Выберите язык

Russian

Down Icon

Выберите страну

France

Down Icon

Он видел это каждый день в школе: в свои 70 лет Филипп восстанавливает «Триумф», который поразил его в юности.

Он видел это каждый день в школе: в свои 70 лет Филипп восстанавливает «Триумф», который поразил его в юности.

В МОЕМ ГАРАЖЕ - Каждую пятницу автомобилисты и байкеры представляют свои исключительные транспортные средства журналу Le Figaro . Сегодня бывший бизнес-юрист расскажет историю реконструкции Triumph TR4.

В Безье , в своем гараже, переоборудованном в мастерскую, Филипп Шаванн, семидесятилетний мужчина и бывший бизнес-юрист, реставрирует темно-синий Triumph TR4 . Приступая к этой задаче, которую он описывает как «сложную», он вспоминает свою юность. Особенно в 1967 году , когда он впервые увидел эту модель во дворе своего колледжа. «Я тогда учился в 4 классе , мне было 12 или 13 лет. Утром приехал мальчик из Перпиньяна с отцом за рулем этого самого Triumph TR4. «Это было волшебно», — вспоминает он, все еще тронутый этим воспоминанием более чем полувековой давности.

Поскольку в 2022 году он начнет работать на условиях частичной занятости на пенсии, он подумывает о смене автомобиля: «У меня был Range Rover , но это был большой автомобиль, неподходящий для повседневных поездок», — объясняет он. Он не мог представить себя за рулем классического автомобиля. Он также издалека смотрит на электромобили, которые ему тоже не по вкусу. «Я подумывал купить Méhari , но не чувствовал себя в полной безопасности», — говорит он. И тут я подумал о Triumph TR4...

Поэтому Филипп начинает свое исследование на сайте, специализирующемся на старинных автомобилях. «Автомобиль был в Бельгии , темно-синий с деревянным салоном, именно такой, о котором я мечтал. «Он, казалось, был в хорошем состоянии», — сказал он. Отставной юрист не делает ничего наполовину и даже осторожен: «Я связался с экспертом, который сопровождал меня из Безье в Льеж, чтобы осмотреть автомобиль», — говорит Филипп. После осмотра обнаружилось, что овердрайв (часть, которая увеличивает передаточное отношение, прим. редактора) отсутствовал, «но, эй, мне сказали, что с этой системой больше проблем, чем преимуществ», — отмечает он. Продавец говорит ему, что автомобиль «в своем первоначальном состоянии» , не о чем беспокоиться. Филипп оформил покупку в декабре 2022 года за сумму 24 500 евро.

Затем следуют административные процедуры: «Это Франция! Если у вас нет всех документов, вы нарушаете правила». «Нам пришлось французизировать машину, получить налоговые разрешения, пройти техосмотр ...» — вздыхает он. Но удовлетворение наступает, когда он наконец может прокатиться на своем Triumph летом 2023 года.

Кратковременный роман. Когда наступит лето, он захочет сменить краску и заставить дом блестеть. « Затем я понял, что полироли (средства, предназначенного для восстановления гладкого внешнего вида кузова, прим. редактора) недостаточно». Приключения начинаются. Механик дает ему совет и предлагает все разобрать и отпескоструить. Это метод снятия элементов кузова, позволяющий вернуть автомобилю его первоначальный вид.

За исключением того, что демонтаж постепенно обнажает масштабы ущерба. «Она была не в таком хорошем состоянии, как я думал. Я нашел довольно много ржавчины, особенно вокруг колесных арок. Это болезнь этих машин . Ей было 57 лет, можно было бы ожидать немного ржавчины, но это было шокирующе. Владелец сказал мне, что она была в собственном соку, ну, я обнаружил очень непрозрачный сок...» , восклицает Филипп, все еще не веря своим ушам. Пример: задняя часть шасси, слегка приподнятая и не закрытая, пропускала застоявшуюся воду. Гнездо ржавчины. Механик даже посоветовал ему, учитывая возраст автомобиля, продать его на запчасти.

Голый корпус Triumph TR4 Персональная коллекция

Ни за что. Семидесятилетний мужчина демонстрирует стойкость. Задние мосты и приводные валы автомобиля находятся в очень плохом состоянии. Проблема в том, что их практически невозможно разобрать. «Благодаря сарафанному радио я нашел человека, который умеет, как говорится, «разговаривать с железом», и которому удалось их раскрепостить», — с благодарностью говорит он.

Время летит, а Triumph все еще не на ходу. В январе 2025 года он наконец смирился с тем, что придется нанять кузовостроителя, чтобы тот доверил ему окончательную реставрацию: «Я все еще хотел прокатиться на нем перед смертью!» , признается он. Работы начнутся в январе 2024 года, но сюрпризы продолжаются: «Нам пришлось заменить полы, колесные арки, крышку багажника, передний капот, заднее крыло...» , — перечисляет Филипп.

Что касается бюджета, он предпочитает оставаться неопределенным: «На данный момент я даже не знаю, сколько мне это стоило в общей сложности. У меня есть счета, но я предпочитаю в них не смотреть. Сначала мы говорили о 15 000 евро за кузов, потом о 20 000, а теперь у нас более 30 000 евро с работой», — признается он, смирившись.

Но, по его словам, этот труд не напрасен. Помимо самой реставрации Филиппа мотивирует уникальный опыт вождения такого автомобиля: «Вы становитесь с ним единым целым. Вы слышите двигатель, чувствуете запах горячего масла, это часть моей юности», — с энтузиазмом говорит он. «Вы чувствуете каждую кочку, каждую ямку. Нет усилителя тормозов или усилителя руля. «Водить нужно так, как я водил мотоцикл в 16 лет » , — добавляет он. Эта аутентичность также вызывает интерес у публики: «Люди машут и аплодируют, когда видят, что вы проезжаете мимо» . И вот, появляется свет в конце туннеля, у Филиппа есть определенные планы относительно своей машины. « Я хотел бы отправиться в путешествие на испанское побережье, в Сан-Себастьян и Галисию , в сентябре 2025 года » . Страсть безгранична.

lefigaro

lefigaro

Похожие новости

Все новости
Animated ArrowAnimated ArrowAnimated Arrow