Afgańczycy kwalifikują się do ochrony | Rząd federalny musi wydawać wizy Afgańczykom za zgodą

Po raz trzeci w krótkim czasie rząd niemiecki otrzymał sądowe potwierdzenie, że nałożone przez niego środki są bezprawne. We wtorek Sąd Administracyjny w Berlinie orzekł, że Federalne Ministerstwo Spraw Zagranicznych musi wydać wizy Afgance i jej rodzinie na wjazd do Niemiec, ponieważ odpowiednie zobowiązania zostały już podjęte. Decyzja została podjęta w przyspieszonym postępowaniu w sporze dotyczącym federalnego programu przyjęć dla szczególnie narażonych Afgańczyków. Sędziowie wyjaśnili, że rząd niemiecki „prawnie zobowiązał się do przyjmowania uchodźców poprzez ostateczne, nieodwołane zawiadomienia o przyjęciu”. Niemcy nie mogą „zgasić tego dobrowolnie podjętego zobowiązania”.

Pilny wniosek profesor prawa i 13 członków jej rodziny, którzy czekają na wizy w Pakistanie, został więc rozpatrzony pozytywnie w pierwszej instancji. Według rzeczniczki sądu Federalne Ministerstwo Spraw Zagranicznych jest zobowiązane do natychmiastowego podjęcia działań po wydaniu decyzji. Jednak odwołanie od decyzji można złożyć do Wyższego Sądu Administracyjnego Berlina-Brandenburgii. Jeśli organ to zrobi, mogą wystąpić opóźnienia.

W umowie koalicyjnej CDU, CSU i SPD zgodziły się nie uruchamiać żadnych nowych dobrowolnych federalnych programów przyjęć dla określonych grup osób potrzebujących ochrony i zakończyć trwające „w miarę możliwości”. Dla Federalnego Ministerstwa Spraw Wewnętrznych, które wspólnie z Federalnym Ministerstwem Spraw Zagranicznych odpowiada za program przyjęć, jest to trzecia porażka sądowa w ciągu kilku tygodni. Na początku czerwca inna izba Sądu Administracyjnego w Berlinie uznała za bezprawną deportację trzech osób ubiegających się o azyl z Somalii do Polski. 24 czerwca Federalny Sąd Administracyjny uchylił zakaz skrajnie prawicowego magazynu „Compact”, który został nałożony rok wcześniej przez ówczesną federalną minister spraw wewnętrznych Nancy Faeser (SPD).

Sędzia: Rząd może zakończyć program

W swoim orzeczeniu sędziowie podkreślają również, że rząd federalny ma swobodę decydowania, czy zakończyć proces przyjmowania obywateli Afganistanu. Może również powstrzymać się od podejmowania nowych zobowiązań dotyczących przyjmowania. W niniejszej sprawie osoby dotknięte mogą jednak powoływać się na zobowiązania już podjęte.

Według odpowiedzialnej 8. Izby obietnice przyjęcia stały się ostateczne dla kobiety i jej rodziny. Ponadto osoby te spełniają wymagania wizowe: nie ma widocznych obaw dotyczących bezpieczeństwa, a ich tożsamość została ustalona. Rodzina twierdzi, że grozi im deportacja z Pakistanu do Afganistanu, gdzie ich życie jest zagrożone pod rządami radykalnych islamskich talibów. Sąd uznał to za wiarygodne.

Po powrocie Talibów do władzy w sierpniu 2021 r. wprowadzono różne procedury przyjmowania osób z Afganistanu. Koalicja sygnalizacji świetlnej pierwotnie planowała zorganizować ich wyjazd do Niemiec w trakcie obecnej kadencji. Nie udało się tego zrealizować, ponieważ po wycofaniu się FDP z koalicji ogłoszono przedterminowe wybory. Ostatni czarterowy lot zorganizowany przez rząd federalny dla osób z federalnego programu przyjęć wylądował w Lipsku 16 kwietnia.

Politycy z partii CDU/CSU i SPD byli oburzeni. Nowy rząd federalny CDU, CSU i SPD wstrzymał programy na początku maja. Według informacji Federalnego Ministerstwa Spraw Zagranicznych z 20 czerwca na wizę w Pakistanie czeka około 2400 osób. Są to osoby, które walczyły o równość i demokrację w Afganistanie, w tym sędziowie, dziennikarze i artyści.

Sąd nie orzekł, czy rząd niemiecki będzie musiał zorganizować dodatkowe loty czarterowe do Niemiec dla osób dotkniętych. Oznacza to, że Afgańczycy, którym przyznano azyl, mogą musieć zorganizować i sfinansować własną podróż do Niemiec. Może to być trudne, ponieważ wielu z nich nie ma już środków finansowych z powodu długiego oczekiwania w Pakistanie.

Organizacja chce wymusić kontynuację

Organizacja „Kabul Airlift” w licznych procesach sądowych usiłuje wymusić kontynuację programu przyjmowania szczególnie narażonych osób. Osoby dotknięte problemem opuściły ojczyznę, polegając na niemieckich obietnicach, wyjaśniła rzeczniczka Eva Beyer w czerwcu, kiedy w Berlinie złożono pierwsze 26 spraw. Organizacja stwierdziła, że ​​obecne orzeczenie sądu nie jest tylko decyzją indywidualną. Sędziowie jasno powiedzieli: „Rząd federalny jest prawnie zobowiązany do realizacji obietnic i do zrobienia tego szybko. W przeciwnym razie grożą nieodwracalne szkody”.

Według sądu, otrzymał on około 40 spraw jako pilne wnioski i pozwy od Afgańczyków. Jednak sprawy te różnią się charakterem. Różne izby musiałyby podjąć decyzję w każdej sprawie. Nie jest jasne, kiedy to nastąpi. Nie jest również jasne, czy pozostali sędziowie podzielają opinię 8. Izby.

Posłanka Partii Lewicy Clara Bünger powiedziała, że ​​nakaz sądowy wymaga natychmiastowego wydania wiz. „Oczekuję zatem, że rząd podejmie wszelkie niezbędne kroki, aby umożliwić wyjazdy”. dpa/nd