Выберите язык

Russian

Down Icon

Выберите страну

Turkey

Down Icon

Студенты, выпускники, деятели искусства и политики реагируют на снос кино-телецентра MSGSÜ

Студенты, выпускники, деятели искусства и политики реагируют на снос кино-телецентра MSGSÜ

Перед зданием Кино-телевизионного центра имени профессора Сами Шекероглу Университета изящных искусств имени Мимара Синана (MSGSÜ) в Балмумджу было сделано заявление для прессы против сноса.

На объявлении присутствовали депутат партии DEM Озгюль Саки, член совета партии НРП Баран Сейхан, члены провинциального совета по культуре и искусству НРП Нил Юрда Юрцевен и Чичек Юрцевен, режиссер Эзель Акай, кинокритик Олкан Озюрт, Дефне Бери из Союза актеров, актеры Халил Эргюн, Ахмет Мюмтаз Тайлан, Ченгиз Бозкурт и Гювен Кирач, генеральный президент Сине-Сен Галип Гёрюр и Елиз Вургун из Сине-Сен. Было подчеркнуто значение центра истории турецкого кино.

«МЫ ЗНАЕМ ПРАВДУ, МЫ ХОТИМ ВЕРНУТЬ НАШЕ ЗДАНИЕ»

Первой в пресс-релизе выступила студентка MSGSÜ Эсин Наз Иштен. Иштен раскритиковала публичные заявления ректора университета о сносе здания, заявив:

Мы знаем, что вы назвали деформационные швы здания «гнилыми», а котельную – «архивами». Мы знаем, что значительная часть здания была укреплена, но вы незаконно решили его снести . Мы знаем, что вы не предприняли ни одного шага к обслуживанию или ремонту, а теперь пытаетесь скрыть свою халатность, заявляя, что здание «изношено». Мы знаем, что вы не представили в муниципалитет отчёт о «рискованном здании», а компания, проводившая снос, не имела лицензии. Мы знаем, что Совет по сохранению культурного наследия принял решение о приостановке сноса.

Иштен сказал: «Мы повторяем это ещё раз: вам не удастся заставить нас замолчать ни разрушением, ни манипулированием отчётами, ни ложными заявлениями. Мы не сдадимся и не отступимся от Балмумчу. Мы упрямы, и мы привлечём вас к ответственности».

«ПРАВО НА ЖИЛЬЕ ТАКЖЕ УЗУРПИРУЕТСЯ»

Депутат стамбульского отделения партии Демократическая демократическая партия Озгюль Саки раскритиковал предложение о ликвидации центра и его переоборудовании в общежитие, заявив: «Права студентов на жильё ущемляются, а пространство, где создаётся киноискусство, уничтожается. Наши ценности — это память и производственные практики. Это решение должно быть отменено, а здание должно быть вновь открыто для активного использования».

СЕЙХАН ИЗ CHP: ВЕСЬ ВИЗУАЛЬНЫЙ АРХИВ ПОД УГРОЗОЙ

Член ассамблеи партии НРП и ее директор Баран Сейхан заявил, что центр — это не просто здание, а сердце турецкого кинематографа, сказав:

Сегодня этот центр, где снимаются телесериалы и фильмы, уничтожается различными способами. Более того, архив перенесён. Хотя сообщается о его временном перемещении, будущее неопределённо. Никакое понимание не имеет права ставить под угрозу визуальную память этой страны. Мы требуем прозрачности; то, как будет сохранён этот архив, должно быть доведено до сведения общественности.

ХАЛИЛЬ ЭРГЮН: ПРОИСХОДИТ НАПАДЕНИЕ НА ПРОСТРАНСТВО ИСКУССТВА, ЭТО ЛИКВИДАЦИЯ, НАПАДЕНИЕ

Известный актёр Халиль Эргюн подчеркнул символическое значение центра, сказав: «Здесь есть исторический след. Это нападение, это чистка. Мы должны защитить это пространство, которое имеет символическую функцию в кинообразовании. Мы будем на стороне студентов».

ОЛКАН ОЗЮРТ: У НАС ОТНИМАЮТ ПАМЯТЬ

Кинокритик Олкан Озьюрт выразил обеспокоенность будущим киноархива, заявив: «Они пытаются отобрать у нас архив, память. Наш долг — передать эти фильмы будущему. Где наши дети найдут эти фильмы завтра? Университет не обеспечил прозрачность процесса».

«КАПИТАЛИЗМ СРУБИТ ДЕРЕВО, ГДЕ ОН НЕ МОЖЕТ ПРОДАТЬ СВОЮ ТЕНЬ»

Председатель партии «Сине-Сен» Галип Гёрюр заявил: «Здесь пытаются уничтожить память о нашем кино. Потому что те, кто не способен ничего создать в сфере культуры, пытаются разрушить то, что уже существует. Это вопрос менталитета. Капитализм вырубает деревья, тень которых он не может продать. Мы против такого менталитета».

«ВОЛЯ ПРОФ. САМИ ШЕКЕРОГЛУ»

Кинодеятель Сулейман Шенвардар вспомнил речь основателя центра, профессора Сами Шекероглу, произнесённую в 2019 году: «Наш профессор Шекер сказал: „Моё учреждение больно, мне нужна помощь с лечением“. Его волей было сохранить это учреждение. Мы продолжим беречь это наследие».

«МЫ НЕ ПОЗВОЛИМ УНИЧТОЖИТЬ НАШЕ ПОЛУВЕКОВОЕ НАСЛЕДИЕ»

Зачитывая пресс-релиз, Сюмейе Кёсе заявила, что центр является памятью о турецком кино, и сказала:

Кино-телевизионный центр, основанный под руководством профессора Сами Шекероглу, – это не просто здание, а единственное в нашей стране полноценное сооружение, предназначенное для кинематографии, с кинообразовательным центром, киноархивом и лабораториями. Пока продолжается судебный процесс, ректорат объявил тендер на снос здания на металлолом, и компания начала снос без лицензии. Это уничтожает полувековое научное и художественное наследие. Мы требуем сохранить это учреждение, отреставрировать и передать будущим поколениям, а киноархив – сохранить на его месте.

Кёсе призвал общественность проявить солидарность, заявив: «Это разрушение необходимо немедленно прекратить, иначе оно войдет в историю как позорное свидетельство».

BirGün

BirGün

Похожие новости

Все новости
Animated ArrowAnimated ArrowAnimated Arrow