"La casa encantada", de Michèle Audin: Estrasburgo, guía de usuario

Por supuesto, Delphine, que se ha mudado recientemente a Estrasburgo, aprecia los placeres del ciclismo y las entradas para la ópera, que son más accesibles que en París. Pero «la ciudad seguía siendo ajena a mí, igual que yo era ajena a ella», reflexiona. Su apellido, Maugein, no suena muy alsaciano, los comerciantes cambian de idioma cuando la ven y la gente se sorprende de que “no tenga religión” . Desesperadamente, ella sigue siendo "una francesa por dentro". Pero con ella descubrimos la dolorosa historia de esta región anexada en 1940 por el Tercer Reich, a través de los movimientos en su edificio en la calle (ficticia) Dunat-Diehr. Germanización del país, alistamiento forzoso de los “malgré-nous” en la Wehrmacht, autos de fe de libros franceses…

A partir de un amplio conjunto de archivos, Michèle Audin revive la memoria de los lugares donde se cometieron atrocidades nazis y revela numerosos fantasmas. Con un enfoque sensible y cercano a la intimidad de las familias, traza el sufrimiento de un pueblo cuyas heridas aún no han cicatrizado.

Artículo reservado para suscriptores.

Acceso

¿Quieres leer más?

Todos nuestros artículos completos desde 1€

Suscribir

O

Descubre todas nuestras ofertas