Die Romanze, die hätte sein können, aber nicht war: Als Robert Redford Barbra Streisand abwies

Barbra Streisand und Robert Redford, der am Dienstag im Alter von 89 Jahren starb , lernten sich 1973 bei den Dreharbeiten zu „So wie wir waren“ kennen, Sydney Pollacks legendärem Film, der im Laufe der Jahre zu einem Klassiker des romantischen Kinos wurde. Die Schauspielerin, bereits ein Superstar der Musik und des Films, war von Anfang an von Redfords Anziehungskraft fasziniert . Was auf der Leinwand wie eine unmögliche Liebe schien, hatte einen realen Unterton.

Ihre persönlichen Umstände waren damals sehr unterschiedlich. Redford war seit 1958 mit Lola Van Wagenen verheiratet , mit der er vier Kinder hatte: Scott (1959–1959), Shauna (1960), James (1962–2020) und Amy (1962–2020). (1970). Streisand hatte 1966 den Schauspieler Eliot Gould geheiratet und sie waren Eltern von Jason Emanuel (1966) im selben Jahr. Die Beziehung hielt jedoch nicht lange und 1971 waren sie bereits geschieden.

Ihr Wegkreuz fiel in eine Zeit, in der sie romantisch unabhängig und er noch glücklich verheiratet war. Streisand machte nie ein Geheimnis daraus, dass sie sich während der Dreharbeiten unsterblich in ihren Co-Star verliebte . Die Chemie zwischen ihnen auf der Leinwand war aufgrund der sehr realen Gefühle so intensiv, obwohl sie nie ein Paar wurden.

Streisands Beharren auf Redfords „Ja“

In ihren Memoiren „My Name Is Barbra“ erinnert sich die Sängerin und Schauspielerin daran , wie sie darum kämpfte, Redford für die männliche Hauptrolle zu gewinnen . „Bob ist eine ungewöhnliche Kombination … ein intellektueller Cowboy … ein charismatischer Star, der zugleich einer der besten Schauspieler seiner Generation ist“, schrieb sie. Die Anziehungskraft war offensichtlich, doch der Schauspieler war nicht überzeugt, dass er die Rolle wirklich übernehmen wollte .

Der Schauspieler selbst fragte Pollack: „Wer ist dieser Typ? Er ist nur ein Objekt ... Er will nichts. Was will dieser Typ?“ Er war so substanzlos, dass die Rolle so substanzlos erschien. Streisand erzählte, dass die Absage sie am Boden zerstörte: „Es brach mir das Herz.“ Trotz allem bestand die Schauspielerin darauf, das Drehbuch umzuschreiben, um Hubbells Charakter zu bereichern und ihn mit dem von Katie in Einklang zu bringen . „Schreiben Sie mehr Szenen, um ihren Charakter zu stärken. Machen Sie ihn gleichwertig“, bat sie den Regisseur.

Der Kampf dauerte bis zum allerletzten Moment. Streisand erinnerte sich an die Dreharbeiten zu „Up the Sandbox“ in Afrika, als sie ein Telegramm von ihrer Agentin Sue Mengers erhielt, das nur zwei Worte enthielt: „Barbra Redford!“ „Da wusste ich, dass sie endlich Ja gesagt hatte … Ich war so aufgeregt!“, gestand sie in dem Buch.

Diese Spannung vor dem Dreh hatte ihrer Meinung nach eine unerwarteter Effekt: „Die Zeit des Werbens war hart, aber Bobs Zurückhaltung hatte großen Einfluss auf das Drehbuch und führte letztendlich zu einer reicheren, interessanteren Figur.“ Eine Geschichte, die, wie der Hollywood Reporter berichtet, zeigt, dass Streisands persönliche Anziehungskraft immer mit ihrer beruflichen verknüpft war.

In seinem Buch „So wie sie waren “ enthüllt der Autor Robert Hofler, dass hinter der überwältigenden Chemie in „So wie wir waren“ eine komplizierte Beziehung steckte. Redford wollte nicht mit Streisand arbeiten, die er nicht für eine „seriöse Schauspielerin“ hielt, während sie in den Schauspieler „vernarrt“ war und nach etwas jenseits der Leinwand suchte.

Der Geschichte zufolge war dem Schauspieler die Beharrlichkeit seiner Partnerin unangenehm. So sehr, dass er bei Sexszenen sogar „doppelte Unterwäsche“ trug, um sich zu „schützen “, und damit Streisands Versuche, die Leidenschaft vor der Kamera zu intensivieren , vereitelte. Für eine intime Szene erschien die Schauspielerin sogar im Bikini, achtete aber darauf, dass die Szene „publikumsfreundlich“ war.

Es kam immer wieder zu Meinungsverschiedenheiten. Redford lehnte Textzeilen aus Angst vor Imageschäden ab und bezeichnete seine Figur als „kitschig“ oder „Ken-Puppe“. Dennoch trugen die Spannungen zwischen den beiden letztlich zur Intensität des Films bei, der ein Kassenschlager wurde und zwei Oscars gewann , darunter einen für das von Streisand gesungene Lied.

Weder Redford noch Streisand begannen eine Romanze, doch sie schlossen eine Freundschaft, die über die Jahre Bestand hatte . Jeder ging seinen eigenen Weg, sowohl romantisch als auch beruflich, ohne dass die Chemie von 1973 auch außerhalb des Rampenlichts Bestand hatte. Tatsächlich war sie es, die ihm 2002 einen Ehrenoscar überreichte.

Der Schauspieler hielt sein Privatleben jahrelang aus den Schlagzeilen heraus. 1985 bestätigte er seine Scheidung von Lola Van Wagenen . Elf Jahre später, 1996, begann er eine Beziehung mit der deutschen Malerin Sibylle Szaggars , die er 2009 heiratete.

Sicher ist nur, dass es für Redford keine echte Liebe gab. Die Romanze wurde auf der Leinwand und in den Memoiren der Schauspielerin festgehalten.

Streisand baute auch ihr Liebesleben wieder auf. 1998 heiratete sie den Schauspieler James Brolin , ihren heutigen Ehemann. Im Laufe ihres Lebens wurde sie jedoch mit so unterschiedlichen Persönlichkeiten wie Charles von England , Bill Clinton , Elvis Presley , Liam Neeson , Omar Sharif und André Agassi in Verbindung gebracht, obwohl keine dieser Geschichten jemals wahr wurde und einige nicht einmal bestätigt wurden.