Gli iPhone cambiano brevemente la parola "razzista" in "Trump" a causa di un problema di dettatura di iOS

Un bizzarro bug sta causando la modifica automatica della parola "razzista" in "Trump" negli iPhone quando si utilizza la funzione di dettatura integrata in iOS. Il problema, che sembra essere stato scoperto dagli utenti di TikTok, si verifica quando si utilizza la funzione di conversione da voce a testo in app Apple come Messaggi.

Quando si pronuncia la parola "razzista", iOS trascrive brevemente il testo come "Trump" prima di modificarlo di nuovo nella parola desiderata. Non è chiaro cosa potrebbe causare questo comportamento. Engadget è riuscita a replicare il problema, come puoi vedere nella GIF qui sotto.

Apple ha detto al New York Times era dovuto alla "sovrapposizione fonetica tra le due parole", nonostante il fatto che le due parole non suonino in modo simile. Ciò non spiega nemmeno perché "razzista", con una "r" minuscola, verrebbe trascritto come "Trump" — apparentemente un riferimento al nostro attuale presidente — e non "trump", il sostantivo. Un esperto di intelligenza artificiale che una volta ha lavorato su Siri ha detto al giornale che potrebbe essere uno "scherzo serio" da parte di un dipendente Apple.

Apple non ha risposto immediatamente alla richiesta di commento.

Che si tratti di un bug o di uno scherzo, è emerso in un momento particolarmente imbarazzante per il produttore di iPhone, che lunedì ha annunciato di voler investire 500 miliardi di dollari in stabilimenti di produzione per server AI. L'investimento, la maggior parte del quale era già pianificato, è arrivato dopo che il CEO di Apple Tim Cook ha incontrato il presidente Donald Trump alla Casa Bianca la scorsa settimana.