Novos Cidadãos Honorários de Kamień Pomorski

Antes do concerto final do 61º Festival Internacional de Órgão e Música de Câmara, uma sessão cerimonial do Conselho Municipal foi realizada na Prefeitura de Kamień, durante a qual os diretores de longa data deste festival – Helena Zwolska, Diretora do Escritório Organizacional, Prof. Eugeniusz Kus, Diretor do Programa, e Prof. Józef Serafin, Diretor Artístico – receberam o título de Cidadão Honorário da Comuna de Kamień Pomorski.

O pedido para as distinções acima mencionadas foi submetido pela Sociedade dos Amigos da Região de Kamień e apoiado por 250 moradores da comuna de Kamień Pomorski, comemorando o 80º aniversário deste ano da cidade polonesa de Kamień Pomorski e o 60º aniversário do primeiro concerto do festival, que ocorreu em 4 de junho de 1965. Os novos Cidadãos Honorários são figuras especiais para o Festival Internacional de Órgão e Música de Câmara, estando associados a ele há décadas.

Helena Zwolska formou-se no Instituto de Biblioteconomia e Ciência da Informação da Universidade Adam Mickiewicz em Poznań. Dedicou toda a sua carreira profissional à Biblioteca Pública Distrital e Municipal, tendo sido sua diretora de 1990 a 2016. É membro de longa data da Sociedade dos Amigos da Região de Kamień, tendo atuado em seu conselho por muitos anos. Desde 1989, atua como diretora do Escritório Organizacional do festival, coorganizando cada edição do evento.

O Professor Eugeniusz Kus formou-se na Academia de Música Ignacy Jan Paderewski em Poznań. Aprimorou suas habilidades na Academia de Música de Varsóvia e em academias de música em Haia, Roterdã e Viena. De 1969 a 2005, dirigiu o Coro da Universidade de Szczecin. Em 1984, fundou o Conjunto de Vocalistas e Instrumentistas "Camerata Nova", que liderou até sua dissolução em 2019. Com seus conjuntos, e também como maestro convidado, realizou concertos por toda a Europa, China, Brasil e EUA. Atuou como jurado em inúmeros concursos internacionais de coro, canto solo e composição. De 1974 a 2007, foi diretor do Castelo dos Duques da Pomerânia em Szczecin, que transformou em um dos maiores centros culturais de Szczecin e um dos principais centros da vida musical da Pomerânia Ocidental. Ele organizou e iniciou uma série de eventos musicais e iniciativas artísticas, incluindo: O Festival Internacional de Música de Órgão em Szczecin – dando uma contribuição significativa para a vida musical da nossa região. O Professor Kus está associado ao festival de Kamień há mais de meio século. Desde 1973, como maestro dos conjuntos que lidera e, nos últimos anos, com a Orquestra de Câmara de Prenzlau, tem se apresentado nos concertos do festival quase anualmente. Desde 1974, é membro da Comissão Organizadora e do Conselho Artístico do festival, cocriando este evento musical por muitos anos. Há 25 anos, atua como diretor de programação, responsável pela seleção de artistas para os concertos de câmara.

O Professor Józef Serafin é um notável organista polonês e um dos maiores virtuosos do instrumento real. Em 1968, graduou-se com distinção na Escola Superior de Música de Cracóvia (hoje Academia de Música Krzysztof Penderecki). Ganhou os primeiros prêmios em inúmeros concursos de órgão. Apresentou-se em quase todos os países europeus, bem como nos Estados Unidos, Canadá, Japão e Cazaquistão. Fez parte do júri de inúmeros concursos internacionais de órgão e ministrou inúmeras master classes na Polônia e no exterior. É professor emérito da Universidade de Música Fryderyk Chopin, em Varsóvia. Também fez parte do corpo docente da Academia de Música de Cracóvia, onde chefiou o Departamento de Órgão de 1996 a 2012. Durante seus anos em ambas as universidades, formou vários virtuosos poloneses renomados do instrumento real. O Professor Józef Serafin dedica-se há muitos anos à promoção da música, tendo sido diretor artístico dos festivais internacionais de órgão e música de câmara em Kamień Pomorski e Leżajsk, bem como do festival internacional de jovens organistas "Juniores Priores" em Sejny. O Professor Serafin tem uma ligação especial com Kamień Pomorski e com o Festival Internacional de Órgão e Música de Câmara, realizado na nossa cidade desde 1965. Estreou-se no festival durante o concerto de abertura da quarta edição, a 14 de junho de 1968, como prémio pela vitória no Concurso Nacional de Órgão de Varsóvia, realizado no ano anterior. Desde então, apresenta-se em Kamień Pomorski quase todos os anos, tornando-se o organista mais frequente do nosso festival. Ao mesmo tempo, supervisiona a excelência artística do festival há mais de 40 anos, como antigo diretor e agora diretor artístico.

Após a cerimônia de concessão de cidadania honorária, os melhores votos também foram estendidos por ocasião de seu 90º aniversário, que ocorreu em 11 de agosto, a Henryk Masłowski, historiador regional, professor e educador de várias gerações de moradores de Kamień, cofundador do Museu de História da Terra de Kamień e presidente da Sociedade dos Amantes da Terra de Kamień de 1992 a 2023, que recebeu o título de Cidadão Honorário da Comuna de Kamień Pomorski em 2017.

Blaise Bubnowicz