Mensagem em garrafa encontrada na Irlanda gera teorias sobre tripulação taiwanesa

Uma mensagem em uma garrafa encontrada na costa oeste da Irlanda reacendeu as esperanças de respostas sobre o destino de uma equipe de pesca taiwanesa que desapareceu há quatro anos.

Investigadores da internet associaram a nota, uma suposta mensagem de SOS escrita em uma mistura de chinês, indonésio e inglês, ao Yong Yu Sing No 18, um navio de pesca taiwanês que foi encontrado à deriva com sua tripulação desaparecida em 2021.

Matthew Long disse que ele e um amigo estavam caminhando em uma praia em Inisheer, uma pequena ilha localizada a cerca de 8 km (5 milhas) do Condado de Clare, na semana passada, quando encontraram uma garrafa lacrada com cera contendo o bilhete escrito à mão.

“Usamos o Google Tradutor e a primeira metade da mensagem foi traduzida para uma mensagem de SOS em indonésio”, disse Long à Al Jazeera.

Long disse que entregou o bilhete à polícia local antes de postar sobre sua descoberta no site de mídia social Reddit, onde detetives da internet rapidamente começaram a trabalhar tentando rastrear sua origem.

“Postamos isso em alguns lugares online, mas quando postamos no r/beachcombing, ele explodiu e os Redditors espertos conseguiram rastrear até uma tripulação de navio desaparecida de verdade”, disse Long.

De acordo com a publicação no Reddit, o texto diz: “Por favor, enviem ajuda! Estamos perdidos desde 20/12. Somos três aqui. Não sabemos o nome desta ilha. Estamos feridos. SOCORRO. OLÁ. SOS.”

A nota termina com o caractere chinês para “Li” e o nome “Yong Yu Sing No 18”.

A An Garda Síochána, o serviço policial irlandês, disse que não comenta conteúdo de terceiros online, mas confirmou que recebeu um "relatório de um item encontrado" em Inisheer no último sábado.

A empresa se recusou a fornecer mais informações.

O Yong Yu Sing No 18 foi dado como desaparecido em 1º de janeiro de 2021, depois que seu proprietário perdeu contato com o capitão do navio, um homem de sobrenome Li, dois dias antes, de acordo com a Agência Central de Notícias de Taiwan.

O navio de pesca foi encontrado mais tarde a aproximadamente 600 km (373 milhas) do Atol Midway, um território não incorporado dos Estados Unidos no Oceano Pacífico Norte, com sua tripulação e bote salva-vidas desaparecidos.

O incidente foi posteriormente considerado um acidente pelos promotores taiwaneses, mas o destino de Li e seus nove tripulantes indonésios permanece desconhecido até hoje.

O Gabinete do Promotor Público do Distrito de Yilan, em Taiwan, que investigou o caso em 2021, não respondeu imediatamente a um pedido de comentário.

A postagem de Long no Reddit recebeu quase 10.000 votos positivos, ou "curtidas", e 1.200 comentários de usuários, muitos deles oferecendo teorias sobre o destino da tripulação e debatendo se é mais provável que a nota seja genuína ou uma farsa.

Em Taiwan, a nota foi levada a sério pelos defensores das famílias dos tripulantes desaparecidos, incluindo a Associação de Pescadores de Su'Ao.

“Esta associação expressa a esperança de que o governo verifique a situação pelos canais apropriados e, se confirmada, está disposta a que o governo coopere com organizações internacionais para coordenar os esforços de resgate”, disse a associação em um comunicado à mídia local.

A Associação de Pescadores de Su'Ao não respondeu imediatamente ao pedido de comentário da Al Jazeera.

Usuários da internet no fórum PTT de Taiwan também debateram a autenticidade da nota.

Alguns compararam isso a um incidente de 1992, no qual um contêiner com 28.000 patos de plástico e brinquedos de banho caiu de um navio de carga durante uma tempestade.

Nas décadas desde o incidente, os patos foram encontrados em todo o mundo, inclusive em lugares tão distantes quanto a Escócia.

Long disse que não tem certeza se a nota é genuína, mas acredita que é possível.

“Não sei sobre a autenticidade da nota ou se ela foi realmente enviada pela tripulação daquele navio”, disse ele.

“No começo, fiquei muito cético e acreditei que fosse uma farsa quando abri e li a mensagem, mas, desde então, ela está começando a parecer mais plausível para mim.”