Het proces tegen Isias, waarbij overheidsfunctionarissen worden berecht, is uitgesteld.

De derde zitting vond plaats in het proces tegen zes overheidsfunctionarissen die schuldig werden bevonden aan de instorting van het Grand İsias Hotel, waarbij 72 mensen omkwamen bij de aardbevingen van 6 februari. Het UCİM (Internationaal Strafhof van Beroep) heeft ook verzocht om de zaak te voegen. Na de voorlopige uitspraak werd de zaak verdaagd tot 19 januari 2026.

Het Grand İsias Hotel stortte in tijdens de aardbevingen van 6 februari, waarbij 72 mensen omkwamen, onder wie 32 Turks-Cypriotische studenten. Ambtenaren die ervan worden beschuldigd verantwoordelijk te zijn voor de instorting van het gebouw, worden berecht door het Eerste Hooggerechtshof van Adıyaman op beschuldiging van opzettelijke plichtsverzuim. De derde zitting in de zaak, beter bekend als de İsiasramp, vond vandaag plaats.

Naar zijn oordeel heeft de officier van justitie de voortzetting van de rechterlijke controle en de afwijzing van het aanhoudingsverzoek gevorderd. De rechtbank heeft de behandeling van de zaak geschorst tot 19 januari 2026.

Tijdens de hoorzitting herhaalden de families hun klachten tegen overheidsfunctionarissen. De moeder van Aras Aktuğralı, Afet Aktuğralı, zei: "Ik wil de rechtbank vertrouwen", terwijl zijn vader, Murat Aktuğralı, zei: "De berichten zijn duidelijk. Iedereen die de petitie heeft ondertekend, is verantwoordelijk. De daders moeten worden gearresteerd."

De woorden van Ruşen Yücesoylu Karakaya, die haar dochter Selin Karakaya verloor bij de aardbeving, zorgden voor een diepe stilte in de rechtszaal:

We wachten al maanden op het deskundigenrapport. Het is tien dagen geleden verschenen. Deze moordenaars zijn nog steeds niet gearresteerd! Onze kinderen stikken onder dit gebouw. ​​Maak nu een einde aan ons lijden. Laat gerechtigheid zegevieren, ongeacht de mogelijke intenties.

De advocaten van de eisers stelden dat het deskundigenrapport vol fouten zat en eisten dat de gedaagden één voor één zouden worden aangehouden.

De officier van justitie heeft in zijn conclusie aangevoerd dat er geen nieuw deskundigenbericht is opgevraagd.

Naar zijn oordeel verzocht de officier van justitie om voortzetting van de gerechtelijke controle en afwijzing van het verzoek tot aanhouding. De rechtbank wees het verzoek tot aanhouding van de verdachten af ​​en oordeelde dat hun gerechtelijke controle diende te worden voortgezet en dat een termijn van een maand diende te worden gegund om bezwaar aan te tekenen tegen het deskundigenrapport. De zitting werd verdaagd tot 19 januari 2026.

Families uit de Turkse Republiek Noord-Cyprus (TRNC) namen vanochtend plaats in de rechtbank van Adıyaman. Onder de aanwezigen bij de hoorzitting waren premier Ünal Üstel van de TRNC, minister van Arbeid en Sociale Zekerheid Oğuzhan Hasipoğlu en de voorzitter van de Orde van Advocaten van de TRNC, Hasan Esendağlı.

Ook Ruşen Yücesoylu Karakaya, voorzitter van de Vereniging voor het Overleven van Kampioenengelen, familieleden van toeristengidsen, parlementsleden en politieke vertegenwoordigers kwamen naar de rechtbank om de hoorzitting bij te wonen.

Familieleden van Cypriotische kinderen, leraren en reisleiders die bij de aardbeving om het leven kwamen, verzamelden zich vanochtend voor het gerechtsgebouw en legden een verklaring af aan de pers. Met spandoeken met foto's van de omgekomen kinderen eisten de families dat de verdachten zouden worden vervolgd voor mogelijke opzet.

Ruşen Yücesoylu Karakaya, die haar dochter verloor en tevens voorzitter is van de Champion Angels Survival Association, zei in een verklaring voor de rechtbank: "Vandaag zijn we weer in Adıyaman. Elke keer dat we hier komen, betreden we dit gebied met dezelfde pijn en dezelfde vastberadenheid."

Ruşen Yücesoylu Karakaya deed een belangrijke observatie met verwijzing naar het deskundigenrapport: “Het deskundigenrapport schreef opnieuw de waarheid: het Grand İsias Hotel was geen gebouw, maar een vooraf ontworpen graf.”

Karakaya benadrukte dat hebzucht, eigenbelang, gebrek aan toezicht en het feit dat de autoriteiten de andere kant op keken, hebben geleid tot het verlies van 72 levens.

Karakaya vervolgde:

We eisen gerechtigheid, niet alleen voor het verleden, maar ook zodat geen enkel kind in dit land ooit nog in een donker gebouw zal sterven. Deze zaak is niet alleen voor de Champion Angels en onze gidsen, maar voor het geweten van de mensheid. We zijn er zodat geen enkel moeder- of vaderhart ooit nog gebroken zal worden.

Premier Ünal Üstel van de TRNC gaf vóór de hoorzitting een verklaring aan de pers, waarin hij zei dat hij woorden had voor de Champion Angels. Üstel verklaarde dat ze allemaal samen in Adıyaman zouden blijven totdat er recht zou worden gesproken.

Üstel herinnerde eraan dat er meer dan 60.000 mensen omkwamen in Turkije bij de aardbeving van 6 februari en benadrukte dat de Turks-Cypriotische bevolking ook hun kinderen verloor bij deze aardbeving. "We willen dat iedereen die misdaden heeft gepleegd ter verantwoording wordt geroepen", zei Üstel, eraan toevoegend dat de mensen van de TRNC naar Adıyaman kijken en luisteren.

Zes ambtenaren worden in het proces aangeklaagd. Osman Bulut, destijds locoburgemeester van Adiyaman, zit op de rechterstoel. Bilal Balcı, Mehmet Salih Alkayış en Abdurrahman Karaaslan, medewerkers van de afdeling Bouwtoezicht, staan ​​ook terecht. Yusuf Gül en Fazlı Karakuş, die in 1993 de vergunningsprocedure voor het hotel ondertekenden, behoren tot de andere verdachten.

In het vorige week gepubliceerde deskundigenrapport van de Dokuz Eylül Universiteit worden de toenmalige locoburgemeester Osman Bulut, de directeur Ruimtelijke Ordening Mehmet Salih Alkayış en hoofdingenieur Bilal Balcı verantwoordelijk gehouden voor de sloop van het gebouw.

Daarentegen werd geconcludeerd dat de directeur Ruimtelijke Ordening Yusuf Gül en de ambtenaren van de afdeling Bouwtoezicht Abdurrahman Karaarslan en Fazlı Karakuş geen verantwoordelijkheid droegen.

De zaak tegen zes ambtenaren werd in februari aangespannen door het Openbaar Ministerie van Adıyaman en de aanklacht omvatte beschuldigingen van bewuste nalatigheid. De eerste hoorzitting vond plaats op 24 april. De strijd van de families voor gerechtigheid begon op 3 januari 2024 en gedurende ongeveer twaalf maanden eisten ze dat de verdachten zouden worden berecht op beschuldiging van mogelijke opzet.

Tijdens de vorige zitting, gehouden op 25 december 2024, werden de verdachten veroordeeld tot 17 jaar, 17 maanden en 7 dagen gevangenisstraf voor het veroorzaken van de dood of het letsel van meer dan één persoon door bewuste roekeloosheid. Ahmet Bozkurt kreeg een gevangenisstraf van 17 jaar, 17 maanden en 7 dagen, Mehmet Fatih Bozkurt kreeg een gevangenisstraf van 15 jaar, 28 maanden en 28 dagen, en Erdem Yıldız kreeg een gevangenisstraf van 17 jaar, 17 maanden en 7 dagen.

Halil Bağcı werd veroordeeld tot 7 jaar en 16 maanden, Hasan Aslan tot 15 jaar, 16 maanden en 20 dagen, en Mehmet Göncüoğlu tot 7 jaar en 16 maanden. Bilge Açık, Efe Bozkurt, Seda Zeren, Şule Özbek en Ulviye Bozkurt werden vrijgesproken.