Çocuklarla okunacak bir kitap: Bugünün önerisi Run Like the Wind'den Silvana Maculan.

La Lucila'da , dükkanların ve ara sıra görülen alçak binaların arasında, yaşlı ağaçlarla çevrili bir bulvarın hemen önünde, Corre Como el Viento kitabevi, bu kışın soğuğuna, birbirini izleyen krizlere ve kitap almanın lüks sayıldığı bir ülkeye direniyor. 2011 yılında kurulan bu mucizenin arkasında, girişimci bir aileden gelen tutkulu bir kitapsever olan Silvana Maculan var. Şimdi Clarín'e , "Kitapçıyı açmaya karar verdiğimde, beni bu kadar etkileyen materyalleri seçebilmek ve bu keşfi başkalarıyla paylaşabilmek istedim," diyor.

Kitapçı çok büyük değil ama bir peri masalındaki gibi çok fazla alana sahip : "Neredeyse 15 yıldır faaliyette ve vitrinde kitap tanıtımları, okumalar, atölyeler ve film gösterimleri yaptık. Hepsinden gerçekten keyif aldık ," diyor Maculan.

İyi bir kitapçı olarak, bir zamanlar çocukken şimdi ne okuyacağı sorulduğunda aklına tek bir kitap gelmiyor. Liste uzun, ama en başta Patricia Strauch ve Mauro Zoladz'ın Lu Paul tarafından resimlenen ve Periplo tarafından yayınlanan Oso'su geliyor . "Çılgın bir hikâye, bol mizah içeriyor ama aynı zamanda çok da dokunaklı," diyor.

Ve Clarín'in isteği üzerine hayatındaki kitapların rolünü gözden geçiriyor ve mutlaka okunması gereken iki kitap öneriyor.

–Eğer şimdi çocuk olsaydınız, hangi kitabı asla kaçırmazdınız?

–Uuuuh, kitap seçmek ne kadar zormuş... Birkaç favorim var ama kitapçılarda ve muhtemelen kitap fuarında bulunabilecek birkaçını önereceğim. Patricia Strauch ve Mauro Zoladz'ın yazdığı, Lu Paul'un resimlediği ve Periplo tarafından yayınlanan Bear . Megumi Iwasa ve Jun Takabatake'nin yazdığı, FCE tarafından yayınlanan African Giraffe . Sıkılmış bir zürafa, tanışmaya karar verene kadar bir penguen-mektup arkadaşı arkadaşlığı başlatır. Özellikle hiçbir şeye bağlanmayan çocuklar için gerçekten harika. Bu hikayedeki çılgın mizah duygusuna direnmek imkansız. Victor Engers'ın yazdığı ve Limonero tarafından yayınlanan Captain Knot'un iki cildi. Misadventures of Science: Anecdotes of All-Terrain Scientists, Pequeño Editor tarafından yayınlandı. Meraklı kız ve erkek çocukları için tek başına veya başkalarıyla okumak için ideal. Bilim ve araştırma sıra dışı maceralara yol açabilir. Roberta Iannamico ve Pablo Elías'ın Ralenti tarafından yayınlanan "Bir Tilki Yavrusunun Portresi" . Macera ve dostluk dolu güzel bir roman. Anna Hoglund'ın "Dev Kadın"ı , Ekaré tarafından yayınlandı, Calibroscopio tarafından dağıtıldı. Babasını kurtarmak için karanlığı, korkuyla da olsa aşan cesur bir kız. Héctor Oesterheld'in (Eternauta'nın yazarı) "Üç Arkadaştılar"ı , Planta editora tarafından yayınlandı. Kaçırılmaması gereken bir kitap. Bir kız ve tavşan arkadaşı, küçük yeşil ağacı kurtarıp baharı geri getirmek zorunda. Periplo tarafından yayınlanan "Adam ve Yuli'nin Dağ Kuzeni". Şehirli kuzen, zeki yabani kuzeniyle tatil yapıyor.

–Çocukluğunuzda okuduğunuz kitaplardan neler hatırlıyorsunuz?

Çocukken okuduğum kitapları, en sevdiklerimi düşünürsem, sanırım en çok keyif aldığım kitaplar masallardı. Tekrar tekrar okudum. Beni büyülediler, şaşırttılar ve eğlendirdiler, ama her şeyden öte, her hayvanın kişiliği üzerinde kafa yormama, düşünmeme neden oldular. Bence bunlar, bir mesaj, nihai bir ahlak dersi içermelerine rağmen, hikâye boyunca davranışları ve kişilikleri önceden yargılanmadan sunulan hikâyeler. Hata yapan, çatışma içinde olan karakterler. Belli bir eleştirel ve düşünceli düşünmeyi geliştiren metinler olduklarına inanıyorum, ama her şeyden önce insan davranışının bir örneğiler. Duygularla ilgili kitapların bu kadar moda olduğu günümüzde, masallara geri dönmenizi tavsiye ederim. Çocukların kendilerini ve başkalarını anlamalarına yardımcı olacak birçok durumun masallarda geliştiğini düşünüyorum. Her şeyin olması gerektiği gibi olmadığı, mizahın, absürtlüğün olduğu ve birçok şeyin yaratıcılık ve yaratıcı akıl yürütmeyle çözüldüğü hikâyeleri sevdim ve sevmeye devam ediyorum ve bence masallarda bunlardan bolca var. Çocukken beni en çok etkileyen en uzun hikâye Pinokyo'ydu. Şimdi düşününce, tüm o macerayı düşününce, bir büyüme hikâyesi, bir büyüme hikâyesi olduğunu söyleyebilirim. Büyümek kolay değil: maceralarla ve tehlikelerle dolu, yol boyunca kaybedilen ve kazanılan şeyler... Çocukken, bir çocuğun kendi başına nasıl başa çıkacağını düşünmeye çok kapılırdım. Yol boyunca başlarına gelen her şeyi, ortaya çıkan beklenmedik durumları ve her şeyin nasıl geliştiğini düşünürdüm; hissettiğim her şey çok yoğundu. Okulda, tatillerde bana okuma materyali verilmesini çok severdim; bundan çok keyif alırdım. En çok hatırladığım ve beni korkuttuğu için en çok sevdiğim hikâye, Horacio Quiroga'nın Orman Masalları'ydı . Biraz masal tadında, belki biraz daha karanlık. Ayrıca, okuduğum ilk aşk hikâyelerinden biri olan Elsa Bornemann'ın Kırılmaz Değiliz'i . Okulda hissetmeye başladığımız şeylere kelimeler katarak, aniden bambaşka bir dünyayı uyandırdılar.

–Kitapçı dükkanı fikri nasıl ortaya çıktı ve tarihinde sizi gerçekten mutlu eden anlar nelerdi?

Kitapçı fikri kızlarım küçükken doğdu. Okumayı çok severdik, ben de birlikte keyif alabileceğimiz kitaplar aramaktan keyif alırdım. Aramalar arasında, dışarıda çok özel bir dünya olduğunu fark ettim; genellikle daha büyük zincirlerde kaybolan eşsiz kitaplar. Bu yüzden kitapçıyı açmaya karar verdiğimde, beni bu kadar etkileyen materyalleri seçebilmek ve bu keşfi başkalarıyla paylaşabilmek istedim. Kitapçı neredeyse 15 yıldır var; vitrinde kitap tanıtımları, okumalar, atölyeler ve film gösterimleri düzenledik. Tüm bunlardan gerçekten keyif alıyoruz. Kitapçı bir buluşma noktası olsun! Yeni Yıl kadehi, hepimizin birbirimizi selamlamak, sarılmak ve bir topluluk olarak bir arada olmak için fırsat bulduğu, mahalle klasiği haline geldi.