Selecteer taal

Dutch

Down Icon

Selecteer land

Poland

Down Icon

De Sint-Jakobskermis is van start. Meer dan 200 exposanten.

De Sint-Jakobskermis is van start. Meer dan 200 exposanten.

Foto: Agata JANKOWSKA

Dit is de 16e editie van een evenement dat een vast onderdeel is geworden van de lokale traditie van Szczecin. Vanaf donderdag 24 juli vindt in de Oude Stad (met name op het Domplein) de St. Jacobsmarkt plaats, georganiseerd door de rooms-katholieke parochie van St. Jacobus de Apostel. De markt grijpt terug op een oude Poolse traditie, waarbij pelgrims op de feestdag van de parochiekerk, na religieuze ceremonies, een bedevaart en een heilige mis, genoten van een kleurrijke markt. De beschermheilige van dit evenement is St. Jacobus, die al sinds de 8e eeuw de Domheuvel beschermt. Etnoloog Bogdan Matławski besprak de betekenis van de St. Jacobsmarkt in de Poolse traditie en het concept ervan: "De belangrijkste gebeurtenis van de markt, en zelfs het hoogtepunt ervan, is de aflaatmis die gevierd wordt in de basiliek van de Aartskathedraal. De niet-liturgische dimensie van de St. Jacobsmarkt is ook buitengewoon aantrekkelijk." Het bleek dat de bewoners de vorm van gezamenlijk en persoonlijk gebed, religieuze viering, handel en gedeelde goede tijden verwachtten en accepteerden. Je zou kunnen zeggen dat schoonheid van binnenuit komt, zoals blijkt uit de mix van traditie en moderniteit. Dit is een bewijs van de historische band tussen economische, culturele en religieus-kerkelijke ondernemingen, die vandaag de dag nog steeds aantrekkelijk is. Talrijke exposanten, waaronder volkskunstenaars, scheppers van het culinaire erfgoed van de regio, folkloristische groepen en ambachtslieden een belangrijke rol spelen, creëren de unieke sfeer van de beurs. Belangrijk is dat ze geen "toevoegingen" zijn, zoals bij andere culturele evenementen, maar eerder het "hart, de ziel en het lichaam" van dit evenement, uitgenodigd om te werken ter ere van God Zelf. De St. Jacobsmarkt in Szczecin biedt niet alleen een gelegenheid voor commerciële ondernemingen, maar ook een forum voor ontmoetingen tussen kunstenaars uit de hele regio, uit verschillende kunstdisciplines, mensen die hun gevoeligheid voor de dingen van God niet verloren hebben. Er wordt gezegd dat schoonheid alleen wordt geschonken door degenen die het bezitten.

Meer dan 200 exposanten

Zoals elk jaar kunt u hier een schat aan handwerk en kunstproducten kopen. Kunstenaars uit zowel de regio als andere delen van het land exposeren hier. Er zijn talloze kraampjes met speelgoed, souvenirs en snuisterijen, waaronder die welke zijn geïnspireerd op de lokale bezienswaardigheden en tradities van Szczecin. De foodcourt wordt gedomineerd door gegrilde gerechten – niet alleen worstjes of shashlik – maar ook wild. Aan lekkernijen geen gebrek: snoep, ijs en desserts. Veel kraampjes bieden regionale levensmiddelen aan: honing, wijn, likeuren, vleeswaren, gebak en nog veel meer. De meest aantrekkelijke kraampjes voor kinderen zijn natuurlijk de speelgoedkraampjes, die worden gedomineerd door de populaire en virale Labubu-mascottes (of liever gezegd, goedkopere imitaties). Ambachtelijke exposanten bieden vaak zeer originele producten aan – iconen, sculpturen en keramiek – kortom, items die u niet in gewone winkels vindt. Antiek is verkrijgbaar voor verzamelaars van antiek, terwijl boeketten en kransen van droogbloemen verkrijgbaar zijn voor liefhebbers van planten en unieke decoraties. Een bezoek aan de Sint-Jacobskermis is ook de moeite waard vanwege de pret zelf. De organisatoren hebben attracties voor kinderen voorbereid: entertainment, opblaasbare glijbanen en eco-spelletjes met een clown in de zogenaamde Educatieve Ecozone. Verschillende organisaties hebben ook stands, waaronder het Woiwodschapsfonds voor Milieubescherming en Waterbeheer, het hoofdkwartier van de gemeentepolitie van Szczecin, het Landschapsparkcomplex en vele anderen. De Sint-Jacobskermis is niet alleen entertainment, maar ook een religieus evenement. Elke dag wordt er een mis opgedragen in de kathedraal van Szczecin en vindt er een Sint-Jacobsretraite plaats. Het programma omvat ook een rondleiding door de kathedraal met Małgorzata Duda (gewijd aan kinderen) en een orgelspel – ook voor de allerkleinsten. 's Avonds (om 19.00 uur) is er een rondleiding door de kathedraal met Ludmiła Kopycińska gepland. Het is vermeldenswaard dat de Sint-Jacobskerk altijd open is voor gelovigen.

Vandaag treden Aleksandra Juchniewicz en het Szczecin Region Song and Dance Ensemble "Krąg" op op het podium op het Domplein. 's Avonds is er een disco gepland.

De Sint-Jakobsmarkt duurt tot en met zondag. Deze begint met een ochtendmis. Tot de attracties behoren de educatieve ecozone en artistieke optredens. Om 13.30 uur is er een concert van Flauto Barocco, gevolgd door een accordeon- en gitaarconcert van Mateusz Gucik, begeleid door Mateusz Badura, een concert van Active Music en een concert van Backstage. Op zondag vindt er ook een loting plaats om de winnaar van een pelgrimstocht naar Mexico te bepalen. Om 21.00 uur wordt de Sint-Jakobsmarkt van dit jaar afgesloten met een mis gewijd aan de exposanten.

Agata Jankowska

De Sint-Jakobskermis is van start. Meer dan 200 exposanten.
De Sint-Jakobskermis is van start. Meer dan 200 exposanten.
De Sint-Jakobskermis is van start. Meer dan 200 exposanten.
De Sint-Jakobskermis is van start. Meer dan 200 exposanten.
De Sint-Jakobskermis is van start. Meer dan 200 exposanten.
De Sint-Jakobskermis is van start. Meer dan 200 exposanten.
De Sint-Jakobskermis is van start. Meer dan 200 exposanten.
De Sint-Jakobskermis is van start. Meer dan 200 exposanten.
De Sint-Jakobskermis is van start. Meer dan 200 exposanten.
De Sint-Jakobskermis is van start. Meer dan 200 exposanten.
De Sint-Jakobskermis is van start. Meer dan 200 exposanten.
De Sint-Jakobskermis is van start. Meer dan 200 exposanten.
De Sint-Jakobskermis is van start. Meer dan 200 exposanten.
De Sint-Jakobskermis is van start. Meer dan 200 exposanten.
De Sint-Jakobskermis is van start. Meer dan 200 exposanten.
De Sint-Jakobskermis is van start. Meer dan 200 exposanten.
De Sint-Jakobskermis is van start. Meer dan 200 exposanten.
De Sint-Jakobskermis is van start. Meer dan 200 exposanten.
De Sint-Jakobskermis is van start. Meer dan 200 exposanten.
De Sint-Jakobskermis is van start. Meer dan 200 exposanten.
De Sint-Jakobskermis is van start. Meer dan 200 exposanten.
De Sint-Jakobskermis is van start. Meer dan 200 exposanten.
De Sint-Jakobskermis is van start. Meer dan 200 exposanten.
De Sint-Jakobskermis is van start. Meer dan 200 exposanten.
De Sint-Jakobskermis is van start. Meer dan 200 exposanten.
De Sint-Jakobskermis is van start. Meer dan 200 exposanten.
De Sint-Jakobskermis is van start. Meer dan 200 exposanten.
De Sint-Jakobskermis is van start. Meer dan 200 exposanten.
De Sint-Jakobskermis is van start. Meer dan 200 exposanten.
De Sint-Jakobskermis is van start. Meer dan 200 exposanten.
De Sint-Jakobskermis is van start. Meer dan 200 exposanten.
De Sint-Jakobskermis is van start. Meer dan 200 exposanten.
De Sint-Jakobskermis is van start. Meer dan 200 exposanten.
De Sint-Jakobskermis is van start. Meer dan 200 exposanten.
De Sint-Jakobskermis is van start. Meer dan 200 exposanten.
De Sint-Jakobskermis is van start. Meer dan 200 exposanten.
De Sint-Jakobskermis is van start. Meer dan 200 exposanten.
De Sint-Jakobskermis is van start. Meer dan 200 exposanten.
De Sint-Jakobskermis is van start. Meer dan 200 exposanten.
De Sint-Jakobskermis is van start. Meer dan 200 exposanten.
De Sint-Jakobskermis is van start. Meer dan 200 exposanten.
De Sint-Jakobskermis is van start. Meer dan 200 exposanten.
De Sint-Jakobskermis is van start. Meer dan 200 exposanten.
De Sint-Jakobskermis is van start. Meer dan 200 exposanten.
Kurier Szczecinski

Kurier Szczecinski

Vergelijkbaar nieuws

Alle nieuws
Animated ArrowAnimated ArrowAnimated Arrow