Опровержение новостей BBC Управлением по коммуникациям президента

Управление коммуникаций сделало письменное заявление относительно новости под названием «Мы все еще в состоянии войны. Сирийские курды воюют с Турцией спустя месяцы после падения Асада», опубликованной британской компанией BBC . В заявлении подчеркивается, что данная новость не отражает истину, и что в ситуацию немедленно вмешались и отправили опровержение, а Центр по борьбе с дезинформацией также сделал заявление по этому поводу.

В тексте опровержения, направленном в BBC, сообщалось, что рассматриваемая новость содержала односторонние и вводящие в заблуждение заявления, искажающие законную деятельность Турции по борьбе с терроризмом в Сирии, и подчеркивалось, что Турция не преследует какую-либо этническую группу или мирных жителей в своей борьбе с терроризмом.

В заявлении, в котором говорится, что единственной целью Турции являются террористические организации, такие как РПК/YPG и ИГИЛ, которые угрожают миру и безопасности в регионе, и что операции на севере Сирии проводятся в соответствии с международным правом, при этом приоритет отдается защите гражданского населения, отмечается следующее:

«Новости пытаются создать совершенно ложное впечатление, что «Турция ведет войну против курдов в Сирии». Турция придает большое значение территориальной целостности Сирии и мирной жизни ее народа и придерживается подхода, который учитывает все этнические и религиозные группы в стране. Турция приняла и продолжает принимать миллионы сирийцев, включая курдов, чья идентичность игнорировалась во время режима Баас, чьи права на гражданство были отняты и которые подвергались систематическим притеснениям. Тысячи сирийцев курдского происхождения, проживающих сегодня в Турции, являются самым ярким показателем инклюзивной и ориентированной на людей политики Турции.

Турция проявляет большую чуткость в вопросах защиты женщин и детей в регионе от вооруженных конфликтов. Операции Турции планируются с максимальной деликатностью, чтобы не навредить мирному населению, а гуманитарная помощь в регионе оказывается бесперебойно. Однако в международных отчетах зафиксирован факт, что террористическая организация РПК/YPG насильно вербует детей, подвергает насилию женщин и использует мирных жителей в качестве живого щита. Борьба Турции направлена ​​на предотвращение подобных нарушений прав человека и обеспечение безопасности людей в регионе».

«Мы ожидаем, что BBC будет действовать на основе объективного и многогранного подхода к журналистике»

В заявлении подчеркивается, что Турция решительно поддерживает усилия новой сирийской администрации, созданной после падения режима Баас, по установлению национального единства и солидарности таким образом, чтобы охватить все сегменты страны, и что будущее Сирии должно определяться инклюзивным и мирным подходом к управлению, в котором все этнические и религиозные группы страны включены в качестве равноправных граждан.

В заявлении отмечается, что наибольшей угрозой усилиям новой сирийской администрации является существование сепаратистской и террористической организации РПК/YPG, и подчеркивается, что РПК/YPG подрывает единство и стабильность Сирии, разжигает этническую дискриминацию, пытается установить незаконную администрацию в регионе с помощью терроризма, и что эта ситуация ставит под угрозу безопасность не только Сирии, но и всего региона.

В заявлении подчеркивается, что присутствие Турции в Сирии совпадает с целями международной коалиции, направленными на прекращение угрозы, исходящей от всех террористических организаций, особенно ИГИЛ, в регионе, и содержатся следующие заявления:

«Турция была одной из стран, которая вела наиболее эффективную борьбу с ИГИЛ, нейтрализовав десятки тысяч террористов и сделав регион безопасным. Турция также обеспечила безопасность тысяч мирных жителей, спасающихся от притеснений ИГИЛ, и поддержала гуманитарную помощь в регионе. Мы ожидаем, что BBC будет действовать с объективным и многогранным подходом к журналистике, а не односторонними и ложными новостями , которые вводят общественность в заблуждение».