Em uma viagem educativa | Prima em Paestum

Amantes de trilha, se vierem à Campânia, não deixem de visitar Paestum: os três templos gregos com suas imponentes colunas dóricas, erguidos estoicamente na planície por toda a eternidade, suportando tudo, inclusive a inevitável necessidade de tocá-los. Então, mesmo na pessoa mais racional, uma tendência a sensações místicas surgirá diante da energia que parece emanar da pedra antiga. Na Itália, contemporâneos com essa disposição provavelmente não abraçarão árvores, mas colunas.

Após a imposição de mãos e os abraços, recomenda-se uma visita ao pequeno museu arqueológico de Paestum, especialmente à famosa lápide "Mergulhador", que representa um jovem mergulhando em um corpo d'água a partir de uma plataforma abstrata. À esquerda, uma árvore estilizada, com escassos elementos decorativos nos cantos – tudo muito moderno, muito enigmático e, na verdade, bastante cômico, em todo caso, algo especial que você pode contemplar por um longo tempo, em paz, se estiver sozinho na sala onde o mergulhador é apresentado ao mundo.

Mas então entra uma turma de uma escola alemã, provavelmente do 12º ano. A professora está vestida de linho bege, com um colete de tricô da mesma cor, óculos pretos de aro de tartaruga e cabelo tingido de branco — é o que parece.

"Estamos agora na sala com o famoso mergulhador", diz a professora, "e vocês têm dez minutos para dar uma boa olhada em tudo. Mas primeiro, Leonie nos explicará em sua apresentação o que há para ver aqui. Por favor, Leonie." "Sim, exatamente", começa Leonie, "esta é a lápide com o famoso mergulhador. Exatamente. Mas não sabemos o que significa. Há uma teoria de que o mergulhador representa a transição da vida para a morte. Exatamente. Mas não sabemos disso. Depois, há outra lápide representando um banquete. Sim."

"É isso, Leonie?", pergunta a professora. "Ótimo, obrigada pela sua apresentação fantástica, que nos esclareceu tudo o que valia a pena saber. Alguém tem mais alguma coisa a acrescentar?"

Um jovem fala: “Só há homens no banquete.”

"É verdade", confirma a professora. "Muito bem observado. Você precisa saber que os gregos antigos não consideravam o amor físico desonroso." Desonroso. "Certo. Vamos para a próxima sala."

"Não espere um tratado sobre os templos."

Johann Gottfried Seume

E eles seguem em frente. Para a próxima sala, para o próximo lugar. Para o Vesúvio, talvez, se ainda não estiveram lá. Tim poderia ter feito uma apresentação técnica lá: "O Vesúvio é um vulcão. Às vezes entra em erupção. Uma vez devastou uma cidade chamada Pompeia." Obrigada, Tim, pela palestra incrível. E em Pompeia, Sofie fala com a família: "Sim, bem, estamos aqui em uma cidade chamada Pompeia. E ela já foi soterrada pelo Vesúvio. É um vulcão." Ótimo, Sofie, sente-se.

E então eles voam de volta para a Alemanha com uma sacola de boas notas na bagagem, sentindo-se correspondentemente superiores por conhecerem o mundo, e agora também estão na Itália. E a professora está completamente exausta e precisa se recuperar da viagem de estudos, encontrar os amigos e contar-lhes exaustivamente como apresentou aos seus alunos a cultura antiga.

Goethe estava em Paestum e, naturalmente, tinha motivos para reclamar elaboradamente ("que essas massas de colunas rombas, cônicas e compactas nos parecem cansativas, até mesmo terríveis. Mas logo me recompus, lembrei-me da história da arte e pensei na época cujo espírito achou tal construção apropriada"). Seume estava em Paestum e também não estava particularmente inspirado ("Não espere um tratado sobre templos."). E agora Leonie também, que se integrou bem à linhagem ("Exatamente."). E os templos gregos estão lá, e nada passa por eles por causa de suas colunas dóricas. Eles não têm outra escolha.