Новая функция Apple, которая должна была появиться в Испании, но только что была запрещена в ЕС.

iPhone 17 и все его новое семейство только что поступили в магазины и попали в руки первых пользователей, оформивших предварительный заказ на устройство, и хотя это главное событие ежегодной презентации компании, это не значит, что это единственное новое, что они представили.

Так как вместе с новым iPhone яблочная компания также представила новое поколение смарт-часов Apple Watch Series 11 , Watch SE 3 , Apple Watch Ultra 3 , а также наушники AirPods Pro 3.

Как и ожидалось, все эти новые устройства обладают новыми функциями, и одним из главных изменений в наушниках Apple является поддержка функции живого перевода . По заявлению компании, они могут переводить на английский, французский, немецкий, португальский и испанский языки.

Ожидается , что к концу этого года они также будут доступны на итальянском, японском, корейском и упрощённом китайском языках. Эта функция, несомненно, революционна, поскольку устраняет языковой барьер, достаточно просто купить наушники компании и синхронизировать их с iPhone, на котором также должна быть установлена ​​последняя версия программного обеспечения компании — iOS 26.

К сожалению, пользователи из Испании и Европы в целом не смогут воспользоваться этой удивительной функцией, поскольку, как указано на сайте Apple: «Оперативный перевод с AirPods недоступен, если вы находитесь в ЕС и страна или регион вашей учетной записи Apple также находится в ЕС».

Это связано с нормативными актами, в частности с Законом ЕС о цифровых рынках , призванным не допустить доминирования крупных технологических компаний на цифровых рынках и предоставить потребителям и предприятиям более широкий выбор.

Apple блокирует функцию перевода в ЕС из-за требований законодательства к «взаимодействию» с её системой iOS. Однако, насколько известно, компания стремится сделать этот инструмент доступным в нашей стране как можно скорее.