Meczety w Stambule są zdobione mahjami

Data utworzenia: 25 lutego 2025 11:26

Tradycja wieszania mahjasów, zapoczątkowana w Imperium Osmańskim w XVI wieku, nadal ozdabia meczety w czasie Ramadanu.

Podczas gdy na kilka dni przed Ramadanem w Wielkim i Cesarskim Meczecie w Stambule rozwieszane są mahje, zespół AA wykonał zdjęcia mahjów zdobiących Wielki Meczet Hagia Sophia, Nowy Meczet Eminönü i Meczet Sulejmana Wspaniałego.

W Meczecie Sultanahmet, w którym od momentu otwarcia dla wiernych w 1617 r. między minaretami wiszą mahje, w tym roku z powodu renowacji nie zostanie zawieszona mahja.

„TRADYCJA WIESZANIA MAHYA KONTYNUUJE SIĘ DO DZIŚ, Z NIELICZNYMI RZEMIEŚLNIKAMI”

Mufti Stambułu, prof. Doktorze Safi Arpaguş w swoim oświadczeniu dla korespondenta AA stwierdził, że tradycja wieszania mahjasów na meczetach, które odgrywają ważną rolę w panoramie miasta, jest kontynuowana do dziś przez niewielką grupę rzemieślników.

Arpaguş, wyrażając opinię, że wspólnie z Generalną Dyrekcją Fundacji powiesili mahje w meczetach, dodał, że w tym roku mahje zawieszono w Wielkim Meczecie Hagia Sophia, Meczecie Sulejmana Wspaniałego, Meczecie Eyüpsultana, Meczecie Büyük Çamlıca i Meczecie Mimara Sinana, z wyjątkiem Meczetu Sultanahmet, ze względu na renowację minaretu.

Arpaguş stwierdził, że mahjas to tradycja umieszczana pomiędzy dwoma minaretami, zwłaszcza w meczetach z wieloma minaretami, i że niosą one przesłanie do społeczeństwa za pomocą celnych zdań, po czym przemówił w następujący sposób:

„Kiedy patrzymy na proces historyczny, bardzo różne mahyas przygotowywano w różnych okresach, ale w czasie Ramadanu nacisk kładzie się bardziej na kwestie takie jak braterstwo, radość święta, świętość rodziny, znaczenie czci, postu, modlitwy, jałmużny. Oczywiście, jest to również wizualnie specyficzne dla nocy Ramadanu. Nasze balkony minaretów są oświetlane iftarem i zamykane imsakiem. Innymi słowy, post kończy się, gdy minaret jest oświetlony, a post zaczyna się, gdy światła gasną. W rzeczywistości jest to tradycja, która oddziela imsak i iftar od siebie nawet w miejscach, do których dźwięk i wezwanie do modlitwy nie mogą dotrzeć”.

Arpaguş donosi, że w tym roku w mahyasach pojawiają się odniesienia do błogosławieństwa Ramadanu, Koranu i miesiąca postu.

„POSTANOWILIŚMY, ŻEBY CO NAJMNIEJ PRZEZ TYDZIEŃ TWORZYĆ SĄD, KTÓRY KŁADZIE NACISK NA RODZINĘ”

Udzielając informacji na temat oświadczeń, które mają zostać zawarte w mahyas, Arpaguş zauważył, co następuje:

„W tym roku będzie więcej wzmianek i odniesień do tematu „dobroci”. W Wielkim Meczecie Hagia Sophia, Kalima Tawhid (La ilahe illallah) mahya jest zawieszony przez cały Ramadan bez zmian. Uznaliśmy, że bardziej stosowne będzie, aby pozostał w tym stanie. W Süleymaniye mamy mahya takie jak „Witaj, miesiącu miłosierdzia”, „Rodzina jest wielkim błogosławieństwem”, „Czy twoje zaopatrzenie na życie pozagrobowe jest gotowe?”, „Odmawiaj modlitwy, dawaj jałmużnę” i „Eid to braterstwo”. Ponieważ ten rok jest rokiem rodziny w naszym kraju, postanowiliśmy mieć mahya, który podkreśla rodzinę przez co najmniej jeden tydzień, zwłaszcza że jest to rok rodziny w naszym państwie”.

Istanbul Mufti Arpaguş dodał, że w Eminönü w nowym meczecie , który czyta „Wspieranie dobroci”, „Wykonaj modlitwę, daj jałmużnę”, „Opiekun”, „Nie zapomnij o życiu pozagrobowym”, a „Eid to radość”; Id-Id Błogosławiony „; W meczecie Mimar Sinan będzie„ Ramadan jest miesiącem Koranu ”,„ Nie zapomnij o życiu pozagrobowym ”,„ rodzina jest fundamentem społeczeństwa ”:„ Czy wasza dostarczenie dla życia pooperacyjnego? ”,„ Eid to braterstwo ”; a w üsküdar valide-i cedid mosque, że będzie„ mile widziany sultan ”,„ jest truje, że to jest twoja Fundacja ”. i „Eid to radość”.