Выясняется, что Мигель де Унамуно признался писателю Генри Миллеру, что боится быть убитым.

Испанский писатель Мигель де Унамуно (1864–1936) в ранее неопубликованном письме от 7 декабря 1936 года — за три недели до своей смерти — признался писателю Генри Миллеру (1891–1980) в своем страхе быть убитым, поскольку был получен приказ убить его, если он попытается бежать из-под домашнего ареста.

Дом-музей Унамуно в городе Саламанка, где он был ректором исторического университета, опубликовал важный документ, переданный в учреждение исследователем Карлосом Са Майоралом, в том числе письмо, которое Мигель де Унамуно пытался отправить писателю Генри Миллеру в конце 1936 года.

Письмо было написано 7 декабря 1936 года Унамуно в ответ на другое письмо (ныне неизвестное), которое Миллер отправил ему ранее, что свидетельствует о неизвестных эпистолярных отношениях между двумя писателями.

В тексте Унамуно сетует на ситуацию, сложившуюся с 12 октября, когда во время празднования так называемого Дня расы в зале Университета Саламанки он осудил позицию франкистской и фалангистской элиты, что привело к его знаменитой конфронтации с генералом Мильяном Астраем, одним из самых близких к Франко военных.

«Са Майорал опубликовал несколько работ, таких как «Мигель де Унамуно: естественная смерть или государственное преступление?», и впервые напрямую указывает на причастность диктатора Франсиско Франко к преследованию и смерти писателя », — указали в Доме-музее.

Унамуно даже заходит в письме так далеко, что осуждает существование приказа убить его, если он попытается бежать, описывает ужасную ситуацию, которая существовала в Испании, где в июле 1936 года доминировали мятежники против Республики (что привело к гражданской войне, продолжавшейся до 1939 года), и просит Миллера рассказать обо всем этом всем, кто захочет его слушать в Париже, особенно среди испанских эмигрантов.

«Письмо имеет еще большую историческую ценность , поскольку после того, как его перехватила Служба военной разведки (SIM), глава этого агентства полковник Сальвадор Мухика представил генералу Франко доклад, в котором предупреждал о желании Унамуно бежать за границу, датированный всего за одиннадцать дней до смерти автора», — указывается в Доме-музее Унамуно.

Появление этого письма является продолжением предыдущих публикаций в творчестве Са Майораля, сделанных режиссером Мануэлем Менчоном и профессором Университета Саламанки и писателем Луисом Гарсией Хамбриной ( «Двойная смерть Унамуно »), также касающихся конца жизни Унамуно, одного из самых авторитетных писателей испанской литературы.

Письмо присоединяется к двум другим документам, недавно обнаруженным в процессе документирования выставки о связях бывшего ректора Университета Саламанки с наукой, которую Отдел научной культуры и инноваций Университета Саламанки готовит к следующему году. Среди них рукописная записка британского романиста Герберта Уэллса Унамуно.