"Ik zag mezelf niet zeggen dat mijn moeder een heilige was": haar ouders, Rusland, Oekraïne, Georgië... Emmanuel Carrère legt zichzelf uit in "Kolkhoze"

Interview In "Kolkhoz" vertelt de auteur van "Een Russische roman" en "Limonov" het verhaal van zijn Russische en Georgische voorouders tegen de achtergrond van de oorlog in Oekraïne. Tegelijkertijd schetst hij een liefdevol maar compromisloos portret van zijn moeder, de academica Hélène Carrère d'Encausse, die in 2023 overleed. Hij geeft uitleg over dit meesterlijke boek, dat een van de literaire evenementen van het nieuwe schooljaar zal zijn.

Om verder te gaan

Op 24 februari 2022 zou Emmanuel Carrère om 11.00 uur naar Moskou vliegen. Tussen twee hoorzittingen in het proces van de aanslagen van 13 november , die hij dat jaar voor "Le Nouvel Obs" versloeg, had hij het weekend gepland om de verfilming van een van zijn boeken, "Limonov", te filmen. Filmmaker Kirill Serebrennikov stond hem op te wachten. Alles was georganiseerd. Maar de schrijver nam zijn vliegtuig niet. De legers van Vladimir Poetin waren in de vroege ochtenduren Oekraïne binnengevallen. De geschiedenis, met haar grote bloedige bijl, was plotseling teruggekeerd naar Europa. De schok overheerste, voorzichtigheid was geboden. 's Middags echter een telefoontje naar de krant: "Hallo, met Emmanuel. Mijn agent heeft me aangeraden in Frankrijk te blijven, maar uiteindelijk neem ik een ander vliegtuig. Een geweldig land dat in oorlog raakt, dat is een verhaal om te vertellen." » Het weekend in Moskou duurde tien dagen. Carrère deed er verslag van in een fantastisch rapport , dat onmiddellijk werd vertaald naar de grootste Europese kranten. En drieënhalf jaar later beschrijft hij de gebeurtenissen achter de schermen in "Kolkhoze".

"Kolchoz", laten we zeggen, is een meesterlijk boek. Dat van een virtuoos verteller op het hoogtepunt van zijn kunnen, die met een magnetische natuurlijkheid weet te wenden, uit te weiden en uiteen te zetten om zijn verhaal de allure van een symfonie te geven, waarvan de verschillende delen op elkaar reageren, elkaar aanvullen en uitbreiden. Het is geen...

Artikel gereserveerd voor abonnees.

Inloggen

Zomeraanbieding: €1/maand gedurende 6 maanden

Ontdek al onze aanbiedingen