AirPods Pro 3: preço e como funcionam a tradução instantânea e o sensor de frequência cardíaca

A palestra "Awe-Dropping" da Apple realizada ontem não serviu apenas para revelar os novos recursos do iPhone 17 e suas variantes, mas também para apresentar dispositivos que marcam um antes e um depois na estratégia da empresa. Entre eles, os AirPods Pro 3 conquistaram grande parte da atenção: fones de ouvido que, além de aprimorar o som e o cancelamento de ruído , incorporam funções inesperadas como tradução instantânea e um sensor cardíaco integrado .

O recurso de tradução instantânea, impulsionado pela inteligência artificial da Apple, tornou-se uma das grandes surpresas dos AirPods Pro 3. Seu funcionamento é simples, basta que duas pessoas conversem, cada uma usando seus AirPods, para que a voz de uma seja traduzida automaticamente e ouvida no idioma da outra. Da mesma forma, se a outra pessoa não tiver um desses dispositivos, podemos usar a tela do iPhone para exibir a transcrição . Ao pressionar e segurar ambos os fones de ouvido , o modo de tradução é ativado. A voz é enviada ao iPhone, onde os algoritmos de reconhecimento automático e tradução da Apple Intelligence processam as frases em tempo real . A resposta então viaja de volta para os fones de ouvido no idioma escolhido. Além disso, graças ao seu chip H3, o atraso é mínimo , o que permite um diálogo relativamente fluido.

Em sua primeira fase, a Apple confirmou o suporte para inglês, espanhol, francês, alemão e português , abrangendo uma vasta área geográfica e demográfica. No entanto, a empresa deu a entender que futuras atualizações incorporarão mais idiomas, provavelmente começando com italiano, chinês e japonês — mercados estratégicos onde a demanda por tradução é extremamente alta.

O outro grande avanço dos AirPods Pro 3 é o sensor de frequência cardíaca . Utilizando a tecnologia fotopletismográfica (PPG) , estes fones de ouvido podem medir sua pulsação enviando pulsos de luz infravermelha e analisando a absorção dessa luz na corrente sanguínea . O sistema emite até 256 sinais por segundo e, em combinação com os acelerômetros, giroscópio e tecnologia GPS, é capaz de calcular as calorias queimadas e o esforço físico .

O importante é que os dados sejam sincronizados com o aplicativo Fitness do iPhone, tornando os fones de ouvido uma alternativa leve ao Apple Watch . Da gravação de um treino de corrida ao monitoramento da frequência cardíaca durante uma aula de ioga, os AirPods Pro 3 oferecem aos usuários uma maneira de monitorar seus exercícios enquanto ouvem música ou atendem chamadas.

Na Espanha, os AirPods Pro 3 estarão disponíveis a partir de 19 de setembro por € 249 , o mesmo preço da geração anterior. Esta é uma boa notícia para os usuários, pois, apesar dos avanços tecnológicos notáveis, a empresa decidiu não aumentar o preço. Isso os torna uma opção muito atraente para quem busca combinar qualidade de som de referência com recursos de produtividade e saúde nunca antes vistos em fones de ouvido da Apple.

Além do sensor de tradução e frequência cardíaca, os AirPods Pro 3 contam com o melhor cancelamento de ruído ativo (ANC) do mercado para fones de ouvido intra-auriculares. "Até quatro vezes mais eficaz que o modelo original e duas vezes mais eficaz que os AirPods Pro 2", observa a empresa.

A ergonomia também evoluiu graças à análise de mais de dez mil escaneamentos auriculares 3D , o que permitiu o desenvolvimento de cinco tamanhos de almofadas auriculares , incluindo um tamanho XXS, que melhoram o ajuste, a estabilidade e o desempenho acústico. Além disso, os fones de ouvido e o estojo possuem certificação IP57 , o que garante sua resistência ao suor, poeira e água .

Outras melhorias incluem áudio espacial personalizado , modo de transparência adaptável, isolamento de voz durante chamadas , detecção quando uma conversa começa para diminuir automaticamente o volume e até recursos de audição como proteção contra ruído , amplificação de voz e testes de audição .