Gadda'nın Pasticciaccio'su, katmanlar halinde bir kitap

Pierfrancesco tarafından
Giannangeli
Açıkça orada olmayan ama tahmin edilebilen bir suçlu. Parıldayan ve çökmekte olan bir Roma, aynı zamanda aristokrat ve popüler: çoğul ruhlu bir şehir. En azından ilk niyetlerinde bir dedektif hikayesi olan ve daha sonra bizi aynanın karşısına tutan bir hikayeye dönüşen bir roman, bize kim olduğumuzu, görünüşte anlaşılması zor bir gerçeklikte yansıyan çelişkili doğamızın ne olduğunu, birçok yüzü olan, her şeyin aynı zamanda her şeyin zıttı olduğunu gösterecek noktaya kadar anlatır. Carlo Emilio Gadda'nın 'Quer pasticciaccio brutto de via Merulana' adlı romanı, 1946'da taksitler halinde yayınlanmış, tamamlanmamış bir roman olmasına rağmen (ve bu bir kusur değil, tam tersine belki bir zorunluluktur), yirminci yüzyılın katmanlar halinde okunması gereken başyapıtlarından biridir: bunlardan biri de dedektif hikayesidir. Aslında, "davalara her yerde rastlanan" ve "karanlık işlerde her yerde bulunan" inatçı bir Molise yerlisi olan Komiser Francesco Ingravallo, 1927'de Roma'da bir mücevher hırsızlığını ve ardından aynı binada gerçekleşen bir suçu araştırıyor. Unutulmaz olan, neredeyse otuz yıl önce Luca Ronconi tarafından imzalanan tiyatro baskısı ve anıtsal bir Franco Graziosi'dir.
İl Resto Del Carlino