Die 175-jährige Geschichte der Geige von Nono Víctor und die mühsame Rettung durch seinen Ururenkel

Es ist keine Stradivari . Sie weist nicht einmal ein Zeichen auf, das auf ihre Herkunft schließen lässt, und es sind einige Details erkennbar, die als Mängel eingestuft werden könnten. „Der Geigenbauer, der sie gebaut hat, war wahrscheinlich ein Anfänger oder hat seltsame Dinge ausprobiert, denn die Oberseite des Korpus ist fast so breit wie die Unterseite, und das ist bei Geigen nicht der Fall“, sagt Nahuel Whittall, der derzeitige Besitzer der Geige , ein 24-Jähriger, der in diesem Vierteljahrhundert eine intensive Geschichte angesammelt hat, fast so intensiv wie die dieses Instruments aus Ahorn und Fichte, das schätzungsweise 1850 gebaut wurde. „Für mich ist sie italienisch, aber einige haben auch spekuliert, dass sie französisch sein könnte.“

Dieses Instrument und alles, was es umgibt, haben etwas Geheimnisvolles und Magisches an sich. Vor einigen Tagen teilte der Leiter des MGSM-Schulorchesters, Hugo Arcidiácono , Folgendes mit:

„Als Kind war ich bei jeder Familienfeier fasziniert, wenn ich meinem Großvater Víctor beim Geigenspiel zusah. Er leitete ein Tango-Orchester, und obwohl er starb, als ich 15 war, erinnere ich mich noch immer an seine Hände, die die Saiten streichelten und das Instrument zum Klingen brachten. Viele Jahre später, als er bereits Leiter des San Martín-Schulorchesters war, trat ein talentierter und strahlender Junge dem Orchester bei. Sein Name war Nahuel, und in seinen Augen schien die Weisheit von tausend Jahren zu liegen. Eines Tages sagte er ganz selbstverständlich zu mir:

– Sie und ich sind Verwandte.

Ich war überrascht. Ich bat ihn, mir mehr zu erzählen ... und tatsächlich fanden wir heraus, dass er der Enkel eines meiner Cousins war. Doch das Geheimnisvollste und Schönste war, was dann geschah: Nahuel erzählte mir, dass die Geige, auf der er gespielt hatte ... dieselbe war, die mein Großvater Víctor gespielt hatte. Ja. Dieses Instrument, das ich als Kind gehört hatte, kam Jahre später in den Händen dieses jungen Musikers zu mir zurück. Und heute, 15 Jahre nach dieser Begegnung, kehrte Nahuel mit wunderbaren Neuigkeiten zum Orchester zurück: Er hatte die Geige restauriert.

Musik hat die Kraft, wiederzukommen. Manchmal geschieht dies in einer Melodie, einer Anekdote, einer Person … Manchmal kommt sie in Form eines Enkelsohns zurück. Und einer Geige. Denn wir sind nie wirklich weg.“

Aber die Geschichte, die Professor Arcidiácono erzählt, ist nur ein kleiner Teil.

Geigenfoto

Nahuel Whittall ist der Ururenkel von Nono Víctor Arcidiácono , dem Italiener, an den sich Hugo erinnert.

Nahuel interessiert sich leidenschaftlich für Musik und Genealogie, und das hilft dabei, einen Teil der Geschichte zu rekonstruieren.

„Nono Víctor spielte Geige und Gitarre in einem Tango-Orchester namens Orquesta Salomón . Es war nach einem seiner Mitglieder benannt, das Bandoneon spielte und Salomón hieß“, erinnert er sich.

Bevor Nono Spanisch lesen und schreiben lernte, lernte er Noten lesen . Er hatte keine formale Ausbildung. Schon in sehr jungen Jahren begann er, nach Gehör Geige und Gitarre zu spielen. Als er in Argentinien ankam, begannen einige Orchesterkollegen, die etwas mehr gelernt hatten, ihm das Notenlesen beizubringen.

Neunter Victor und seine Geige 1

Auch wie die Geige in die Hände von Großvater Victor gelangte, ist eine kuriose Geschichte.

Es war bei einer Feier zu Ehren des Christus der Quebrada Anfang Mai in San Luis .

„Sie gingen, um mit dem Orchester zu spielen. Soweit ich weiß, geschah alles an dem Ort, an dem sie sich aufhielten“, erinnert sich Nahuel.

Es war ein Landhaus. Opa kam aus dem Hof und fand einen Jungen, der Geige spielte. Das Instrument war ein Spielzeug und halb kaputt. Ich weiß nicht, ob er es gekauft oder von den Hausbesitzern geschenkt bekommen hatte. Ich weiß nur, dass er es mitgebracht und so gut es ging selbst restauriert hatte. Von da an spielte er immer darauf. Seine vorherige Geige war etwas kleiner – eine Dreiviertelgeige, wie man sie nennt – und war für Kinder zum Lernen gedacht.

Nono Victor und seine Geige 2

Nachdem die Geige in Nahuel Whittalls Hände gelangt war („eine entfernte Tante, die Tochter von Großvater Victor, brachte sie eines Tages zu mir nach Hause“), wurde sie dreimal restauriert. „Man könnte sagen, es war eine gründliche Restaurierung, gefolgt von zwei Feinstimmungen.“

Nahuel erzählt: „Etwas Seltsames war mit der Geige passiert. Nono Víctor hatte ein Knochenproblem, ich glaube, es war Arthritis, und das Griffbrett brach zusammen, wodurch der gesamte Hals der Geige verformt wurde . Also mussten wir das Griffbrett ersetzen und alle Decken zusammenleimen. Eine weitere Besonderheit an Nono Víctor war, dass er seine Geige selbst reparierte. Er hatte nie viel Geld, und mit dem wenigen, was er über Tischlerei wusste und was er mit Draht verbinden konnte, löste er das Problem.“

Als Nahuel die Geige erhielt, brachte er sie zum Geigenbauer Lino Giacoboni . „Ich erhielt sie in einem stark beschädigten Zustand. Der Geigenbauer nahm mehrere Anpassungen vor, darunter das Öffnen der Decken, das perfekte Verleimen und das Anpassen aller Teile, damit sie genau passte.“

Nahuel erinnert sich auch an eine andere „seltsame Sache“, die sein Ururgroßvater „mit dem Geigenbogen gemacht hat. Die Haare am Bogen lösten sich ständig, und da mein Großvater damals kein Geld hatte, spannte er eine Angelschnur darauf, was mir nie in den Sinn gekommen wäre.“

Natürlich betont Nahuel, dass „diese Geige auf vielen Partys dabei war, denn früher, bei Hochzeiten und anderen Feiern, wurde die Musik live gespielt. Diese Geige war viel auf Tournee und es ist unglaublich, dass sie sich noch in diesem Zustand befindet.“

Violine 2

Als Nahuel sich vorstellt, sagt er, er sei 24 Jahre alt, habe seinen Abschluss in Arboit, Junín, gemacht und lebe in La Colonia.

„Ich habe mit zehn Jahren angefangen, Geige zu lernen, und die Musik begleitet mich bis heute“, sagt sie und betont: „Ich wollte mich immer der Musik widmen“, warnt aber: „Ich habe mir den Arm gebrochen, und das ist nicht sehr gut ausgegangen.“

-Wie war der Bruch?

„Ich habe mir beim Basketballspielen in der Highschool den Arm gebrochen. Ich sprang, stieß mit einem Teamkollegen zusammen und stürzte, wobei ich mein ganzes Gewicht auf meinen Arm verlagerte. Ich brach mir Elle und Speiche. Es war ein Tag im Frühling 2015. Danach bekam ich eine chronische Sehnenentzündung, die es mir erschwert, über längere Zeit zu lernen. Deshalb habe ich mein Studium abgebrochen. Nach vier Stunden Lernen schwillt mein Arm an und verursacht starke Schmerzen. Zum Glück sind sie hier im San Martín-Orchester geduldig mit mir und gönnen mir so viel Ruhe, wie ich brauche.“

2015 war ein schlimmes Jahr für Nahuel. „In diesem Jahr fing mein Haus Feuer und ich ging hinein, um die Geige zu retten, bevor sie Feuer fing.“

Anschließend zog Nahuel für einige Jahre nach Buenos Aires und kehrte vor Kurzem nach Mendoza zurück. Er arbeitet und sagt: „Nächstes Jahr beginne ich mit einem Studium der Betriebswirtschaftslehre“, während er weiterhin Geige im Orchester San Martín spielt, das von seinem Verwandten Hugo Arcidiácono geleitet wird.