Os melhores hotéis na Cidade do México – de casas Art Déco a retiros minimalistas

Melhores hotéis na Cidade do México: Estas são as 13 acomodações mais bonitas da metrópole moderna e promissora.

Não é à toa que o México é um dos destinos turísticos mais procurados na América Latina. Os viajantes gostam particularmente da capital do país, especialmente porque seus inúmeros hotéis são o melhor ponto de partida para uma imersão na cultura local. A Cidade do México é calorosa e acolhedora, oferece algumas das melhores comidas do mundo e tem um cenário artístico e de design próspero. Além disso, o clima é perfeito quase o ano todo.

Não importa se você escolhe ficar no centro histórico da Cidade do México, onde atrações como a Catedral Metropolitana e o Museu do Templo Mayor são facilmente acessíveis, ou prefere aproveitar os parques, os aconchegantes bares de vinho e os cafés de Condesa, há algo para todos aqui. Abaixo você encontra nossa seleção dos melhores hotéis na Cidade do México.

No centro da metrópole fica a Plaza de la Constitución, muitas vezes chamada simplesmente de Zócalo. Esta enorme praça no bairro histórico é o coração do Centro Histórico e é cercada por edifícios impressionantes, como a Catedral Metropolitana e o Palácio Nacional. Não muito longe dali, a Alameda Central, um parque histórico no bairro de Cuauhtémoc, convida você a ficar. O Palácio de Belas Artes também está localizado aqui, uma instituição cultural e destaque arquitetônico.

Mais a oeste fica Chapultepec, um distrito conhecido por seu extenso Parque Chapultepec e que também abriga o renomado Museu Nacional de Antropologia. Se você quer viver uma viagem autêntica e encantadora, explore o bairro de Coyoacán, um lugar cheio de ruas de paralelepípedos, casas coloridas e mercados tradicionais. No moderno Paseo de la Reforma, no elegante bairro de Juárez, vale a pena visitar o famoso Anjo da Independência, um monumento icônico que simboliza a ascensão do México.

Esta mansão em estilo Beaux-Arts foi construída como residência privada em 1913 e agora é considerada um dos melhores hotéis boutique no bairro Roma Norte. Nomeada em homenagem à governanta Ignacia, que trabalhou na vila por mais de 40 anos, a acomodação é conhecida acima de tudo por seu ambiente aconchegante. O total de nove quartos de hóspedes e três suítes, um salão, sala de jantar e cozinha dão aos hóspedes a sensação de estarem hospedados na casa de conhecidos ricos. Em colaboração com a construtora Factor Eficiencia, o designer Andrés Gutiérrez também foi contratado para projetar uma nova extensão do imóvel. Atualmente, abriga quatro suítes com móveis harmoniosos em tons que vão do dourado ao rosa. Em 2022, duas suítes com varanda foram adicionadas, compartilhando uma área externa comum com lareira e jacuzzi, emoldurada por árvores. Durante a sua estadia, você também pode desfrutar de um rico buffet de café da manhã com clássicos mexicanos de alta qualidade, como huevos rancheros e chilaquiles, feitos com ingredientes dos mercados locais da cidade.

• Destaques: pátio, biblioteca, especialidades de café, buffet de café da manhã
• Dica: não perca o happy hour diário da casa. Bebidas gratuitas são servidas no pátio diariamente, das 17h às 19h.
• Endereço: Jalapa 208, Roma Nte., Cuauhtémoc, 06700 Cidade do México, México

Preço: Quarto duplo a partir de 365 € por quarto/noite

Localizada no famoso Parque Lincoln, no moderno bairro de Polanco, esta propriedade em estilo colonial espanhol fica atrás de uma entrada arborizada de ferro forjado. Foi originalmente construído como residência privada na década de 1940. Após uma cuidadosa restauração de quatro anos sob a direção do arquiteto Claudio Gantuz, a "Casa Polanco" é agora um dos melhores hotéis boutique da área. Abriga 19 suítes opulentas e uma das melhores coleções de arte da cidade. A dupla mãe e filha Mónica Romo e Monica Novelo, da Casa M+M, selecionou uma mistura eclética de móveis clássicos e retrô para dar um toque especial à acomodação. Isso já fica evidente no hall de entrada, onde móveis de veludo na cor oliva harmonizam com uma lareira de mármore. No interior da casa, há pisos de mármore verde, ainda mais vibrantes pelas paredes brancas, além de uma escada em espiral que leva às suítes. A maioria dos quartos dispõe de sala de estar e trabalho, piso de nogueira e móveis feitos sob medida por Alfonso Marina, um dos melhores carpinteiros do México.

• Destaques: coleção de arte particular, biblioteca, spa, academia
• Dica: Explore a coleção de arte particular do hotel, incluindo obras abstratas de Jordi Boldó e imagens em preto e branco da fotógrafa contemporânea Graciela Iturbide.
• Endereço: 84 Luis G. Urbina, 11510 Cidade do México, México

Preço: Quarto duplo a partir de 1.284 € por quarto/noite

Quando se trata de vistas imaculadas, o The Ritz-Carlton na Cidade do México tem uma das melhores. O hotel está localizado no arranha-céu Chapultepec Uno de 58 andares, dos quais ocupa 13 andares. O interior do hotel é uma referência ao surrealismo dos anos 1920, com uma mistura de metais, espelhos e vidros para uma impressão única da cidade. Localizado acima da avenida Paseo de la Reforma, o hotel também oferece uma vista aérea de um dos marcos mais famosos da cidade: o Castillo de Chapultepec, antiga residência do imperador espanhol Maximiliano I e da imperatriz Carlota. Os hóspedes podem escolher entre 153 quartos, incluindo 19 suítes, algumas das quais têm terraço privativo, sala de jantar e estar e banheiros de mármore. O restaurante de inspiração mediterrânea "Samos", no 38º andar, oferece delícias culinárias, enquanto o bar "Carlotta" oferece coquetéis com uma vista incomparável.

• Destaques: restaurante mediterrâneo, bar de coquetéis, spa, vistas de tirar o fôlego
• Dica: Os hóspedes que preferem evitar o trânsito da Cidade do México podem pousar no heliporto da cobertura do hotel.
• Endereço: Av. P.º de la Reforma 509, Cuauhtémoc, 06500 Cidade do México, México

Preço: Quarto duplo a partir de 1.123 € por quarto/noite

Este clássico hotel de luxo em estilo fazenda está localizado no animado Paseo de la Reforma, onde as flores de lavanda dos jacarandás florescem a cada primavera. A propriedade também é um dos principais endereços de celebridades, de Taylor Swift a Dua Lipa. Atrás do lounge aconchegantemente iluminado, onde sofás de veludo e um café proporcionam um ambiente intimista para reuniões de negócios descontraídas, fica o coração da casa: o pátio central. Árvores frutíferas, plantas tropicais e arte mexicana criam um espaço extraordinário ali. A partir daqui, os hóspedes também têm acesso ao restaurante de frutos do mar do hotel, "Zanaya", e ao "Fifty Mils", um dos melhores bares de coquetéis da América Latina. Fora do pátio, há mais de 200 quartos de hóspedes, incluindo 40 suítes, com vista para o pátio ou para o horizonte, com interiores refinados, como pisos de madeira e uma paleta de cores cáqui, azul-celeste e dourado.

• Destaques: hotel 5 estrelas, dois restaurantes, café, bar, spa, piscina na cobertura
• Dica: O hotel fica a poucos passos do parque Bosque de Chapultepec, perfeito para correr, e do Castillo de Chapultepec, um castelo histórico no topo da colina que agora abriga o Museu Nacional de História.
• Endereço: Av. P.º de la Reforma 500, Juárez, Cuauhtémoc, 06600 Cidade do México, México

Preço: Quarto duplo a partir de 1.078 € por quarto/noite

A poucos passos do Parque México, cercado por jacarandás, o Hotel San Fernando está localizado no bairro Condesa, entre um bar de vinhos e um café. O complexo de apartamentos em estilo Art Déco, construído originalmente em 1947, foi recentemente convertido em um hotel pelo Bunkhouse Group, sediado no Texas. Ao entrar na propriedade, os hóspedes são recebidos por uma fachada cor de menta decorada com vasos de plantas e uma área de estar ao ar livre. Este último é uma extensão do bar do térreo, que oferece coquetéis à base de agave e pequenos pratos mexicanos clássicos à noite. Ao lado da sala fica o saguão, uma área perfumada com incenso de copal e mobiliada com assentos em cores de joias. Logo atrás, há uma escada que leva os hóspedes às 19 suítes coloridas. Todos os espaços apresentam paredes na cor coral e detalhes personalizados por criativos mexicanos, desde móveis de madeira do estúdio de design La Metropolitan até abajures e luminárias decorativas feitos sob medida pelo estúdio Oax-i-fornia e obras de arte de artistas como Ricardo Guevara, Juan Carlos Breceda e Pedro Friedeberg.

• Destaques: Terraço na cobertura, restaurante, bar, suítes com cozinhas totalmente equipadas
• Dica: Os viajantes podem levar seus cães, pois o hotel aceita animais de estimação e fica ao lado do melhor parque para cães em Condesa.
• Endereço: Iztaccihuatl 54, Hipódromo, Cuauhtémoc, 06100 Cidade do México, México

Preço: Quarto duplo a partir de 388 € por quarto/noite

Este retiro minimalista é obra da estilista Roberta Maceda, da marca Octavia . Junto com sua mãe, ela comprou um prédio em ruínas no bairro Condesa e, após extensas reformas, criou o oásis dos seus sonhos. Em um quarteirão de fachadas coloridas, este edifício moderno de três andares se destaca. A área de entrada, projetada pelo arquiteto Pablo Pérez Palacios, é caracterizada por teca e jasmim. No interior, as paredes pintadas com chukum (um enchimento natural à base de minerais e plantas usado pela primeira vez pelos maias no sul do México) atraem a atenção, enquanto bancos de bambu servem de assento. O lobby também faz fronteira com a área de café da manhã: um jardim tranquilo com piso de cascalho e bastante sombra de uma goiabeira japonesa. Uma escada leva aos sete quartos de hóspedes, incluindo dois estúdios, uma grande suíte estilo apartamento e quatro quartos standard. Algumas das obras dos melhores estúdios de design do México, desde cerâmicas da Encrudo até artigos de vidro da Onora Casa, chamam a atenção nos quartos. Embora a propriedade não tenha um restaurante, ela oferece um café da manhã diário com café, suco e doces entregues da padaria ao lado.

• Destaques: Terraço, café da manhã, carta de vinhos naturais
• Dica: No terraço, equipado com cadeiras Acapulco e mesas de terraço, os hóspedes podem apreciar o pôr do sol com uma seleção de vinhos naturais mexicanos.
• Endereço: 126 Avenida Amatlan, 06170 Cidade do México, México

Preço: Quarto duplo a partir de 376 € por quarto/noite

Para os amantes da arte contemporânea, uma estadia no "Colima 71", no bairro Roma Norte, é ideal. Projetada pelo renomado arquiteto mexicano Alberto Kalach, mais conhecido por suas casas particulares e hotéis boutique na costa de Oaxaca, a casa em estilo brutalista combina materiais elementares com a natureza verde do bairro. No saguão, os hóspedes são recebidos por móveis de veludo e uma instalação do chão ao teto de fotografias em preto e branco do artista Iñaki Bonillas. Mais para dentro, há outra escultura do artista guatemalteco Darío Escobar, feita com objetos encontrados, como pneus de bicicleta e aço. Combina com a estética do elevador de aço e vidro que leva os hóspedes às 16 suítes em estilo apartamento. Cada um é elegantemente mobiliado e dispõe de uma cozinha bem equipada, o que o torna perfeito para estadias mais longas na região. Embora o hotel não tenha restaurante, itens de confeitaria e especialidades de café são levados diretamente às suítes dos hóspedes pela manhã.

• Destaques: lounge aconchegante, bar, biblioteca
• Dica: Desfrute de uma bebida no bar perto do lounge, que conta com uma mesa luxuosa feita de mármore verde do Irã.
• Endereço: Colima 71, col. Del, Nte. Roma, Cuauhtémoc, 06700 Cidade do México, México

Preço: Quarto duplo a partir de 618 € por quarto/noite

Este hotel boutique está situado em uma casa geminada reformada em estilo francês da década de 1920 e fica a uma curta distância das melhores galerias de arte, restaurantes gourmet, bares e cafés do bairro Roma Norte. Com apenas oito suítes espaçosas, o hotel oferece um nível de intimidade inigualável. Uma equipe sempre atenciosa ajuda os hóspedes a reservar experiências durante a estadia, que vão desde um passeio de tacos e mezcal até passeios de balão de ar quente sobre as ruínas de Teotihuacán. Cada uma das suítes lembra um estúdio e é mobiliada com antiguidades mexicanas feitas sob medida, objetos vintage e móveis selecionados pelo diretor de design da marca, Roberto Ayala. Para uma estadia verdadeiramente especial, você pode reservar uma das suítes com cama de casal dobrável, permitindo que você durma em um terraço privativo ao ar livre. Além de ser uma maneira única de aproveitar a paisagem urbana, o hotel também oferece seus próprios projetores para noites de cinema ao ar livre.

• Destaques: café da manhã diário, serviço de concierge noturno, projetor no quarto
• Dica: O hotel fica logo na esquina da "Panadería Rosetta", onde os hóspedes podem pedir croissants, cappuccino e suco verde à tarde.
• Endereço: Tonalá 53, Roma Nte., Cuauhtémoc, 06700 Cidade do México, México

Preço: Quarto duplo a partir de 609 € por quarto/noite

Com vista para o Jardín República del Líbano e a apenas um quarteirão do tranquilo Parque Lincoln, esta propriedade é nova no elegante bairro de Polanco. Atrás do saguão do edifício Art Déco de seis andares, mobiliado com um sofá de couro amarelo-mostarda e poltronas de veludo azul, há uma escada em espiral de terraço que leva os hóspedes às suítes do hotel. Cada andar tem um espaço comum, desde uma biblioteca até uma sala de jantar, perfeito para reuniões familiares. Embora alguns quartos sejam decorados em estilo de estúdio tradicional, os maiores apresentam um interior aconchegante, incluindo lareira, cozinha totalmente equipada e banheiro em plano aberto com banheira de porcelana. Isso os torna ideais para estadias mais longas na Cidade do México. Todas as manhãs, os hóspedes podem desfrutar do seu café no pátio ou na aconchegante área de café da manhã, onde são preparados pratos do chef Diego Isunza Kahlo, sobrinho-bisneto de Frida Kahlo.

• Destaques: café da manhã gratuito, ampla coleção de arte, terraço no último andar
• Dica: Os hóspedes ficarão surpresos ao entrar no quarto e encontrar uma amostra de chocolate mexicano junto com mezcal oaxaquenho da região de Santiago Matatlán.
• Endereço: Campos Elíseos 361, Polanco, Polanco III Secc, Miguel Hidalgo, 11540 Cidade do México, México

Preço: Quarto duplo a partir de 723 € por quarto/noite

Para conhecer os famosos pontos turísticos do centro histórico da Cidade do México, não há melhor hotel boutique do que o "Círculo Mexicano". Localizada na rua de pedestres de paralelepípedos, a propriedade foi construída originalmente no século XIX como uma casa que já foi lar do falecido fotógrafo Manuel Álvarez Bravo. Na verdade, o hotel exala o estilo de um bazar minimalista. No térreo, há várias lojas, um restaurante de peixes no pátio e o bar "Itacate del Mar", onde você também pode levar lanches. No andar superior estão as 25 suítes no estilo americano Shaker, todas mobiliadas com móveis de carvalho do estúdio de design La Metropolitana e algumas com tetos abobadados de tijolos catalães expostos. Mas talvez a característica mais impressionante da casa seja o terraço, que abriga uma piscina infinita, um bar de coquetéis e uma jacuzzi. Daqui você também tem uma vista panorâmica da Catedral Metropolitana, do Palácio Nacional e do Museu do Templo Mayor.

• Destaques: Restaurantes e lojas no térreo, bar de coquetéis na cobertura, piscina infinita
• Dica: Se você não conseguir um lugar no moderno restaurante "Contramar", encontrará outro restaurante da chef Gabriela Cámara e um bar no pátio do hotel.
• Endereço: República de Guatemala 20, 06000 Cidade do México, México

Preço: Quarto duplo a partir de 252 € por quarto/noite

A primeira coisa que os hóspedes veem ao chegar ao Condesa DF é um Chevrolet cupê roxo-avermelhado da década de 1940 na entrada de um idílico edifício neoclássico francês. A instalação de arte da artista mexicana contemporânea Betsabeé Romero dá o tom de uma estadia neste hotel boutique, localizado em uma mansão particular que remonta à década de 1920. O arquiteto Javier Sánchez supervisionou a reforma do edifício, que se tornou um hotel de 40 quartos, enquanto a renomada designer de interiores parisiense India Mahdavi projetou as suítes minimalistas. O resultado é uma acomodação moderna com um toque de nostalgia, que lembra a época em que a mansão organizava jantares e saraus fantásticos. O café da manhã é servido no restaurante do hotel, que também está aberto aos hóspedes locais. À noite, o terraço oferece uma seleção de sushi e vistas deslumbrantes do Parque España e do Castillo de Chapultepec.

• Destaques: Café e restaurante no térreo, terraço, bar clandestino e sala de vinil
• Dica: No térreo, há um café que serve café no estilo de Kyoto, além de um novo bar e uma sala de vinil para os amantes da música.
• Endereço: Avenida Veracruz, 102 Colonia Condesa, 06700 Cidade do México, México

Preço: Quarto duplo a partir de 294 € por quarto/noite

A acomodação Alest exala o estilo londrino e é realmente única na Cidade do México. Na área de entrada elegantemente projetada em preto, mesas vermelhas brilhantes ficam sob pérgolas azul-bebê. Atrás dele, um corredor revestido de espelhos leva ao saguão, uma sala opulenta com uma área de estar e uma biblioteca. Ao lado fica o "45 Bar & Restaurant", um bar em formato de crescente com bancos de couro e um restaurante com estofamento xadrez que lembra uma sala de estar de uma época passada. Aqui, o chef Emmanuel Gomez Avila serve culinária mexicana moderna com um toque europeu. Uma escadaria de mármore leva aos 19 quartos, todos decorados com obras de artistas mexicanos e com banheiros de mármore de Carrara, pisos de madeira em estilo italiano e produtos de banho Le Labo. Para as melhores vistas, os hóspedes podem reservar uma das três suítes, todas com um grande terraço com vista para a tranquila Rua Eugenio Sue.

• Destaques: Restaurantes e lojas no térreo, bar de coquetéis na cobertura, piscina
• Dica: O hotel oferece bicicletas gratuitas para seus hóspedes explorarem a cidade.
• Endereço: 45 Eugenio Sue Polanco IV Sección, 11550 Cidade do México, México

Preço: Quarto duplo a partir de 735 € por quarto/noite

O "Volga" está localizado no bairro Cuauhtémoc, a apenas um quarteirão da Avenida Paseo de la Reforma. É um hotel boutique popular que atrai muitos rostos famosos com seu próprio espaço de exposição com arte contemporânea com curadoria de Sally Gallante. Projetado pelos arquitetos do JSa, o retiro apresenta um exterior brutalista que se transforma em um interior moderno e minimalista, com instalações em grande escala de lava, pedra, latão e travertino da artista Perla Krauze. Além do pátio, no térreo, há 50 quartos de hóspedes, incluindo 14 suítes, decorados com mármore turco e um aroma suave da perfumaria Aromaria. O restaurateur Edo Kobayashi administra o restaurante mediterrâneo "Elora", enquanto os hóspedes podem desfrutar de pequenos lanches e coquetéis no bar da cobertura com vista panorâmica da Cidade do México. As apresentações ao vivo são um destaque especial, já que a música é o foco artístico do "Volga".

• Destaques: Restaurantes e lojas no térreo, bar de coquetéis na cobertura, piscina
• Dica: Os hóspedes devem perguntar sobre a Mezcaleria e o menu degustação da casa.
• Endereço: Río Volga 105 Cuauhtemoc, 06500 Cidade do México, México

Preço: Quarto duplo a partir de 766 € por quarto/noite

Depois de um voo longo, a Cidade do México oferece um alívio agradável para o orçamento de viagem, especialmente para viajantes que estão acostumados a gastar bastante em outras grandes cidades internacionais. Bairros como Polanco, Condesa e Santa Fé oferecem bons hotéis, restaurantes premiados e boutiques exclusivas que não deixam nada a desejar. Ao mesmo tempo, você pode viver surpreendentemente barato e com estilo: de uma tarde relaxante no Parque Chapultepec a uma visita ao impressionante Palácio de Bellas Artes, passando por comida e pratos autênticos nos mercados coloridos de Coyoacán – tudo isso oferece experiências luxuosas a preços justos. A Cidade do México prova: uma metrópole não precisa ser cara para oferecer qualidade e variedade!

A melhor época para ficar na Cidade do México geralmente é fora de feriados nacionais e grandes eventos. Durante os feriados mexicanos em julho e dezembro, os preços de hospedagem e voos aumentam, pois muitos mexicanos e visitantes internacionais viajam para a cidade. O famoso Dia de Muertos (do final de outubro ao início de novembro) também é particularmente popular, quando a cidade ganha vida com celebrações impressionantes e altares coloridos. Outros casamentos incluem a Semana Santa (a semana antes da Páscoa) e o Grande Prêmio do México de Fórmula 1, que geralmente acontece no final de outubro. No entanto, se você aproveitar a baixa temporada, como de janeiro a março ou setembro, você se beneficiará de menos agitação e preços mais baratos.

Este artigo foi publicado originalmente no Vogue.com.

Mais tópicos em VOGUE.de: