Выберите язык

Russian

Down Icon

Выберите страну

France

Down Icon

В Гибралтаре «мы теряем границу, есть повод для радости»

В Гибралтаре «мы теряем границу, есть повод для радости»

Британская территория, расположенная на южной оконечности Пиренейского полуострова, наконец-то вышла из тупика Brexit, объявив в середине июня о сделке, заключенной между Лондоном, Мадридом и Брюсселем. Местные жители с трудом верят в это. Они остаются осторожными, ожидая подробностей все еще неясного текста.

Рабочие из Испании идут по взлетно-посадочной полосе аэропорта Гибралтара к центру города, 12 июня 2025 года. ФОТО ДЖОНА НАСКИ/REUTERS

«Ну, если это говорит журналист, я готов поверить, но я на это не рассчитывал». Элиза Мойя, трансграничный работник в Гибралтаре, так скептически относится к сделке между Великобританией и Испанией, что ей до сих пор трудно в это поверить. 52-летняя сотрудница услышала эту новость, когда выходила из отеля, где она проработала всего месяц.

Она только что пересекла границу, которую рукопожатие [11 июня] должно заставить исчезнуть [путем включения Гибралтара в Шенгенскую зону за счет испанского контроля в аэропорту британской заморской территории]. Ей нравится эта идея, но она хочет узнать больше, особенно о том, «что будет с пенсиями трансграничных рабочих в Испании» . «Я не собираюсь заниматься этой работой всю свою жизнь, поэтому, если соглашение гарантирует пенсии, я буду смотреть на это по-другому», — говорит испанка, прежде чем затеряться на проспекте, соединяющем пункт пересечения границы с [испанским городом] Ла-Линеа-де-ла-Консепсьон .

Соглашение Прошло три года и восемь месяцев с начала переговоров , которые должны были освободить Гибралтар вместе с окружающим его испанским регионом из тупика, в который его завел Brexit в 2016 году. И как это часто бывает, когда решение принимается после бесконечных переговоров, на территории царит странный, осторожный, почти холодный оптимизм. «Относительный оптимизм», как определяет его мэр Ла-Линеа Хуан Франко [из локальной партии La Línea 100x100].

«Пока я видел только пресс-релиз, больше ничего. Мы ждем встречи с министром», — сказал избранный чиновник в интервью El País перед пресс-конференцией. «Мы были на грани катастрофы. […] Это был вопрос жизни или смерти», — сказал мэр, которого [13 июня] вызвали на встречу с Хосе Мануэлем Альбаресом, «пятым министром иностранных дел».

Courrier International

Courrier International

Похожие новости

Все новости
Animated ArrowAnimated ArrowAnimated Arrow