Seleziona la lingua

Italian

Down Icon

Seleziona Paese

Turkey

Down Icon

Indagine sulla rivista Leman

Indagine sulla rivista Leman

Secondo quanto riportato da Ceylan Sever di Habertürk, la Procura generale di Istanbul ha annunciato l'apertura di un'indagine sulla vignetta apparsa sulla rivista Leman, che conterrebbe un palese insulto ai valori religiosi.

La Procura generale di Istanbul ha avviato un'indagine in merito a una vignetta pubblicata sulla rivista Leman, che conterrebbe un palese insulto ai valori religiosi.

La Procura generale ha deciso che la vignetta in questione era offensiva nei confronti delle convinzioni religiose della società e ha annunciato che è stato emesso un mandato di arresto per 4 persone.

Tra le persone in questione figurano il proprietario della vignetta, i due caporedattori della rivista e il direttore responsabile. La Procura Generale ha dichiarato che avrebbe informato il pubblico sugli sviluppi.

4 PERSONE SONO STATE DETENUTE

I nomi di coloro che sono stati arrestati dalla Procura Generale di Istanbul in relazione alla rivista Leman sono i seguenti:

1-Concessionario e caporedattore Tuncay Akgün: Estero

2-Il caporedattore Zafer Aknar: arrestato

3-Direttore Aslan Özdemir: All'estero

4-Il direttore dell'istituto Ali Yavuz: arrestato

5-Graphic Designer Cebrail Okçu: Detenuto

6- Autore Doğan Pehlivan: detenuto

ORDINE DI RACCOLTA E DIVIETO DI ACCESSO

D'altra parte, è stata presa la decisione di confiscare il numero in questione della rivista Leman. La Procura Generale ha annunciato l'avvio di procedure per bloccare l'accesso agli account social della rivista.

DICHIARAZIONE DEL MINISTRO TUNÇ

Il Ministro della Giustizia Yilmaz Tunc ha annunciato che la Procura Generale di Istanbul ha avviato un'indagine giudiziaria sulla pubblicazione di una vignetta del Profeta Maometto su una rivista umoristica. Il Ministro Tunc ha dichiarato: "La mancanza di rispetto per le nostre credenze non è mai accettabile".

"La Procura Generale di Istanbul ha avviato un'indagine giudiziaria per il reato di 'offesa aperta ai valori religiosi' ai sensi dell'articolo 216 del Codice Penale Turco, in merito alla caricatura del Profeta Maometto realizzata da una rivista umoristica. Nessuna libertà riconosce il diritto di ridicolizzare i valori sacri di una fede in modo sgradevole. Caricaturare il Profeta Maometto o cercare di rappresentarlo visivamente in qualsiasi modo danneggia non solo i nostri valori religiosi, ma anche la pace sociale. Saranno intraprese senza indugio le azioni legali necessarie contro questo tentativo di provocazione che ignora le credenze di milioni di musulmani."

DICHIARAZIONI DEL MINISTRO YERLİKAYA SULLE DETENZIONI

Il Ministro degli Interni Ali Yerlikaya, in una dichiarazione sui social media, ha dichiarato che la persona che ha disegnato la vignetta è stata arrestata e ha affermato: "Condanno ancora una volta coloro che cercano di seminare discordia disegnando una vignetta del nostro Profeta (pace e benedizioni su di lui). La persona di nome DP che ha realizzato questo disegno vile è stata catturata e arrestata. Ripeto ancora una volta: queste persone spudorate saranno ritenute responsabili di fronte alla legge".

CAPOREDATTORE DETENUTO

Il ministro degli Interni Ali Yerlikaya ha annunciato che il caporedattore della rivista Leman, che ha pubblicato una caricatura del profeta Maometto, è stato arrestato.

Il ministro Yerlikaya, nel suo secondo video pubblicato sui social media in merito alla questione, ha dichiarato: "Non potrete sfuggire alle nostre forze di sicurezza o alla giustizia. Anche il caporedattore della rivista ZA, che ha avuto l'impudenza di citare il nostro Profeta (pace e benedizioni su di lui), è stato catturato e arrestato".

ANCHE IL RESPONSABILE DELLA STRUTTURA È IN CUSTODIA

Il ministro Yerlikaya ha riferito che è stato arrestato anche il direttore della rivista Laman, che ha pubblicato la caricatura del profeta Maometto.

Il ministro Yerlikaya ha rilasciato una dichiarazione sul suo account social, affermando: "La persona di nome AY, il direttore istituzionale della rivista che ha avuto l'impudenza di disegnare il profeta Maometto, è stata anch'essa catturata e trattenuta dalle nostre forze di sicurezza".

MINISTRO FİDAN: CONTINUEREMO A LOTTARE SENZA COMPROMESSI

Il ministro degli Esteri Hakan Fidan ha rilasciato una dichiarazione tramite il suo account X.

Il ministro Fidan ha rilasciato la seguente dichiarazione:

"Condanno fermamente l'attacco immorale e provocatorio contro il nostro Profeta (pace e benedizioni su di lui), condotto dietro una maschera di umorismo.

Chiunque commetta questo crimine d'odio contro le nostre convinzioni, i nostri valori sacri e i valori fondamentali che sosteniamo da secoli e che prende di mira la nostra pace sociale dovrà sicuramente risponderne davanti alla giustizia.

"Continueremo a lottare con determinazione e senza compromessi, in patria e all'estero, contro ogni mentalità che cerchi di incitare all'odio e all'ostilità verso l'Islam e i musulmani."

MINISTRO YUMAKLI: IO MALEDETTO!

Il ministro dell'Agricoltura e delle Foreste İbrahim Yumaklı ha reagito alla pubblicazione di una vignetta del profeta Maometto su una rivista umoristica.

Yumaklı, nel suo post sul suo account social, ha osservato quanto segue:

Conosciamo benissimo questa inadeguata rivista spazzatura che insulta i nostri maestri Hz. Muhammad (pace e benedizioni su di lui) e Hz. Mosè e la mentalità che rappresenta. Nessuna fede, nessun oggetto sacro può essere preso di mira in nome dell'umorismo o dell'arte. Ciò che viene fatto è un insulto alla fede e alle cose sacre della nazione e un attacco aperto ai nostri valori. Lo condanno!

ALTUN: LO CONDANNIAMO

Il direttore delle comunicazioni Fahrettin Altun ha rilasciato la seguente dichiarazione sui social media:

Condanniamo fermamente le vignette irrispettose del Signore dei Mondi, Hz. Profeta (pace e benedizioni su di lui), pubblicate su una rivista immorale gestita da un gruppo di persone impertinenti che si spacciano per una rivista di vignette e umorismo. Questo insulto e questa mancanza di rispetto nei confronti del nostro Signore, unica guida dei musulmani, non possono essere mascherati dalla libertà di stampa. Questa mentalità malata sarà sicuramente chiamata a rispondere davanti alla legge. Dobbiamo agire con buon senso, senza dare spazio a provocazioni contro queste provocazioni sistematiche. La Repubblica di Turchia non darà scampo a questi sciocchi che attaccano immorale i valori elevati della nostra nazione.

ÇELİK: NOI MALEDIAMO

Il portavoce del partito AKP, Ömer Çelik, ha utilizzato le seguenti espressioni nel suo messaggio pubblicato sui social media:

Condanniamo la mancanza di rispetto mostrata al nostro Profeta da una rivista umoristica. Questa bruttezza non ha nulla a che fare con l'arte o la libertà di pensiero. Mancare di rispetto ai nostri valori sacri è un crimine d'odio e un atto maledetto. Combatteremo questi atti maledetti allo stesso modo in cui combattiamo la mancanza di rispetto mostrata ai nostri valori sacri dai fascisti in Europa.

MINISTRO DELLA SALUTE KEMAL MEMİŞOĞLU

Il ministro della Salute Kemal Memişoğlu ha dichiarato: "Condanno con la massima fermezza l'attacco spudorato e vile al nostro Profeta e a Hz. Musa, inviati come misericordia per l'universo".

Il ministro Memişoğlu, in una dichiarazione rilasciata sul suo account social, ha reagito alla rivista che ha pubblicato una caricatura del profeta Maometto.

Memişoğlu ha osservato quanto segue nella sua dichiarazione:

Condanno con la massima fermezza l'impudente e vile attacco al nostro Profeta e a Sua Santità Mosè, inviati come misericordia per il mondo. Questa sfrontatezza, che prende di mira i nostri valori sacri sotto le mentite spoglie della libertà di espressione, non può essere né umorismo né espressione di opinione. La nostra lotta contro questa mentalità malata continuerà per l'eternità.

MINISTRO DELLA FAMIGLIA E DEI SERVIZI SOCIALI MAHINUR ÖZDEMİR GÖKTAŞ

Il ministro della Famiglia e dei servizi sociali Mahinur Özdemir Göktaş ha dichiarato quanto segue in merito alla pubblicazione di una vignetta del profeta Maometto su una rivista umoristica: "Coloro che hanno fatto questa vile provocazione dovrebbero sapere molto bene che questa grande nazione non tollererà mai che si insulti il ​​suo profeta con il pretesto della libertà di espressione".

Göktaş ha osservato quanto segue nel suo post sul suo account social:

"La vergogna di cui è protagonista la cosiddetta rivista Leman non può essere definita né umorismo né libertà di espressione. L'audacia di dipingere il nostro grande leader, il Profeta Muhammad (pace e benedizioni su di lui) e il Profeta Mosè, inviati come misericordia per il mondo, ha superato ogni limite ed è giunta al punto di attaccare i valori sacri che la nazione considera più preziosi della propria vita. Attaccare i valori sacri di miliardi di persone è considerata abilità, mentre commercializzare la vergogna come arte è considerato coraggio. Chi ha compiuto questa vile provocazione dovrebbe sapere bene che questa preziosa nazione non tollererà mai che si insulti il ​​suo Profeta con il pretesto della libertà di espressione. I rappresentanti di questa mentalità corrotta renderanno conto della loro maleducazione e impudenza sia di fronte alla coscienza che alla legge."

MINISTRO DELLA CULTURA E DEL TURISMO MEHMET NURİ ERSOY

Il ministro della Cultura e del Turismo Mehmet Nuri Ersoy ha dichiarato: "Condanno con la massima fermezza il vile attacco di una cosiddetta rivista di vignette contro il nostro Profeta e Hz. Musa".

Il ministro Ersoy, in una dichiarazione rilasciata sul suo account social, ha reagito alla rivista che ha pubblicato una caricatura del profeta Maometto.

Ersoy ha osservato quanto segue nella sua dichiarazione:

Condanno con la massima fermezza il vile attacco di una cosiddetta rivista di vignette contro il nostro Profeta e Hz. Musa. Questa non può essere definita libertà di espressione o umorismo. È impossibile definire umorismo un atto di odio contro la fede della gente. La Turchia è uno Stato di diritto e la magistratura darà la risposta più ferma a questa immoralità sotto l'egida della legge.

MINISTRO DELL'AMBIENTE, DELL'URBANIZZAZIONE E DEL CAMBIAMENTO CLIMATICO MURAT KURUM

Il ministro dell'Ambiente, dell'urbanizzazione e del cambiamento climatico Murat Kurum ha dichiarato: "Condanno fermamente coloro che mancano di rispetto al nostro profeta Maometto, al profeta Mosè, ai nostri valori sacri e alla nostra fede usando le caricature".

Il ministro Kurum ha reagito alla rivista che ha pubblicato la caricatura del profeta Maometto in un post condiviso sul suo account social, osservando quanto segue:

Condanno fermamente coloro che mancano di rispetto al nostro Profeta Muhammad, al nostro Profeta Mosè, ai nostri valori sacri e alla nostra fede sotto il nome di vignette. L'atteggiamento impudente della rivista Leman non potrà mai essere considerato umorismo. Le vignette che mirano a provocare sono assolutamente incompatibili con la libertà di stampa, questo è solo un riflesso della loro mentalità antiquata.

MINISTRO DEL LAVORO E DELLA SICUREZZA SOCIALE VEDAT IŞIKHAN

Il ministro del Lavoro e della Previdenza Sociale Vedat Işıkhan ha rilasciato la seguente dichiarazione in merito alla pubblicazione di una caricatura del profeta Maometto su una rivista umoristica: "Condanno la vile provocazione lanciata dal giornale che si spaccia per rivista di vignette".

Il ministro Işıkhan, nel suo post sui social media, ha osservato quanto segue:

"Non tollereremo mai alcuna mancanza di rispetto verso il Sultano dei Mondi, il nostro Profeta Mosè o le nostre credenze. Condanno la vile provocazione lanciata da questo giornale che si spaccia per una rivista di fumetti."

MINISTRO DEL COMMERCIO ÖMER BOLAT

Il ministro del Commercio Ömer Bolat ha rilasciato la seguente dichiarazione in merito alla pubblicazione di una caricatura del profeta Maometto su una rivista umoristica: "Condanno fermamente questa spudorata pubblicazione che insulta il profeta Maometto (pace e benedizioni su di lui) sotto le mentite spoglie di una cosiddetta rivista umoristica".

Bolat, nel suo post sul suo account social, ha osservato quanto segue:

Condanno fermamente questa pubblicazione spudorata che insulta il nostro Profeta (pace e benedizioni su di lui) sotto le mentite spoglie di una cosiddetta rivista umoristica. La libertà di stampa non può essere uno scudo contro gli attacchi ai nostri valori sacri. Nessuno dubiti che verrà chiesto conto alla legge. La nostra nazione manterrà il buon senso contro queste provocazioni sistematiche e la Repubblica di Turchia bloccherà risolutamente qualsiasi immoralità che prenda di mira i nostri valori.

MINISTRO DEI TRASPORTI E DELLE INFRASTRUTTURE ABDULKADİR URALOĞLU

Il ministro dei trasporti e delle infrastrutture Abdulkadir Uraloğlu ha commentato la pubblicazione di una vignetta del profeta Maometto su una rivista umoristica.

Uraloğlu ha utilizzato le seguenti espressioni nel suo post sul suo account social:

Condanno fermamente la mancanza di rispetto pubblicata su una rivista nei confronti del nostro Profeta Muhammad (pace e benedizioni su di lui), inviato come misericordia per il mondo e guida per l'umanità, e del nostro Profeta Mosè, che accettiamo come nostro profeta. Questa non è né libertà di stampa né umorismo. Questa è provocazione e maleducazione, impudenza e crimine contro i musulmani innamorati del loro Profeta, che è il miglior esempio per l'umanità. La Repubblica di Turchia, in quanto Stato di diritto, farà tutto il necessario nei confronti di questi stracci e di questi individui. Non rimarremo mai in silenzio di fronte a tali azioni spregevoli.

GOVERNATORE DI ISTANBUL DAVUT GUL

Il governatore di Istanbul, Davut Gül, ha rilasciato la seguente dichiarazione in merito alla pubblicazione di una vignetta del profeta Maometto su una rivista umoristica: "Lo Stato di diritto sta facendo tutto il necessario contro questa mentalità che cerca di provocare la società attaccando i nostri valori sacri. Non resteremo in silenzio di fronte a nessuna abiezione che attenta alla fede della nostra nazione".

Il governatore Gül, nella sua dichiarazione sul suo account social, ha osservato quanto segue:

A causa della vignetta che prende di mira il nostro Profeta, la Procura Generale di Istanbul ha avviato un'indagine giudiziaria ai sensi dell'articolo 216 del Codice Penale turco ed è stato emesso un ordine di custodia cautelare nei confronti di quattro persone. Lo stato di diritto sta facendo tutto il necessario contro questa mentalità che cerca di provocare la società attaccando i nostri valori sacri. Non resteremo in silenzio di fronte a nessuna aberrazione che si estende alla fede della nostra nazione.

IL DIRETTORE PROVINCIALE DELLA POLIZIA SELAMI YILDIZ

Il capo della polizia provinciale di Istanbul, Selami Yıldız, ha dichiarato che quattro sospettati sono stati arrestati in relazione alla pubblicazione di una vignetta del profeta Maometto su una rivista umoristica e ha affermato: "Questa mancanza di rispetto nei confronti del nostro Profeta riceverà la risposta più dura che merita davanti alla legge".

Yıldız, nella sua dichiarazione sul suo account social, ha osservato quanto segue:

"Condanno fermamente l'impudenza di aver caricaturato il nostro Profeta. Quattro sospettati sono stati arrestati in relazione a questo atto vile, in conformità con le istruzioni della Procura Generale di Istanbul. Questa mancanza di rispetto nei confronti del nostro Profeta riceverà la risposta più dura che merita davanti alla legge."

UNA BRIGATA DAVANTI ALLA RIVISTA

Un gruppo di manifestanti, in reazione alla vignetta pubblicata sulla rivista Leman, si è riversato nella strada dove si trova l'edificio della rivista. Ne è scoppiata una rissa tra la squadra antisommossa, che aveva chiuso la strada per motivi di sicurezza, e i manifestanti. La folla si è radunata davanti alla rivista, ha intonato slogan e ha tentato di attaccare l'edificio.

AVVERTIMENTO DEL GOVERNATORE GÜL AI CITTADINI

Il governatore di Istanbul Davut Gül ha avvertito i cittadini di non comportarsi in modi che potrebbero causare problemi legali per strada o sui media digitali, in merito alla pubblicazione di una vignetta del profeta Maometto su una rivista umoristica.

Il governatore Gül, nella sua dichiarazione sul suo account social, ha affermato che ogni mancanza di rispetto nei confronti del profeta Maometto crea una profonda ferita nel cuore di tutti, e ha osservato quanto segue:

Questi attacchi sgradevoli non sono idee o umorismo, ma provocazioni consapevoli e sistematiche che prendono di mira direttamente le nostre convinzioni. Il nostro Stato sta portando avanti le procedure legali con determinazione. Non vogliamo che i nostri concittadini cadano in questo gioco sporco e si comportino in modi che porteranno a problemi legali per strada o sui media digitali. Sbagliare su una questione in cui abbiamo ragione è esattamente ciò che vogliono i provocatori. Vi preghiamo di mantenere il buon senso e di agire con dignità. Non allontanatevi dal terreno legale mentre difendete le nostre convinzioni.

La folla si è radunata davanti all'edificio del Leman Magazine e ha celebrato la preghiera serale. DICHIARAZIONE DEL LEMAN MAGAZINE

Anche la rivista Leman Magazine ha rilasciato una dichiarazione in merito agli eventi:

"Non accettiamo la macchia che ci è stata gettata addosso, perché non vi è alcuna raffigurazione del nostro Profeta.

Come rivista che ha avuto in copertina anche Mavi Marmara, vorremmo dichiarare che non avete alcun diritto di mettere in discussione la nostra coscienza e la nostra fede in modo errato e distorto. Ci scusiamo con i nostri lettori benintenzionati che riteniamo siano stati oggetto di provocazioni e feriti. Condanniamo coloro che creano incomprensioni e provocano.

La notizia è stata trasmessa visivamente da AA.

Habertürk

Habertürk

Notizie simili

Tutte le notizie
Animated ArrowAnimated ArrowAnimated Arrow