Внутри «Челюстей»: как сделать фильм классикой
На причале острова Мартас-Винъярд стоит Orca, лодка из «Челюстей». Конечно, это копия; оригинальная затонула, утяжеленная пятитонной акулой-людоедом. Однако парень рядом с Orca — настоящая. Ричард Дрейфус сказал об этой Orca: «Она слишком аккуратная, безусловно».
Прошло уже много времени с тех пор, как Дрейфус снимался в «Винограднике Марты». Он говорит, что у него прекрасные воспоминания о съемках «Челюстей». Но тогда он делал все, чтобы не сниматься в этом фильме. «Я пару раз отказывался от фильма, потому что думал, что снимать его будет муторно. И я не ошибся!» — рассмеялся он. «Но это было такое приключение. И если бы нужно было подобрать одно слово, чтобы описать съемки, то это было ожидание ».
Сейчас Дрейфусу 77 лет, и он помнит, как все стояли вокруг него, но он также знает, что «Челюсти», снятые здесь, на острове, летом 1974 года, превратили его в голливудскую звезду.
Я спросил: «Был ли момент, когда вы думали: «Мы снимаем один из величайших фильмов о природе всех времен»?»
«Нет», — ответил Дрейфус. Он был убежден, что то, что они делают, — это, очевидно, индейка, «и эта штука рухнет и сгорит».
Производство было легендарным трудом. Это был первый голливудский фильм, снятый в непредсказуемых открытых морях Атлантики. Механическая акула редко работала в соленой воде, а бюджет увеличился более чем вдвое.
Но Стивен Спилберг, 27-летний режиссер, снимавший свой первый большой студийный фильм, превратил неудачу в возможность.
«Челюсти» стали одним из самых влиятельных американских фильмов 20-го века и открыли летний блокбастер. Действие фильма происходит 50 лет назад в выходные 4 июля, сюжет, говорит Дрейфус, прост: «Это история трех парней против этой акулы. Это было человеческое. И мы были действительно хороши, и мы знали это. Ого, ребенка укусили? И если вы помните начало фильма, вы ужасаетесь еще до того, как видите акулу».
Прежде чем акула принесла ужас на большой экран, она появилась в книжном магазине. В 1974 году роман Питера Бенчли стал бестселлером. Спилберг прочитал его и сразу же захотел снять экранизацию — хотя ранние черновики его не устраивали. Поэтому он попросил друга, сценариста Карла Готтлиба, разорвать его в клочья.
«Стивен прислал мне его с запиской на обложке: «Выпотрошите его!!» — сказал Готлиб.
Готтлиб написал длинную служебную записку, в которой отметил: «Если мы сделаем свою работу правильно, люди будут испытывать такое же чувство, когда будут заходить в воду, как они испытывали, когда принимали душ после «Психо»».
Они отлично справились со своей работой, под руководством этих трех парней: ирландского актера Роберта Шоу в роли Квинта, охотника с историей, кишащей акулами; Роя Шайдера, шефа полиции, боящегося воды; и Дрейфуса, который передумал сниматься в «Челюстях» после того, как увидел (и возненавидел) свою собственную игру в фильме, который он только что снял, «Ученичество Дадди Кравица».
«Я сказал: «Если я не буду работать, когда выйдет этот фильм, я больше никогда не буду работать», — сказал Дрейфус. «И поэтому я вернулся к Стивену и умолял его дать мне эту роль, и он дал ее мне. Съемки начались 2 апреля; меня утвердили на роль 3-го; мой первый съемочный день был 4-го; вот так все и происходило».
Лоррейн Гэри сыграла Эллен Броди, жену начальника полиции. «Мне нечего было терять», — сказала она. «Я становилась старше. Мне было 32. Это почти древность! И это звучало весело».
Я спросил: «А что, по-вашему, участие в этом проекте показалось вам забавным ?»
«Отправляемся на съемочную площадку в Мартас-Винъярд», — ответил Гэри. «Я там никогда не был. Роберт Шоу звучало как что-то веселое!»
«Ну, я думаю, я знаю, что это значит. Но что это значит?»
«Вы знаете, что это значит. И вы, зрители, тоже знаете!» — рассмеялся Гэри.
Ее опыт с Роем Шайдером? Это было менее весело. «Я чувствую себя ближе к тебе, чем к человеку, который играл моего мужа», — сказал Гэри. «Я думаю, Рой очень бережно относился к своей карьере. Я думаю, что он был в тот момент своей карьеры, когда он еще не совсем стал большой звездой. И, возможно, он думал, что я недостаточно хороша, чтобы быть его женой. Я никогда не чувствовала близости с ним. Я чувствовала себя старше и крупнее. Большеголовой».
«Буквально большая голова?» — спросил я.
«Буквально. Я имею в виду, он сказал мне: «Твоя голова больше моей» в двух кадрах!» — рассмеялась она.
Помимо написания сценария, Готтлиб сыграл газетчика Гарри Медоуза. Он заработал около 13 000 долларов за написание сценария и актерскую игру в «Челюстях». Хотя он говорит, что большая часть черного юмора не была на странице.
«Нам повезло с актерским составом, который мог импровизировать в образе», — сказал он. «У большинства актеров, если вы говорите «импровизация», это делает их роль больше. Но эти люди импровизировали относительно бескорыстно. Когда я замечал что-то потенциально смешное или в чем-то был юмор, я говорил Стивену: «Мне кажется, мы тут посмеялись, если изменим реплику». И, по его словам, Спилберг всегда реагировал на это.
Затем были задержки. Когда график съемок утроился с 55 до 159 дней, актеры начали раздражать друг друга. Дрейфус сказал: «Про Роберта Шоу было то, что он знал, что он психологически поймал меня, как будто он пронзил мой живот маленькой булавкой. И если он говорил, что я не смогу сделать 25 приседаний, я не мог. Но я мог . И он говорил: «Ты не можешь спрыгнуть с крыши Orca в воду». И я не мог. Но я мог . Он поймал меня!»
Я разговаривал с Дрейфусом в отеле Harbor View, где остановились некоторые актеры и съемочная группа… и где оскароносный монтажер Верна Филдс вырезала большую часть фильма. Это также была сцена драки едой в «Челюстях». Дрейфус не помнит, кто бросил первый лобстерный ролл: «Ну, это был либо Рой, либо я».
«Челюсти» вышли на экраны 20 июня 1975 года. Впервые в истории фильм вышел в прокат по всей стране, и впервые в истории фильм собрал более 100 миллионов долларов.
На вопрос о том, почему фильм был так успешен, Готтлиб ответил: «Знаете, почему «Мона Лиза» до сих пор остается хитом? В нем было сочетание таких вещей, любые три или пять из которых сделали бы его хитом. Но в «Челюстях» их было, наверное, десять».
«Челюсти» изменили Голливуд, а также жизни всех, кто с ним связан. Стивен Спилберг стал определяющим режиссером своего поколения, а наследие Роберта Шоу, Роя Шайдера и Ричарда Дрейфуса навсегда связано с этим фильмом, фильмом, о котором миллионы из нас до сих пор думают каждый раз, когда мы идем к океану.
Дрейфус сказал: «Я никогда не войду с пляжа в воду так, чтобы вода доходила мне до груди. Если и когда это когда-нибудь произойдет, я либо умру, либо окажусь в психиатрической больнице. Тот факт, что я не вижу, что происходит внизу, настолько реален для меня, что я не могу этого сделать».
Я спросил: «До «Челюстей» и после «Челюстей»?»
«До «Челюстей» мне было все равно!» — ответил Дрейфус.
ЭКСКЛЮЗИВНО ДЛЯ ИНТЕРНЕТА: расширенное интервью – Ричард Дрейфус о создании «Челюстей» (видео)
Для получения дополнительной информации:
- Где смотреть «Челюсти» | Смотреть на Peacock
- Показы к 50-летию фильма «Челюсти» начнутся 29 августа ( AMC , Atom , Cinemark , Fandango , Regal )
- «Челюсти» в формате 4K и Blu-ray (Universal Home Entertainment)
- Спасибо отелю Harbor View в Эдгартауне, штат Массачусетс.
- Кадры домашнего видео предоставлены Кэрол Флигор, Эдгартаун, Массачусетс.
- Ежедневные Челюсти
- «The Jaws Log: Expanded Edition (with shooting script)» Карла Готтлиба (Dey Street Books), в форматах Trade Paperback и eBook, доступно на Amazon , Barnes & Noble и Bookshop.org
- «Челюсти: Воспоминания с острова Мартас-Винъярд» Мэтта Тейлора (Titan Books), в твердом переплете, доступно на Amazon , Barnes & Noble и Bookshop.org
- «Челюсти: Выставка» в Музее киноакадемии, Лос-Анджелес (14 сентября 2025 г. — 26 июля 2026 г.)
Сюжет подготовлен Габриэлем Фалконом. Редактор: Стивен Тайлер.
Смотрите также:
Cbs News
