Сопротивление шоку и благоговению Трампа укореняется

Как объяснил президент Трамп репортеру после того, как в начале апреля он ввел свой исторический тарифный режим, «иногда приходится принимать лекарства, чтобы что-то исправить». Лечение шоковой терапией Трампа имеет противоположный эффект: пациенту становится намного хуже, он сильно страдает, умоляя о помощи. Нет никакой гарантии, что пациент выдержит еще 100 дней этого «лекарства». Выжить еще много месяцев или лет этого лечения шоковой терапией, скорее всего, невозможно.
Как показывает большое и растущее число опросов, одобрение Трампа среди американского народа почти по каждому вопросу, особенно по экономике, тарифам и инфляции, его потрошение федерального правительства и пренебрежение Конституцией и верховенством закона, стремительно падает до уровня, невиданного для американского президента за последние 80 лет. В новом эссе в The Hill ведущий исследователь общественного мнения Демократической партии Марк Меллман описывает это так: «Трамп терпит широкомасштабный крах. Никогда еще президент не представлял столь широкую повестку дня, столь решительно отвергаемую общественностью. Если вы республиканец, победивший менее чем на 10 пунктов, вы либо напуганы, либо глупы».
Дональд Трамп — лидер с высоким доминированием, который правит как автократ с фактически почти неограниченной властью. Он не намерен менять или менять свой подход к своей политике шока и трепета и шоковому лечению американского народа, его демократии и общества.
В недавнем интервью Дональд Трамп заявил журналу The Atlantic , что «я управляю страной и миром». Трамп находится в зените своей личной славы во время своего второго президентского срока: «Я получаю массу удовольствия, учитывая то, что я делаю... Знаете, то, что я делаю, — это такие серьезные вещи».
Пока я веду хронику и пытаюсь разобраться в долгом трампоцене и возвращении Дональда Трампа к власти, я перечитываю книгу Чинуа Ачебе «Как все рушится». Поэтому я постоянно возвращаюсь к размышлениям Ачебе о табурете и проблемах: «Когда страдание стучится в вашу дверь, а вы говорите, что для него нет места, оно говорит вам не беспокоиться, потому что оно принесло свой собственный табурет».
Американский народ (и основные средства массовой информации с их устаревшими нормами, центристы и торговцы надеждами, корпоративные демократы и другие «уважаемые» лидеры и члены политического класса и элиты) дважды пригласили эту беду в свои дома и предоставили ей не просто табуретку, а удобное кресло и кровать.
В попытке получить более ясную перспективу и понимание первых 100 дней Дональда Трампа у власти, что может произойти дальше и что уже потеряно, я обратился к ряду ведущих экспертов. Я также задал им следующий вопрос: если эти первые 100 дней администрации Трампа действительно хорошие времена по сравнению с тем, что будет дальше, к чему они хотят подготовить американский народ?
Это вторая часть из трех частей.
Стивен Бешлосс — журналист и автор нескольких книг, в том числе «Стрелок и его мать». Его веб-сайт — America, America .
Я не был удивлен, что разворачивающийся ужас Трампа, его режим второго срока и программа, были враждебной фронтальной атакой на мигрантов, демократические институты и верховенство закона, движимые высокомерием, жестокостью и враждебностью по отношению ко всем, кто не верит в белое националистическое будущее. Я также не был удивлен, что избранные республиканцы и особенно сенаторы-республиканцы отказались от своих обязательств давать советы и давать согласие, отказались от конституционного разделения властей и поклонились своему правителю. Но было отвратительно наблюдать за скоростью, с которой Трамп — чье плохое поведение и, по-видимому, глубоко обеспокоенный ум только усилились с его почти полным иммунитетом действовать без последствий — разрушил так много того, что дорого американцам, верящим в правительство, справедливость и демократию. Этому, несомненно, способствовал и подстрекал льстивый Кабинет, который не понимает, что Америка — страна законов и давно извлекает выгоду из пересекающихся демократических альянсов. Как и многие американцы и люди по всему миру, я каждое утро просыпаюсь со страхом, проверяя, что нового Дональд Трамп сегодня разнес в пух и прах .
Я стараюсь выделить защитников демократии и хороших и порядочных людей, которые выступают против радостного поджога Трампа, и силы, которые аплодируют пламени. Это нелегко, когда беженцев и американских граждан похищают и вывозят из страны без надлежащей правовой процедуры, в том числе в отвратительную тюрьму в Сальвадоре; вопиющее зрелище ареста судьи в Висконсине; отказ от значимых программ иностранной помощи, которые сохраняли людям жизнь и обеспечивали мягкое уважение к американским ценностям; безумная тарифная «политика», которая не связана с фактической реальностью, крадет пенсионные накопления и разжигает ненужные торговые войны; трансформация в рекордные сроки экономики, которую The Economist описал как «предмет зависти всего мира» для той, которая балансирует на грани рецессии; безрассудное и часто незаконное увольнение десятков тысяч государственных служащих, посвятивших свою жизнь управлению и улучшению жизни; лишение финансирования научных исследований и образования; и безнравственные нападения на охваченную войной Украину и распад демократических альянсов, которые заставили бывших друзей сдаться и объединиться против Америки Трампа.
У нас есть все основания ожидать, что ситуация ухудшится с бездонным, иммунизированным Трампом в Овальном кабинете . Трамп опьянен властью и действует, чтобы еще больше обогатиться, обеспечив свою собственную клептократическую олигархию в стиле Путина . Мы больше не слышим, как в первый срок, о людях в администрации, которые обеспечивают ограждения. Мы получаем полностью раскрепощенного Трампа, любезно предоставленного 77 миллионами американцев, которые проголосовали за него, и всеми остальными, кто остался дома, гарантируя, что мы узнаем, что на самом деле означает «повозиться и выяснить».
«Наши демократические мускулы атрофировались, и я надеюсь, что их можно будет оживить, пока не стало слишком поздно».
Число юридических фирм, миллиардеров и других, которые капитулировали перед Трампом, ужасает, хотя сопротивление в судах остается поводом для надежды. Я также черпаю силы из растущей волны иностранных лидеров, которые выступают против Трампа и его враждебного режима и за демократические ценности и принципы.
И хотя я считаю, что слишком много избранных демократов отреагировали вяло или, что еще хуже, вообще не отреагировали, я воодушевлен тем, что такие лидеры, как губернатор Иллинойса Дж. Б. Прицкер, сенатор Кори Букер, Крис Мерфи и Берни Сандерс, а также такие представители, как Александрия Окасио-Кортес и Жасмин Крокетт, осознают срочность этого опасного времени. Но путь вперед не может зависеть от избранных должностных лиц, которые остановят эту авторитарную спираль: я смотрю на миллионы американцев, выходящих на улицы, чтобы сказать, что с них хватит. Это не может быть случайным явлением, а постоянным усилием по обеспечению выживания нашего многовекового демократического эксперимента.
Мэтью Д. Тейлор — старший научный сотрудник Института исламских, христианских и иудейских исследований. Он является автором книги « Насильники берут его силой: христианское движение, которое угрожает нашей демократии».
Как и все остальные, я чувствую себя подавленным, пытаясь напиться из пожарного шланга новостей Трампа. Я провел большую часть последних двух лет, предупреждая о растущей проблеме политической радикализации среди евангельских христиан и подчеркивая опасность второго срока Трампа, поэтому я думаю, что я был эмоционально готов к тому, что мы видим, как и все остальные, но все равно удручающе наблюдать, как так много наших американских демократических и гражданских общественных институтов терпят неудачу. Наши демократические мускулы атрофировались, и я надеюсь, что их можно будет оживить, пока не стало слишком поздно.
С точки зрения понимания вещей, в краткосрочной перспективе и повседневной жизни, Трамп очень непредсказуем и является экспертом в провокациях и отвлечениях в СМИ. В долгосрочной перспективе он на самом деле довольно предсказуем: он хочет обогатиться, консолидировать власть и «победить» согласно своим внутренним показателям. Он также стал гораздо более ожесточенным и мстительным человеком, чем был в свой первый срок, потому что его интерпретация междуцарствия между двумя его администрациями состояла в том, что он был несправедливо притеснен администрацией Байдена и культурными элитами.
Я много размышлял о том, насколько Трамп похож на подавляющее большинство королей, императоров и правителей на протяжении всей истории: одержимый неограниченной властью, непостоянный, эгоцентричный, изолированный от реальности. Это может показаться слабым утешением, но это помогает мне помнить, что свобода и права, которые у нас были на протяжении большей части американской истории — и особенно на протяжении последних 100 лет — скорее исключение, чем правило в истории человечества.
Многое из того, что я ожидал, сбылось, потому что мои ожидания были сформированы прослушиванием реальных обещаний, которые Трамп давал своей базе на митингах и в правых СМИ во время кампании. Я также внимательно следил за его ближайшим кругом религиозных советников, поэтому я предвидел многие религиозные послания, которые они использовали для «продажи» повестки Трампа.
Самым удивительным стал темп: если вы читали «Проект 2025», то увидите, что многое из произошедшего за последние три месяца было там предсказано или предложено, но происходило это гораздо более постепенно.
Еще одной неожиданностью для меня стала экспансионистская риторика Трампа об аннексии Гренландии, Канады, Панамского канала и т. д. Мы немного слышали об этом в первый срок, но большая часть риторики Трампа в первый срок была националистической. Он двигался к своего рода изоляционизму «Америка прежде всего» и укреплению границ США, будь то буквальные границы или концептуальные границы американской идентичности. Что отличает этот срок, так это то, что Трамп, похоже, понял, что у него самая большая экономика в мире и самые смертоносные военные силы, когда-либо собранные под его командованием, так что у него есть большой вес, чтобы размахивать на международной арене. Я очень обеспокоен тем, что он вышел из националистического режима и разблокировал империалистический режим, и это очень опасный знак. Вполне возможно, что провокации Трампа могут привести к войне за экспансию в Западном полушарии, мало чем отличающейся от того, что Путин сделал на Украине.
Вот предупреждение об этой структуре «первых 100 дней». Это медийная конструкция, которой Трамп и его люди подыгрывают, потому что это вашингтонская конвенция, которую они не ненавидят. Но Трамп и его люди не собираются сбавлять обороты после первых 100 дней. Я понимаю, что Трамп в настоящее время требует, чтобы его сотрудники продолжали приносить ему больше исполнительных указов каждый день, потому что он находит, что спускать диктат сверху очень приятно.
Хотите получать ежедневный обзор всех новостей и комментариев от Salon? Подпишитесь на нашу утреннюю рассылку Crash Course.
Я также заметил, что религиозная риторика самого Трампа (за которой я стараюсь следить довольно внимательно) усиливается. Он постоянно ссылается на покушение в Батлере, штат Пенсильвания, и говорит об этом с постоянным рефреном «Бог спас меня, чтобы снова сделать Америку великой». При этом он играет на многих евангельских настроениях и буквальных пророчествах о нем, которые создали этот квазимессианский духовный этос вокруг него. Прочтите его пасхальное воззвание или послушайте его замечания во время пасхального катания яиц в Белом доме, и вы услышите, как он общается в религиозном регистре, которого не было в первый срок. Кажется, он намерен сохранить на своей стороне крайне правую христианскую коалицию, потому что они его самые ярые сторонники. Я ожидаю, что мы увидим, как он продолжит наращивать это, смешивая церковь и государство способами, которых мы не видели в американской истории.
В какой-то момент, я ожидаю, мы увидим массовые протесты на улицах, поскольку Трамп продолжает обнажать свои авторитарные клыки. В какой-то момент, я ожидаю, что он проигнорирует постановление Верховного суда или спровоцирует еще один конституционный кризис, потому что именно так устроена его личность. Что произойдет потом?
Федерико Финчельштейн — профессор истории в Новой школе социальных исследований и колледже Юджина Лэнга в Нью-Йорке. Его последняя книга — « Краткая история фашистской лжи ».
Я совсем не удивлен этим явным авторитарным направлением этой новой, еще более радикальной и вульгарной формы трампизма. Больше никаких «взрослых» в комнате. Лично мне, как гражданину, удручает (и все же неудивительно), что американское общество, многие его СМИ и политики, похоже, оцепенели или приспособились. Другими словами, многие нормализуют то, что вообще ненормально.
Возвращение Трампа в Белый дом не удивительно, но шокирует. Главному разрушителю с фашистскими амбициями, мессианским руководством и устаревшими и крайне идеологизированными экономическими причудами и практиками было так легко деформировать и атаковать самые основные принципы демократии. Результатом стал ожидаемый путь от правого популизма к авторитаризму и фашизму, свидетелями которого мы являемся, но это, конечно, можно остановить.
Гражданам необходимо подготовиться к более решительным нападкам на их права, в частности на демократию, и им необходимо защищать свои принципы посредством избирательных решений, мирных протестов и поддержки университетов и независимых СМИ.
Тот факт, что Трамп хочет неограниченной власти, не означает, что он победит. Это не спринт, но Трамп хотел бы, чтобы это было так. От американского народа зависит, остановится ли он и отсрочит ли эти антидемократические попытки.
salon