovranità, l'indipendenza, l'unità e l'integrità territoriale dell'Ucraina all'interno dei suoi confini riconosciuti a livello internazionale", mentre la terza prevede una pace giusta, duratura e completa in Ucraina che rispetta i principi della Carta delle Nazioni Unite e i Principi della sovrana e dell'integrità territoriale. "
Gli Stati Uniti hanno criticato gli emendamenti come "mirati a condurre una guerra di parole piuttosto che terminarla". A seguito dell'adozione degli emendamenti, gli Stati Uniti si sono astenuti dal voto sul documento originariamente presentato. Russia, Corea del Nord, Mali, Niger, Nicaragua, Bielorussia, Sudan e Burkina Faso hanno votato contro.
Introdotto dall'Ucraina e sostenuta dalla maggior parte dei paesi occidentali-tra cui la Polonia-la risoluzione si basa sul testo della risoluzione votata dall'Assemblea Generale immediatamente dopo l'invasione russa nel 2022. Condanna l'aggressione russa, richiede la de-escalation e le richieste dell'Inserimento e della Servizia del Territore.
Al contrario, la bozza di risoluzione originariamente proposta dagli Stati Uniti - e sostenuta da Ungheria e Georgia - è un breve testo che ha semplicemente espresso rammarico per la "tragica perdita della vita nel conflitto tra la Federazione russa e l'Ucraina", non condanna l'invasione russa e ribadisce che lo scopo principale delle Nazioni Unite mantenga la pace internazionale e la sicurezza e la resettazione della pace. Contiene solo un paragrafo, che richiede una pace duratura tra Russia e Ucraina e una rapida fine del conflitto.
Gli Stati Uniti hanno anche presentato una risoluzione simile al Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite per un voto, che si svolgerà lunedì pomeriggio (ora di polacco delle 21:00). Come ha scritto Reuters, gli Stati Uniti hanno fatto pressioni - senza successo - Ucraina per ritirare la sua risoluzione.
"Stiamo combattendo per un mondo che non può essere diviso da nessun altro paese (...) Non può essere determinato da un'altra conferenza di Yalta", ha dichiarato il vice ministro degli Esteri ucraino Marianna Beca nel suo discorso.
Il vice rappresentante permanente degli Stati Uniti alle Nazioni Unite Dorothy Shea ha dichiarato nel suo discorso che le precedenti condanne delle Nazioni Unite e le richieste delle forze russe si ritirano dall'Ucraina "non hanno fermato la guerra" e che la risoluzione americana "non è in attesa, non indietro" e si concentra su una semplice idea: porre fine alla guerra ".
L'ambasciatore russo Vasily Nebenzia ha elogiato l'iniziativa americana come "un passo nella giusta direzione", ma ha presentato un emendamento al testo, riferendosi alla necessità di "eliminare le cause della radice della crisi ucraina". Il diplomatico ha anche commentato l'approvazione del cambiamento nella politica americana.
Da New York Oskar Górzyński (Pap)
OSK/ MAL/
Lunedì l'Assemblea generale delle Nazioni Unite ha adottato una risoluzione ucraina che condanna l'aggressione russa. L'Assemblea ha inoltre adottato la risoluzione americana originariamente neutrale con emendamenti proposti, tra gli altri, da dalla Polonia, in cui la guerra fu chiamata aggressione russa.
93 paesi hanno votato a favore della risoluzione ucraina, 18 contro e 65 si sono astenuti. Quelli contro gli Stati Uniti e la Russia, nonché Ungheria e Israele, ma non la Cina, che si astengono.
Inoltre, l'Assemblea Generale-con un voto di 93-8-73-ha anche adottato una risoluzione presentata dagli Stati Uniti, che inizialmente ha espresso rimpianto solo per la "tragica perdita della vita nel conflitto tra la Federazione russa e l'Ucraina", non ha condannato l'invasione russa e ha ribadito che l'obiettivo principale delle Nazioni Unite mantenga la pace internazionale e la sicurezza e la resettazione della pace.
Il testo della presente risoluzione è stato modificato dagli emendamenti presentati, tra gli altri: dalla Polonia e 23 paesi dell'UE. In seguito agli emendamenti, il documento afferma che la guerra in Ucraina è una "invasione su vasta scala dell'Ucraina da parte della Federazione Russa". Il secondo emendamento rinomina "l'impegno per la sovranità, l'indipendenza, l'unità e l'integrità territoriale dell'Ucraina all'interno dei suoi confini riconosciuti a livello internazionale", mentre la terza prevede una pace giusta, duratura e completa in Ucraina che rispetta i principi della Carta delle Nazioni Unite e i Principi della sovrana e dell'integrità territoriale. "
Gli Stati Uniti hanno criticato gli emendamenti come "mirati a condurre una guerra di parole piuttosto che terminarla". A seguito dell'adozione degli emendamenti, gli Stati Uniti si sono astenuti dal voto sul documento originariamente presentato. Russia, Corea del Nord, Mali, Niger, Nicaragua, Bielorussia, Sudan e Burkina Faso hanno votato contro.
Introdotto dall'Ucraina e sostenuta dalla maggior parte dei paesi occidentali-tra cui la Polonia-la risoluzione si basa sul testo della risoluzione votata dall'Assemblea Generale immediatamente dopo l'invasione russa nel 2022. Condanna l'aggressione russa, richiede la de-escalation e le richieste dell'Inserimento e della Servizia del Territore.
Al contrario, la bozza di risoluzione originariamente proposta dagli Stati Uniti - e sostenuta da Ungheria e Georgia - è un breve testo che ha semplicemente espresso rammarico per la "tragica perdita della vita nel conflitto tra la Federazione russa e l'Ucraina", non condanna l'invasione russa e ribadisce che lo scopo principale delle Nazioni Unite mantenga la pace internazionale e la sicurezza e la resettazione della pace. Contiene solo un paragrafo, che richiede una pace duratura tra Russia e Ucraina e una rapida fine del conflitto.
Gli Stati Uniti hanno anche presentato una risoluzione simile al Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite per un voto, che si svolgerà lunedì pomeriggio (ora di polacco delle 21:00). Come ha scritto l'agenzia Reuters, gli Stati Uniti spingevano - inutilmente - in Ucraina per ritirare la sua risoluzione.
"Stiamo combattendo per un mondo che non può essere diviso da nessun altro paese (...) Un'altra conferenza a Yalta non può determinarlo", ha detto il vice capo del Ministero degli Affari esteri ucraini Marianna Beca.
Dorothy Shea, rappresentante permanente del rappresentante degli Stati Uniti, ha dichiarato nel suo discorso che le condanne delle Nazioni Unite fino ad oggi e che chiedono il ritiro delle forze russe dall'Ucraina "non hanno fermato la guerra", e la risoluzione americana "non è in attesa, non di nuovo" ed è "focalizzato su una semplice idea: terminare la guerra".
L'ambasciatore russo Vasily Błownzia ha elogiato l'iniziativa americana come "passo nella giusta direzione", ma ha riportato una correzione al testo sulla necessità di "eliminare le cause di base della crisi ucraina". Il diplomatico ha anche commentato l'approvazione del cambiamento nella politica americana.
Da New York Oskar Górzyński (Pap)
OSK/ MAL/
dziennik
