Vijfde dag in de Kartalkaya-zaak! Hoofdrechter: Ik zal degenen die de orde verstoren arresteren.

De zaak met betrekking tot de brandramp in het Grand Kartal Hotel in Bolu op 21 januari, waarbij 78 mensen, van wie 36 kinderen, om het leven kwamen en 133 mensen gewond raakten, werd op 7 juli behandeld door het 1e Hoge Strafhof van Bolu.
In de eerste vier dagen gaven 29 van de 32 verdachten hun verdediging.
PRESIDENT VAN DE RECHTBANK: IK ZAL DEGENEN ARRESTEREN DIE DE ORDE VERSTOREN
De hoorzitting over de brand in het Grand Kartal Hotel werd voortgezet met het kruisverhoor van hoteleigenaar Halit Ergül. Vóór het kruisverhoor waarschuwde de voorzitter van de rechtbank het publiek voor de vechtpartij die gisteravond in de rechtszaal plaatsvond en drong er bij hen op aan te voorkomen dat dit opnieuw zou gebeuren. Hij zei: "Ik zal disciplinaire maatregelen opleggen aan degenen die de bevelen van de rechtbank overtreden. Ik zal degenen arresteren die spreken zonder het woord te hebben gekregen of de bevelen overtreden. Iedereen die spreekt zonder toestemming van de advocaten zal worden uitgezet."
'WE VOELDEN ONS VEILIG'
Onder verhoor verklaarde Halit Ergül dat het hotel regelmatig werd geïnspecteerd. "Ik werk al jaren in de toeristische sector. We bezitten twee hotels. Ik was bestuurslid van het Agentschap voor Toerismeontwikkeling. De teams van het Ministerie van Cultuur en Toerisme die voor de inspectie kwamen, hielden een rapport bij. Omdat het inspectieteam zei dat het 'passend' was, voelden we ons veilig. Als ze bij de inspectie tekortkomingen hadden geconstateerd die levens en eigendommen hadden kunnen beschermen, hadden ze het hotel gesloten. Ik weet niet of de inspecteurs van het Ministerie van Cultuur en Toerisme een factuur hebben gekregen voor hun verblijf in het Gazelle Hotel. Als we niet betaald krijgen, negeren ze onze tekortkomingen dan?"
'Wie niet inspecteert, is zelf verantwoordelijk'
Toen de advocaat van het slachtoffer zei: "We hebben na de brand geen cent op de bankrekeningen kunnen vinden", antwoordde Ergül: "Het hotel was gesloten en er waren ontslagregelingen voor het personeel." Toen de advocaat vroeg: "Er is ook brand uitgebroken in uw hotel. Gaat u een klacht indienen tegen een van hen?" antwoordde Ergül: "Degenen die geen inspecties hebben uitgevoerd, zijn verantwoordelijk."
Familielid van slachtoffer riep 'Moordenaar'
Nadat een van de advocaten van de slachtoffers had gevraagd: "Werden er ongeoorloofde bouwwerkzaamheden uitgevoerd op de 11e en 12e verdieping van het hotel?", antwoordde Ergül dat de liften op die verdieping een vergunning hadden, waarop de advocaat om een duidelijk antwoord vroeg. Ergül onderbrak de advocaat en sprak luid, wat voor spanning in de rechtszaal zorgde. Nabestaanden van de slachtoffers schreeuwden "Moordenaar!" vanaf de achterste rijen naar Ergül, die zijn stem had verheven.
VERKLARING VAN DE ROUWENDE FAMILIES
De vijfde dag van de hoorzitting begon vanochtend om 9.00 uur. Vóór de hoorzitting legden de nabestaanden van de slachtoffers een verklaring af aan verslaggevers. Namens de families verklaarde Zeynep Kotan, lid van het platform 'We Have No Other Life', dat ze werden geprovoceerd door de verdachten. Hij zei: "Genoeg is genoeg. Als families die al 170 dagen naar hun dierbaren verlangen, zeggen we 'genoeg'. Vier dagen lang werden we onderworpen aan de georganiseerde verdediging van het kwaad dat ons op 21 januari is aangedaan. Vier dagen lang hebben we tijdens de verhoren van de verdachten alleen maar gehoord: 'Ik weet het niet, ik kan het me niet herinneren, ik heb het niet gezien, ik ben niet verantwoordelijk, en het staat op papier.' En dat is nog niet alles. We worden geprovoceerd door de advocaten van de verdachten en hun nabestaanden."
'ER WORDT SYSTEEMMATIG INGEGRENDELD'
Kotan, die erop wees dat de verdediging werd gehinderd, zei: "Ze kijken ons recht in de ogen en zeggen dat ze een familie zijn die nog geen mier kwaad zou doen. Gisteren moest de voorzitter van de commissie de advocaat van een verdachte waarschuwen: 'Provoceer de aanklagers niet.' Het zijn niet alleen de aanklagers die aan deze provocatie worden blootgesteld. De advocaten van de verdachten bemoeien zich systematisch met de vragen van onze advocaten."
'HIJ PROBEERT MIJ OP ALLE MANIEREN TE PROVOCEREN'
Kotan verklaarde dat de klagers onder druk werden gezet en zei: "De woorden en het lijden van een vader en een advocaat die acht levens verloren, worden genegeerd. Een familielid van een verdachte durft de klagers te beledigen. Bovendien probeert hij fysiek in te grijpen bij wetshandhavers die verantwoordelijk zijn voor de veiligheid. Dezelfde familielid van de verdachte probeert ons al vanaf dag één op alle mogelijke manieren te provoceren. Hoewel we tijdens de hoorzitting herhaaldelijk hebben verklaard dat onze enige eis is dat onze pijn wordt gerespecteerd, is dit precies wat ons wordt aangedaan. Onze enige eis is dat alle verantwoordelijken ter verantwoording worden geroepen en gestraft via een eerlijk en transparant proces."
"WIJ VERTROUWEN OP DE RECHT VAN HET HOOGGERECHTSHOF"
Kotan sprak zijn vertrouwen in de rechtbank uit en zei: "Laat deze uitspraak een precedent scheppen dat iedereen de verantwoordelijkheid van zijn handtekening kent. Deze precedentscheppende uitspraak is niet alleen belangrijk voor ons, onze families, maar ook voor de veilige toekomst van heel Turkije. Wij staan hier. We staan sterk ondanks deze harteloze daden. We zullen deze strijd tot het einde voortzetten ter nagedachtenis aan onze dierbaren. We vertrouwen op de rechtvaardigheid van het Hooggerechtshof." Na de persverklaring werden de verdachten, de nabestaanden van de slachtoffers en de burgers die de hoorzitting bijwoonden, toegelaten tot de rechtszaal. Degenen die de politiecontrole passeerden, werden toegelaten. De vijfde dag van de hoorzitting gaat verder met het kruisverhoor van Halit Ergül.
De eerste hoorzitting begon op 7 juli.
Voor deze zaak werd de gymzaal van de Bolu Social Sciences High School omgebouwd tot een rechtszaal met 700 zitplaatsen. De rechtszaal was uitgerust met de nieuwste technologie, van camerasystemen tot infrastructuur. Voorafgaand aan de hoorzitting werden intensieve veiligheidsmaatregelen genomen en de eerste hoorzitting van de langverwachte zaak in Turkije begon op 7 juli. Op de eerste dag van de hoorzitting werden de verdedigingen verzorgd door Ahmet Demir, resortmanager van het Gazelle Hotel; Aleyna B., een medewerker van FQC Global Certification Inc., een bedrijf dat conformiteitsbeoordelingen uitvoert; Ali A., een ambtenaar van hetzelfde bedrijf; Bayram Ü., een technisch medewerker; Tahsin Pekcan, die in hechtenis zit; Hüseyin Özer, die in hechtenis zit; Sırrı Köstereli, secretaris-generaal van de autonome provincie Bolu; Bünyamin Bal, plaatsvervangend secretaris-generaal; en Yeliz Erdoğan, manager vergunningen van de provinciale speciale administratie.
De algemeen directeur van het hotel verdedigde zich op de tweede dag.
Op de tweede dag van de zitting, op 8 juli, werden de verdedigingen gehoord van de verdachten Mehmet Özel, de speciale beheerder van het district Seben die in hechtenis zit; Cemal Özer, de boekhoudmedewerker van het Grand Kartal Hotel; Kadir Özdemir, de boekhoudmanager van het Gazelle Hotel; Doğan A., de niet-aangehouden verdachte die het gassysteem van het hotel controleerde en onderhield; Muharrem Şen, de technisch servicemanager van de gasinstallatie; Ece Kayacan, de specialist op het gebied van gezondheid en veiligheid die in hechtenis zit; Kübra D., de niet-aangehouden specialist op het gebied van gezondheid en veiligheid; en Emir Aras, de algemeen directeur van Grand Kartal A.Ş., die in hechtenis zit.
Hoteleigenaar diende op de vierde dag verweer in
Op de derde dag van de zitting, op 9 juli, werd de verdediging gevoerd door Mehmet S., de niet-gedetineerde verdachte die als accountant in het hotel werkt; Zeki Yılmaz, de hotelmanager; Ceyda Hacıbekiroğlu en Elif Aras, de dochters van Halit Ergül, bestuurslid en eigenaar van het hotel; Emine Murtezaoğlu Ergül, de gedetineerde verdachte die de vrouw is van Halit Ergül; Enver Ö., de kok van het hotel; Faysal Yaver, de assistent-kok van het hotel; en de gedetineerde verdachte.
Gisteren werden de verdedigingsverklaringen afgenomen van de chef-kok van het hotel, Reşat B. (niet in hechtenis), de receptioniste van het hotel, Yiğithan Burak Ç. (niet in hechtenis), de eigenaar van het hotelcafé, İbrahim P. (niet in hechtenis), de manager van het hotelcafé, İsmail K. (niet in hechtenis), en de hoteleigenaar, Halit Ergül. Vervolgens begon het kruisverhoor van Halit Ergül. Tijdens het kruisverhoor ontstonden eerst een woordenwisseling en een vechtpartij tussen de advocaten en vervolgens tussen de verdachte en de familieleden van de aanklager. De zitting werd gisteren om 22.00 uur gesloten.
VAN DE AANKLACHT
In de aanklacht staat dat hoteleigenaren, bestuursleden en managers van bedrijven Halit Ergül, Emine Mürtezaoğlu Ergül, Ceyda Hacıbekiroğlu, Elif Aras, Emir Aras, Zeki Yılmaz, Ahmet Demir, Kadir Özdemir, Cemal Özer, Mehmet Salun, loco-burgemeester van de gemeente Bolu, Sedat Gülener, waarnemend brandweercommandant Kenan Coşkun, en brandweerman İrfan Acar is "met mogelijke bedoelingen verantwoordelijk voor het incident."
De aanklacht eist dat deze 13 personen in totaal tot 1.998 jaar gevangenisstraf worden veroordeeld, elk voor 78 aanklachten van 'moord met mogelijke opzet' en 'opzettelijke verwonding met mogelijke opzet'.
De aanklacht eist ook gevangenisstraffen van maximaal 22 jaar en zes maanden tegen de technische staf van het hotel, Tahsin Pekcan, Hüseyin Özer en Bayram Ütkü; keukenpersoneel Reşat Bölük, Enver Öztürk en Faysal Yaver; deskundigen op het gebied van arbeidsveiligheid Kübra Demir en Ece Kayacan; receptioniste Yiğithan Burak Çetin; Mudurnu Energy Industry and Trade Inc.-functionarissen İbrahim Polat en İsmail Karagöz; FQC Global Certification Inc. functionaris Ali Ağaoğlu en zijn werknemer Aleyna Beşinci; Onderhoudspersoneel voor LPG-installaties Doğan Aydın en Muharrem Şen; Sırrı Köstereli, secretaris-generaal van de speciale provinciale administratie van Bolu; Plaatsvervangend secretaris-generaal van de provinciale speciale administratie, Bünyamin Bal; Provinciale Speciale Administratie Licentie- en Inspectiemanager Yeliz Erdoğan; en voormalig manager van de provinciale speciale administratie voor vergunningen en inspecties Mehmet Özel wegens “het veroorzaken van de dood en verwonding van meer dan één persoon door bewuste nalatigheid.”
Bron: Agentschappen-DHA-ANKA-AA
Tele1