Испанский фильм, покоривший Малагский кинофестиваль, появится на Movistar Plus+: он тронет вас до слез.

Одно из главных открытий испанского кино этого года выйдет в эфир в эту пятницу, 8 августа, на Movistar Plus+ . Дебютный фильм Эвы Либертад покорил зрителей и критиков , завоевав четыре награды на кинофестивале в Малаге и очаровав публику Берлинале, которая присудила ему приз зрительских симпатий в секции «Панорама». Теперь у тех, кто не смог увидеть его в кинотеатрах, появилась новая возможность насладиться этой трогательной драмой.

В главных ролях известный актер Альваро Сервантес и Мириам Гарло . Сестра режиссёра, глухая с семи лет, Сорда предлагает уникальный взгляд на материнство, жизнь в разных мирах и барьеры (физические и эмоциональные), с которыми сталкиваются многие пары . Чувствительность, острота повествования и стремление к реалистичному изображению сообщества глухих сделали этот фильм одним из самых важных испанских фильмов года.

Благодаря честному и искреннему подходу, Еве Либертад удаётся поместить зрителя по ту сторону зеркала: не как отстранённого наблюдателя, а как активного участника конфликта благодаря естественному, интимному и визуально захватывающему повествованию . «Сорда» — это не только история о различиях, но и мощное размышление о любви, идентичности и общении в мире, который пока не создан для всех.

Материнство, идентичность и слушание

Анджела – глухая женщина, ожидающая первенца от Гектора, своего слышащего партнёра . Рождение дочери и страх, что у неё может быть другой инвалидность, подрывают их связь и заставляют обоих переосмыслить свои роли в семье. Может ли потеря слуха стать непреодолимым препятствием для совместного воспитания дочери? Что происходит, когда внешний мир не готов понять или услышать тебя?

В отличие от других фильмов с персонажами с ограниченными возможностями, Сорда не фокусируется на личной драме, а вместо этого расширяет фокус на окружение Анхелы: её глухих друзей, вечеринки с использованием языка жестов, нехватку переводчиков в системе здравоохранения и отсутствие коммуникации, вызванное использованием слуховых аппаратов вместо языка этого сообщества. Всё это показано с реалистичной и чуткой точки зрения, избегая образа жертвы и сосредоточиваясь на показе того, каково это, когда твой язык не совпадает с языком большинства.

Критики единодушно похвалили работу режиссёра, как за сценарий, так и за её твёрдую и чувственную режиссуру . Моменты, проведённые между супругами, а также сцены с глухими и слышащими друзьями, выписаны с точностью и эмоциональностью, что позволяет достичь редкого для испанского кино баланса между интимным и социальным . Также стоит отметить решение о субтитрах всех показов в кинотеатрах, что является беспрецедентным для испанского кино и было воспринято сообществом глухих как важный шаг вперёд.

Тонкость, с которой сняты сцены, и их огромная эмоциональная интенсивность делают «Сорду» фильмом, который оставляет след.

И Гарло , и Сервантес блистают в своих ролях, играя сдержанно и искренне . Естественность, с которой они передают моменты невероятного эмоционального напряжения, такие как рождение ребёнка или ссоры между супругами, позволяет зрителю сопереживать с самой первой сцены. Финальная сцена, тонкая и гармоничная, была признана многими одной из лучших заключительных сцен киносезона. «Сорда» , без сомнения, фильм, который оставляет свой след .