NRW | AfD se junta aos conselhos de integração

A AfD emergiu como o partido mais forte ou o segundo mais forte em diversas eleições para conselhos de integração realizadas como parte das eleições locais da Renânia do Norte-Vestfália . Em Hagen, Paderborn, Gummersbach e Sankt Augustin, a AfD foi eleita como o partido mais forte para os conselhos locais de integração. Ficou em segundo lugar em Essen, Bochum e Gelsenkirchen , bem como em Siegen, Wuppertal, Gevelsberg e Ennepetal. Como isso se encaixa? Os conselhos de integração representam os interesses dos cidadãos estrangeiros.

"Estamos enfrentando grandes desafios em nossos comitês", explica Tayfun Keltek, presidente do Conselho Estadual de Integração da Renânia do Norte-Vestfália, em entrevista à "nd". Embora a AfD tenha emergido como o partido mais forte nos conselhos de integração em alguns municípios, os resultados devem ser vistos em um contexto mais amplo. "Eleições foram realizadas em 114 municípios, e a grande maioria dos eleitores optou pelas forças democráticas."

No entanto, Keltek prevê que forças racistas em alguns municípios tentarão interromper as reuniões e usá-las para sua agenda misantrópica. Britta Söntgerath, candidata à integração de Duisburg, que possui nacionalidade alemã e grega e, portanto, é elegível para votar e concorrer a cargos públicos, concorda. "Eles tentarão polarizar e dividir ainda mais a sociedade com demandas grotescas." É paradoxal que algumas pessoas com histórico familiar internacional tenham sido "atingidas pela retórica e pela campanha midiática manipuladora da AfD", diz Keltek. "Elas não entenderam que elas próprias são alvo de uma política misantrópica e racista."

Mas por que alguns migrantes ou pessoas com histórico familiar internacional votam na AfD? Mesmo entre pessoas com origem migrante, muitas têm visões conservadoras e nacionalistas, incluindo aquelas de ascendência turca e russa. Em Duisburg, por exemplo, muitos proprietários e empresários turcos são extremamente críticos em relação aos búlgaros e romenos, que vivem na cidade desde 2013 e são frequentemente vistos como um problema — embora muitos deles também sejam muçulmanos.

"Sob nenhuma circunstância devemos permitir que racistas e extremistas de direita nos separem."

Tayfun Keltek Presidente do Conselho Estadual de Integração NRW

"Em Essen, observamos como a AfD está ganhando força entre os eleitores de ascendência russo-alemã e turca", explica Roman Snegur, da Lista Internacional da Esquerda e membro adjunto do Conselho de Integração de Essen. Isso pode ser explicado por uma "mudança no discurso populista de direita que se estende às comunidades migrantes". Traduzindo, isso significa: a lógica binária de estrangeiros "bons" e "maus" está levando cada vez mais a demarcações internas – na esperança de permanecerem intocados.

Isso é consistente com a opinião de especialistas de que alguns políticos turcos da AfD estão deliberadamente mirando esse grupo-alvo, distinguindo entre trabalhadores migrantes bem-vindos e imigrantes ilegais indesejados, oriundos da pobreza. Muitos imigrantes que vivem na Alemanha há muito tempo veem o fluxo de refugiados de forma crítica. Os benefícios sociais que essas pessoas reivindicam costumam causar ressentimento.

Keltek também atribui o sucesso da AfD ao medo do declínio social entre os migrantes e à incerteza social generalizada, que a AfD explora para colocar em risco a coesão da comunidade. Keltek também disse ao grupo de mídia Funke: "Cerca de 80 a 90% dos migrantes não estão realmente interessados ​​em política". Em vez disso, são as "manchetes ousadas de alguns veículos de comunicação que desencadeiam seu impacto". Muitas vezes, essas manchetes "não são questionadas". Independentemente do que a AfD faça nos conselhos de integração, uma coisa é clara para Keltek: "Sob nenhuma circunstância podemos permitir que racistas e extremistas de direita nos dividam. Em vez disso, devemos vê-los como motivação para defender ainda mais vigorosamente os interesses de pessoas com histórico familiar internacional."

Cada município da Renânia do Norte-Vestfália com pelo menos 5.000 cidadãos estrangeiros registrados como residência principal é obrigado a estabelecer um conselho de integração ou "comitê de integração". Segundo cálculos do Conselho Estadual de Integração da Renânia do Norte-Vestfália, aproximadamente 3,3 milhões de pessoas com histórico familiar internacional eram elegíveis para votar. Estima-se que dois terços delas também puderam votar nas eleições locais.