Star Trek'in Scotty yıldızının TV dizisinde hayranların 'hiç bilmediği' gizli ikinci rolü vardı

James Doohan'ın canlandırdığı Star Trek'in sevilen mühendisi Scotty, hayranların fark ettiğinden çok daha fazla sahne arkası işi yapıyordu - kimsenin fark etmediği gizli roller de dahil. Doohan, warp motorları hakkında bağırması ve geminin "neyi kaldıramayacağını" ilan etmesiyle tanınsa da, aynı zamanda dizi boyunca birden fazla küçük karaktere sessizce sesini veriyordu. Bir seslendirme sanatçısı olarak deneyimi ve Scotty olarak belirgin kalın İskoç aksanı sayesinde, dublörlük yapmak için mükemmel bir seçimdi - ve neredeyse hiç kimse bunu fark etmemiş gibi görünüyor.

Accidentally Correct Writing adlı hayran sitesinde ayrıntılı olarak açıklandığı gibi, Doohan "sadece sesli iletişim veya kayıtlar olarak görünen birkaç küçük karakterin seslerini sağladı." Sesler ekranda olmadığı için - ve normal aksanı çok güçlü olduğu için - izleyiciler aynı aktör olduğunu anlamadı. Ve bu, tanıdık bir yüzün (veya sesin) gizli bir ikinci rolde kullanıldığı tek zaman değildi.

Kaptan Kirk'ü canlandıran William Shatner da farklı bölümlerde kendisinin farklı versiyonlarını canlandırdı; bir android dublöründen, vücut değişimi kurbanına kadar.

The Enemy Within, Whom Gods Destroy ve Turnabout Intruder gibi bölümlerde Shatner, hem kaptan hem de onun çarpık muadilleri olarak çok yönlülüğünü sergileyerek çift görev üstlendi.

Star Trek evreninin başka yerlerinde, bu tür çoklu görev alışılmadık bir durum değildi. Yayınlanmayan pilot The Cage'de Talosian Keeper'ı seslendiren aktör Malachi Throne, daha sonra The Menagerie'de Commodore Mendez olarak geri döndü.

Dizi The Cage'den görüntüleri geri dönüştürdüğü için, Throne'un The Keeper için sesinin, izleyicilerin onun tekrar kendisi olduğunu anlamaması için elektronik olarak değiştirilmesi gerekiyordu. Bu tür oyuncu seçimi hilesi, dizinin meşhur sıkı bütçesine karşı akıllıca bir perde arkası çözümüydü.

Ancak aynı zamanda kadrosunun bilinmeyen yeteneğinden de bahsediyor — özellikle gerçek hayattaki mühendislik derecesi bir zamanlar yaratıcısı Gene Roddenberry'nin tehlikeli bir tekne kazasından kurtulmasına yardımcı olan Doohan. Seriye katkısı onunla birlikte çalışanlar tarafından fark edilmeden kalmadı.

William Shatner, daha sonraki yıllarda belgeseli The Captains'ı çekerken konuşurken, tvtropes'a göre şunları itiraf etti: "Ne yazık ki, James Doohan veya DeForest Kelley'den özür dilemek için çok geçti, ancak Leonard ölmeden önce ondan özür dileme şansım oldu. Cömert ablanın oğlu beni affetti,"

Kendisine yanlış atfedilen sloganların mirasına rağmen — "She's gonna blow!"dan "Ah doon have th' pow'r, Cap'n!"a — gerçek James Doohan birden fazla şekilde iz bıraktı. Doohan 2005'te vefat etti, ancak mirası yaşamaya devam ediyor — sadece Star Trek bilgisinde değil, uzayda bile.

2008 yılında küllerinin bir kısmı gizlice Uluslararası Uzay İstasyonu'na kaçırıldı ve böylece ikonikleştirdiği karakter gibi yıldızlara ulaşma hayalini gerçekleştirdi.

Oğlu Chris Doohan, hayran yapımlarında Scotty'yi canlandırarak ve son Star Trek filmlerinde konuk oyuncu olarak görünerek babasının anısını onurlandırmıştır.