Apollo 13 Hakkındaki Dünya Dışı Sırlar
"Houston, bir sorunumuz var."
Apollo 13 komutanı Jim Lovell Jr. tam olarak bunu söylemedi. Ancak yine de bu, tüm zamanların en iyi film repliklerinden biri ve Ron Howard'ın aynı adlı 1970 ay göreviyle ilgili 1995 yapımı nefes kesen filminde Lovell'ı canlandıran Tom Hanks'in söylediği gibi, filmden hızla sıyrılıp, ister büyük ister küçük olsun, her konu için geçerli bir ifade haline geldi.
Ancak Apollo 13'teki aksiyonu yönlendiren sorun, gemideki üç astronot için gerçek bir ölüm kalım meselesiydi. Ve görünüşte imkânsız sorunların nasıl çözüldüğüne dair içsel gerilim, filmi Haziran 1995'te vizyona girdiğinde bu kadar iyi yapan ve 30 yıl sonra bile hala izlenebilir (ve bir şekilde hala gerilimli) kılan şeydi.
Hanks , 7 Ağustos'ta 97 yaşında hayatını kaybeden NASA astronot Lovell'ın ardından Instagram'da "Cesaret eden, hayal kuran ve başkalarını kendi başımıza gidemeyeceğimiz yerlere götüren insanlar var," yazdı . "Uzun bir süre boyunca uzaya, gezegenimizdeki herkesten daha uzun süre giden Jim Lovell, işte böyle bir adamdı."
Lovell, 1968'de Ay'ın yörüngesine başarıyla yerleştiği Apollo 8 de dahil olmak üzere dört uzay uçuşunda deneyimli bir isimdi.
Ancak 13 Nisan 1970'te Lovell, komuta modülü pilotu John Swigert Jr. ve ay modülü pilotu Fred Haise Jr. Dünya'dan yaklaşık 100.000 mil uzaktayken oksijen karıştırıcı fanın kabloları kısa devre yaptı ve teflon yalıtımı tutuşturarak bir patlamaya neden oldu. Bu olay, oksijenlerinin etere karıştığını kelimenin tam anlamıyla görebildikleri için dörtlü bir arızaya yol açtı.
Uzayda veya yerde hiç kimse patlamanın nedenini bilmiyordu. Bildikleri şey, mürettebatın hayatta kalma şansının aniden zayıfladığı ve her geçen saniye azaldığıydı.
Ancak astronotların ölümcül tehlike altında olduğu gerçekçi görünümlü bir film yapmak için çok fazla ter ve öğle yemeği harcandı, bu yüzden kendi görev kontrolümüzden Apollo 13 hakkında en ilgi çekici perde arkası sırlarını derledik:
1. Ağustos 2025'te 97 yaşında ölen Jim Lovell , Tom Hanks'in 1995'te verdiği bir sahne arkası röportajında "muhtemelen tüm astronotlar arasında en sevileniydi" demişti. "Çok rahattı, hatta bilindiği üzere rahattı."
Ayrıca, uzun zamandır uzay meraklısı olan Hanks, her zaman bir astronotu canlandırmak istemiştir (ve 1998 yapımı Dünya'dan Ay'a adlı mini dizinin sunuculuğunu ve yapımcılığını üstlenmiştir).
Yani, tam isabet bir oyuncu seçimi... tamam .
2. Bu filmin gerçek, kurgudan daha sarsıcı olaylara dayanmasının yanı sıra, William Broyles Jr. ve Al Reinert'in senaryosu, Lovell ve gazeteci Jeffrey Kluger'ın 1994 tarihli Kayıp Ay kitabından uyarlanmıştır.
3. Yönetmen Ron Howard, gerçek görevden hiçbir görüntü eklememeye kararlıydı, bu yüzden film için iki adet bağımsız Ay Modülü kopyası ve iki adet Komuta Modülü inşa edildi. Ayrıca, efsanevi haber sunucusu Walter Cronkite'ın, görevin durumuyla ilgili CBS yayınlarından bazı replikalarını yeniden kaydetmesini sağladı.
4. Uzay aracının iç mekanları, gerçek Apollo 13 komuta modülünü de restore eden Kansas Cosmosphere ve Uzay Merkezi'nin Uzay Çalışmaları tarafından inşa edildi.
5. Hanks, Kevin Bacon ve Bill Paxton , Alabama eyaletinin Huntsville kentindeki ABD Uzay Kampı'nda eğitim aldılar.
6. Filmde, Apollo 13 mürettebatı başarılı fırlatılışlarının ardından "Spirit in the Sky" şarkısını çalıyor, ancak gerçekte Stanley Kubrick'in 2001: A Space Odyssey filminin müziğini çalıyorlardı. Bu film, 1968'de vizyona girmişti ve aynı zamanda komuta modüllerinin ismine de ilham kaynağı olmuştu: Odyssey (aynı zamanda Homeros'un öneminden dolayı bu ismi almıştır).
7. Sıfır yerçekimi hissini yakalamak için oyuncular, NASA'nın özel olarak modifiye edilmiş KC-135 Stratotanker uçağıyla 13 gün boyunca ağırlıksız bir ortamda çekim yaptılar. Bu uçak, Boeing tarafından tasarlanmış ve "Kusmuk Kuyrukluyıldızı" lakabıyla anılan, askeri hava yakıt ikmal uçağıydı ve bir seferde yaklaşık 23 saniye sıfır yerçekimliliğe ulaşabiliyordu.
Hanks, bu deneyimi şöyle anlatıyor: "Bütün kan beyninize akıyor ve sanki lunaparkta bir Rock-O-Plane'deymişsiniz gibi hissediyorsunuz," diyor. "...Sonra, sanırım bu ağırlıksızlık."
8. Apollo 13 görevini taşıyan Saturn V SA-508 roketi, Florida'daki Kennedy Uzay Merkezi'nden gerçekten de 14:13'te (Doğu Saati ile 14:13'te) fırlatıldı; Houston'da (CT) ise bu saat 13:13'tü.
9. Lovell tam olarak "Houston, bir sorunumuz var" demedi.
O günden kalma kayıtlara göre, Jack Swigert (canlandıran) Bacon) görev kontrol merkezine ilk olarak "Tamam Houston, burada bir sorun yaşadık" diyen kişi oldu, ancak iletimin bir kısmı bozuktu ve kendisinden tekrarlaması istendi.
Lovell daha sonra "Houston, bir sorunumuz var" diye yineledi.
10. Uçuş Direktörü Gene Kranz da adamlarına "başarısızlık bir seçenek değil" dememişti; ancak Kranz, Ed Harris'in filmde dile getirdiği ve aynı zamanda oldukça ikonik olan bu direktifi, 2000 yılında yazdığı otobiyografisi olan Failure Is Not an Option: Mission Control From Mercury to Apollo 13 and Beyond'da kullanmıştı .
11. Gerçek Görev Operasyonları Kontrol Odası, şu anda Houston'da bulunan Lyndon B. Johnson Uzay Merkezi'nde (o zamanki adıyla İnsanlı Uzay Aracı Merkezi) bulunuyordu.
12. Paxton'ın canlandırdığı Fred Haise , uzayda gerçekten de az miktarda (ve sadece bir kez) kustu, ancak bunun nedeni hareket hastalığı değil, virüsün kalıcı etkileriydi.
Uzay kusmuğu olarak Beef-a-Roni kullanıyorlardı ve Hanks'le girdiği bir bahsi kaybeden Paxton, kutuda kalan her şeyi yedi.
Oyuncuların hiçbiri "Kusmuk Kuyrukluyıldızı"nda kusmadı, en azından onlara göre, ancak bazı mürettebat üyeleri kusmayı başardı.
13. Lovell, Apollo 11'de Neil Armstrong'un yedeğiydi ve daha sonra Apollo 14 programına alındı, ancak kendisi ve mürettebatı sırada öne alındı.
Lovell, Astronomy dergisine verdiği bir röportajda , "Eve gittim ve eşime, '14'te değil, 13'te gideceğiz' dedim ve o da '13 mü?' dedi," diye hatırlıyor. "Ben de, '12'den sonra geliyor,' dedim. Sonra bunu filme koydular."
14. Kathleen Quinlan (1973 yapımı American Graffiti filminde Howard ile birlikte rol aldı) Jim'in lise aşkı ve 1952'den beri karısı olan Marilyn Lovell rolüyle En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu Oscar'ına aday gösterildi. Ve oyuncular NASA dünyasına kendilerini kaptırıp hazırlanırken, Quinlan bir astronotun karısı olmanın gerçekte nasıl bir şey olduğunu araştırdı.
Quinlan, 2014 yılında Smashing Interviews'a verdiği röportajda, "Marilyn ile tanıştım ve çok nazik ve yardımseverdi," diye anımsıyordu . "Jim ve Marilyn beni Houston'a uçurdular. Jim uçağı uçurdu ve Marilyn arkada oturup kahve servisi yaptı. Gerçekten çok tatlıydı."
"Birçok astronotun eşiyle tanıştım ve onlarla tanışıp konuştuğumda, kocaları üzerinde ne kadar güçlü ve önemli bir etkiye sahip olduklarını ve uzaya gitmeden önce akıllarında ne olduklarını fark ettim," diye devam etti. "Gerçekten hazır olmaları gerekiyordu ve bu, onları destekleyenlerin kim olduğuyla çok ilgiliydi. Marilyn çok yardımcı oldu."
15. Brad Pitt'e Lovell rolü teklif edilmiş ancak o, Se7en filminde rol almak için bu teklifi reddetmiş.
O zamanlar 32 yaşında olan Lovell'ı canlandıran aslında genç taraftaydı, filmde olaylar yaşandığında Lovell 42 yaşındaydı.
Ancak oyuncunun kararı herkes için işe yaradı ve Pitt sonunda 2019'da Ad Astra filmiyle uzaya gitti.
16. Hanks sadece 38 yaşındaydı ve bu nedenle Lovell'ın gerçek yaşından birkaç yaş küçüktü, ancak Philadelphia ve Forrest Gump filmleriyle üst üste iki kez En İyi Erkek Oyuncu Oscar'ı kazanan Hanks'in başrol oyuncusu olarak seçebileceği daha büyük bir film yıldızı yoktu. Kişisel adaylık serisi 1996'da sona erdi, ancak Apollo 13, En İyi Film de dahil olmak üzere dokuz Oscar'a aday gösterildi ve En İyi Kurgu ve En İyi Ses dallarında iki ödül kazandı.
17. Marilyn Lovell, ek film yorumunda, Hanks'in kocasının tavırlarını çok iyi yakaladığını, dolayısıyla bundan daha büyük bir onur olmadığını söyledi.
Ama bir tane daha var: 1996'da Hanks'in adı bir asteroide verildi: "12818 Tomhanks."
18. Clint Howard , ağabeyi Ron'un da aralarında bulunduğu pek çok filmde "o adam!" rolündedir ve Austin Powers üçlemesindeki fallik örtmece sahnelerinde Johnson rolündeki unutulmaz performansı, Apollo 13'teki komuta modülündeki elektrik ve çevresel sistemlerden sorumlu NASA uçuş kontrolörü Sy Liebergot karakterinin adeta bir parodisidir.
19. Apollo 13'ün güvenli bir şekilde geri dönmesi için umutla bekleyen, dua eden Lovell ailesinin yanında olan papaz rolündeki babaları Rance Howard .
20. Apollo 13 mürettebatını Dünya'ya dönüşlerinde karşılamak üzere gönderilen kurtarma gemisi USS Iwo Jima'nın kaptanını canlandıran Lovell'ın ta kendisi. Hatta, kendi kaptan üniformasını giyen Lovell. Howard, onu sinematik olarak amiralliğe terfi ettirmek istedi, ancak Lovell, Donanma'dan emekli olduğunda elde ettiği gerçek rütbeyi canlandırmakta ısrar etti.
Lovell, müdüre, "Bir kaptanın üniformasını çıkaracağım - kendi üniformamı. Tozunu alacağım. Gerçek kaptanın taktığı kurdeleleri takacağım, böylece orijinal olacak ve oradan devam edeceğim." dediğini hatırlıyor. Bu benim üniformamdı. Üzerinde leke olmadığından emin olmak için çıkarıp tekrar giydim.
21. En azından bir eleştirmen ödevini yapmamıştı: Filmin "tipik Hollywood" sonunu reddeden bir yorum kartı gördüğünü hatırlayan Howard, filme meraklı ama tarih meraklısı olmayan biri olarak, gerçekte o astronotların asla hayatta kalamayacağını yazdı.
Yukarıda, 17 Nisan 1970'te Güney Pasifik'te suya iniş sırasında USS Iwo Jima tarafından kurtarılan gerçek Ay Modülü Aquarius görülüyor.
22. Yerdeki adamların, Saturn V'deki astronotların sahip olduğu malzemeleri kullanarak bir filtre yapmaya çalıştıkları meşhur "yuvarlak deliğe kare çivi sokma" sahnesi, ABD'nin bu konsepti benimsemesiyle Junkyard Wars (Hurdalık Savaşları) olarak adlandırılan İngiliz yarışma serisi Scrapheap Challenge'a ilham kaynağı olmuş.
23. New York'taki St. Regis Oteli'nde sergilenen 20x8 fitlik "Apollo'nun Atları" adlı duvar resmi, astronotların otele yaptıkları ziyaret sırasında gördükleri duvar resmini, Lumen Martin Winter'ın tasarladığı ve Apollo 13 mürettebatının üniformalarına taktığı yamanın ilham kaynağı oldu.
On yıllar sonra Lovell, Hanks'e duvar resminin Kaliforniya, Santa Monica'da yapılacak bir sanat müzayedesinin kataloğunda olduğunu söyledi. Doğal olarak, Hanks'in eşi Rita Wilson ve annesi müzayedeye gidip "Apollo'nun Atları"nı satın aldılar ve aile tabloyu Lovell'a hediye etti. Lovell, tabloyu Chicago bölgesindeki aile restoranı Lovells of Lake Forest'a yerleştirdi. Restoran 2015'te kapanmadan önce, tabloyu Chicago'daki Kaptan James A. Lovell Federal Sağlık Merkezi'ne bağışladı.
24. Kızamıkçığa maruz kalıp bağışıklığı olmadığı için mürettebatta Swigert ile yer değiştiren Ken Mattingly , Apollo 13 fırlatıldığında Houston'daki Görev Kontrol odasındaydı. Daha sonra 1972'de Apollo 16'nın bir üyesi olarak Ay'ın yörüngesinde dolaştı.
Haise, uzay aracına çok aşina olan Mattingly'nin kaza sırasında orada olmasının Apollo 13 mürettebatı için bir şans olduğunu söyledi. "Ken, bizi eve getirmede kilit bir rol oynadı," dedi. "Filmin iki saat içinde gösterebileceği şeyler biraz sınırlı."
25. Film 1995'te çıktığında, Kaptan Jack Swigert'i (solda) şahsen tanıyan muhabir Barbra Zuanich-Friedman , filmde onun, Haise ile birlikte kahraman Lovell'a ikinci planda kalan, küstah bir çapkın olarak tasvir edilmesine itiraz etti. Ayrıca, komuta modülü Odyssey'deki kazadan önce ve sonra göreve hazır olup olmadığı sorgulanıyordu.
Zuanich-Friedman, Los Angeles Times için yazdığı yazıda, "1968'de tanıştığım çaylak astronot Swigert'in tek boyutlu tasvirinden hayal kırıklığına uğradım," diye yazmıştı. "[ Kevin Bacon ], Swigert'i biraz dengesiz canlandırmak zorunda kalmıştı; önce bize mesai saatleri dışında küstah, etek peşinde koşan bir bekar izlenimi vermiş, sonra da onu her hareketi hataya karşı dikkatle incelenen, sindirilmiş, güvensiz ve belki de kin duyulan bir üye olarak resmetmişti."
Swigert "her zaman görgünün timsaliydi," diye de yazdı. "Utangaç, neşeli, iyimser ve enerjikti. Onu 14 yaşında büyüleyen ve asla bırakmayan uçma sevgisini öğrendim... Kayıtlara geçmesi açısından, Apollo 13'ün komuta gemisi Odyssey'i yönetmek gibi zorlu bir göreve adım atmak için eşsiz bir yeteneğe sahipti."
26. Apollo 13, Howard'ın Hanks'i yönettiği beş filmden ikincisiydi; uzun zamandır arkadaş olan ikilinin verimli birlikteliği, 1984 yapımı denizkızı-sudan çıkmış romantik komedi Splash ile başladı.
eonline
