Бенинские бронзовые изделия возвращены Анналеной Бербок: Оба возвращает их

Спустя несколько месяцев после того, как в конце 2022 года министр иностранных дел Анналена Бербок вернула бенинские бронзовые изделия из немецких музеев в Нигерию , было объявлено, что уходящий президент Нигерии Мохаммеду Бухари передал бронзовые изделия из исторического Королевства Бенин преемнику королей Бенина Оба Эвуаре II , частному лицу. Инцидент вызвал возмущение в Германии, поскольку теперь возникли сомнения в том, что нигерийский народ когда-либо увидит бронзовые медали. Теперь британское информационное агентство Reuters сообщает, что, как и предполагалось изначально, Национальная комиссия по музеям Нигерии (NCMM) будет отвечать за поиск и сохранение бесценных бенинских бронзовых изделий.

По словам ее генерального директора Олугблиле Холлоуэя, вступившего в должность в марте 2024 года, комиссия взяла на себя эту задачу с одобрения Оба. Это связано с тем, что у них нет инфраструктуры для ухода за бронзовыми изделиями. Хотя Оба и заявлял, что хочет построить отдельный музей для этих предметов, это, вероятно, была несбыточная фантазия.

Теперь найдено африканское решение. Оба не подвергается сомнению как владелец бронзовых изделий, но NCMM позаботится об этом в будущем. «Оба дал NCMM свое благословение на экспонирование, сохранение и реставрацию этих объектов. «Так что больше нет никакой двусмысленности», — говорит Холлоуэй. Вероятно, артефакты будут выставлены в Музее западноафриканского искусства Эдо (EMWAA), который все еще находится в стадии строительства. Германия уже инвестировала в этот проект четыре миллиона евро.

Еще в середине февраля Холлоуэй опубликовал на своем канале в Instagram фотографию, на которой он запечатлен с Оба в своем дворце. Обе стороны придерживаются договора, в котором изложены новые правила. В своем посте Холлоуэй обещает тесно сотрудничать с Оба и дает понять, что планирует выставлять объекты публично — с целью обучения и просвещения людей. Это также должно удовлетворить европейскую общественность. Вопрос всегда заключался в том, имеет ли правительство право вообще устанавливать условия возврата украденных произведений искусства.

Одним из тех, кто с самого начала выступал против этого, был Герман Парцингер, президент Фонда прусского культурного наследия в Берлине. Почти половина бронзовых наград, которые Анналена Бербок вручила в Нигерии в конце 2022 года, были получены от фонда — всего двенадцать.

Герман Парцингер проявил дальновидность, когда дело дошло до бенинских бронзовых изделий.

Хотя он также был удивлен тем, что президент Нигерии передал бенинские бронзовые изделия Оба, он также заявил в интервью Berliner Zeitung, что «мы осуществили передачу права собственности, поскольку совершенно неоспоримо, что эти артефакты были приобретены в явно незаконном контексте». Вот почему нельзя навязывать какие-либо условия возврата». Парцингер проявил дальновидность, когда сказал, что королевский двор был тесно связан с этими предметами из-за их происхождения. «Очевидно, что король должен быть вовлечён в судьбу этих предметов. И я не исключаю возможности, что государственная сторона и королевский двор придут к соглашению. Часто бывает так, когда возвращаешь предметы: в этих странах начинаются дебаты, есть расходящиеся интересы, и вам приходится их сводить воедино». Это уже произошло.

Нигерия ищет тысячи бронзовых скульптур и бронзовых отливок, разграбленных британскими солдатами в 1897 году во время набега на тогда еще независимое Королевство Бенин на территории современной южной Нигерии. Они являются одними из самых красивых и значимых объектов африканского культурного наследия и в основном расположены в Европе.

Однако после того, как бронзовые изделия были переданы в дар Оба, вся политика возвращения артефактов из европейских музеев в африканские страны, казалось, оказалась под угрозой. Федеральная земля Саксония, в музеях которой хранятся 262 бенинских бронзовых экспоната, приостановила их возврат. Музей антропологии и археологии Кембриджского университета временно приостановил возврат 116 бенинских бронзовых изделий . Теперь Холлоуэй говорит, что достижение соглашения с Кембриджским университетом о возврате артефактов — лишь вопрос времени. «Возвращение этих объектов — это не просто их экспонирование в музее или сохранение. Речь идет о достоинстве нашего народа и об устранении несправедливости 1897 года».

Олугбиле Холлоуэй уже совершил свой инаугурационный визит в Берлин

Олугбиле Холлоуэй уже совершил свой первый визит в Берлин в конце 2024 года по приглашению Этнологического музея. В ходе обсуждений обсуждались, в частности, вопросы физического возвращения дополнительных бенинских бронзовых изделий из Берлина в Нигерию, а также возможное будущее сотрудничество между NCMM и Этнологическим музеем с целью реализации совместных выставочных проектов. Холлоуэй посетил хранилища Этнологического музея в Берлине-Далеме и осмотрел хранящиеся там предметы из Бенина. «Я уверен, что мы сможем осуществить возврат дополнительных предметов из Бенина своевременно», — сказал он впоследствии.

Ларс-Кристиан Кох, директор Этнологического музея и Музея азиатского искусства, добавил: «Визит и очень плодотворный обмен мнениями с Олугбиле Холлоуэем показывают, что передачу права собственности не следует рассматривать как предварительное завершение процесса. Напротив, это была отправная точка для устойчивого будущего сотрудничества, которого мы с нетерпением ждем».

В августе 2022 года Фонд прусского культурного наследия передал право собственности на 512 бенинских предметов из коллекции Этнологического музея Нигерии. Все эти предметы попали в Берлин в результате так называемой британской «карательной экспедиции» 1897 года. Это была самая крупная на сегодняшний день передача права собственности на коллекционные предметы из колониального контекста. По соглашению с Нигерией около трети переданных объектов останутся в Берлине на правах аренды на первоначальный период в десять лет; Они выставлены в Форуме Гумбольдта.

Возвращение из Европы, похоже, снова начинается. Всего несколько дней назад Нидерланды вернули Нигерии культурные ценности, похищенные из бывшего Королевства Бенин. Соответствующее соглашение подписали Министерство культуры и представители Нигерии. Министерство культуры в Гааге объявило, что 119 бронзовых скульптур из Бенина будут возвращены этой западноафриканской стране по просьбе Нигерии.

Большинство экспонатов по-прежнему находятся во Всемирном музее в Лейдене: это подвески, скульптуры, изображения королей, а также предметы повседневного обихода.