Taissa Farmiga explica a reviravolta de última hora de Gladys no final da terceira temporada <i>de The Gilded Age</i>

Spoilers abaixo.

Ninguém gosta de admitir que a mãe está certa, especialmente quando se trata da vida amorosa. Isso inclui Gladys Russell (Taissa Farmiga), uma herdeira ultra-rica que não teve o poder de evitar o casamento com o nobre pretendente que sua mãe, Bertha (Carrie Coon), escolheu em The Gilded Age . Mas no final da 3ª temporada, enquanto o casamento de George (Morgan Spector) e Bertha está em frangalhos, Gladys está realmente feliz. Ela prospera como esposa e duquesa e está animada com a próxima etapa de sua vida: a maternidade. Sim, Gladys está grávida.

“Gladys queria liberdade e, no final, a encontrou se tornando uma mini Bertha, mas talvez com um pouco mais de coração”, disse Taissa Farmiga à ELLE. É bem diferente de Gladys fugir no meio da noite no início da temporada, quando Bertha proibiu seu noivado com um banqueiro. “A maneira pela qual Gladys encontra sua liberdade é se aproximando da mãe e da pessoa que sua mãe é, e isso, para mim, foi incrivelmente engraçado e gratificante”, diz Farmiga.

No entanto, o impulso implacável de Bertha, que antes era um afrodisíaco para seu marido, um barão ladrão, tornou-se uma barreira na família. "Ambição é a linguagem de amor dos meus pais. Se ambos não tivessem isso, não seriam certos um para o outro", diz Farmiga. "A diferença é que Bertha sabe o que é estar no corpo de uma mulher neste momento, e ela está cuidando de sua filha e a amando da maneira que pode." Farmiga também observa que Bertha pode ser "uma vadia egoísta", mas os sonhos elevados são a tentativa de Bertha de garantir segurança a longo prazo para Gladys. Contracenar com Spector e Coon é inspiração suficiente para despertar essas emoções intensas. "Quando estou sentada lá com Morgan e imploro a ele: 'Pai, me escute'. Ele está lá, você vê em seus olhos, e ele está tão presente", diz ela. "É a mesma coisa com a Carrie. Acho que não poderia ter mais sorte de ter os pais que tenho."

Gladys e o Duque de Buckingham (Ben Lamb) partiram da Inglaterra para comparecer ao baile de fim de temporada em Newport, que Bertha espera que mostre uma família Russell unida para provar que as fofocas dos tabloides estão erradas. A portas fechadas, George se recupera de um atentado contra sua vida e ainda não consegue perdoar a esposa por forçar Gladys a se casar com Hector. Larry (Harry Richardson) está igualmente furioso com a mãe, deixando Gladys como a única aliada de Bertha na família. Como a situação mudou.

Nos bastidores, a harmonia é muito maior. Literalmente, no caso do irmão de Farmiga na tela, com Richardson frequentemente fornecendo a música . "Harry Larry [como Farmiga chamava seu colega de elenco] sempre tem um instrumento musical na mão, na mochila ou na cadeira", diz Farmiga. O elenco de A Era Dourada é famoso por estar repleto de atores de teatro, o que explica o clima lúdico no set. "Estou dizendo que esta mistura é diferente de qualquer outro conjunto com o qual já trabalhei", diz ela. "Todos conhecem um verdadeiro senso de camaradagem, e as pessoas estão aparecendo para se divertirem juntas — não há egos."

Aqui, Farmiga fala com a ELLE sobre assumir o poder de Gladys, o final bombástico, as travessuras noturnas no set e alguns itens ousados que ela gostaria de ver na quarta temporada .

As histórias, incluindo a de Gladys, são mais amplas na terceira temporada. Em que ponto você foi informado sobre o seu arco e qual foi sua reação inicial às reviravoltas?

Tive uma conversa por telefone com o [criador] Julian Fellowes e o [produtor executivo] David Crockett, talvez quatro meses antes de começarmos a filmar. Da perspectiva de um ator, eu estava curioso para saber o que Gladys faria nesta temporada. Nossa, foi uma montanha-russa de emoções. A primeira reação foi: "Puta merda! Estou animada". Como atriz, é incrível interpretar a montanha-russa de emoções. Se você olhar para a minha carreira, projetos de terror e gênero são algo que fiz muito, e eu os amo muito por causa da intensidade das emoções. Tudo é tão amplificado pelo que está acontecendo naquele gênero. Gladys tem vivido sua própria história de terror nesta temporada.

Taissa Farmiga como Gladys na terceira temporada de The Gilded Age .

Até que ponto Gladys está ciente de que o casamento dos pais está rompido? Como você, como Taissa, se sente em relação a essa história?

Para Taissa, é terrível. Agora, senti um aperto no estômago quando você me fez a pergunta, porque eu estava imaginando a última luta do [ episódio 5 ]. Você entende a perspectiva dos dois, o amor e o orgulho que ambos têm, o quão fortes ambos são, mas é difícil quando você vê duas pessoas que você conhece e que deveriam estar conectadas, completamente sem se entenderem. Às vezes, você tem que dar um passo para trás e pensar: "Talvez eu estivesse errado". Não para falar por ele, mas acho que George gostaria de ouvir as palavras: "Talvez eu estivesse errado". Isso não é algo que eu acho que Bertha jamais, jamais, jamais dirá.

Quanto à Gladys, não tenho certeza se ela sabe sobre o relacionamento dos pais e a distância. Ela vivia em seu próprio mundinho antes mesmo de sair de Nova York, a prisão autoinduzida em que se colocou por simplesmente não conseguir lidar com os desejos e expectativas de todos ao seu redor. Acho que ela era um pouco ingênua em relação ao que estava acontecendo.

No final, George solta uma bomba em Bertha dizendo que ainda está inseguro sobre o casamento. Segundos depois, o pêndulo oscila para o outro lado quando Gladys conta à mãe que está grávida. Como foi filmar aquela cena final?

Foi uma cena intensa de interpretar, porque eu entrei para a última parte com a minha grande revelação. Gladys chega desesperada para contar a novidade e se depara com a mãe, que está desolada e chorando. Não é bem a reação que Gladys esperava. Acho que isso prova que Gladys não tem ideia do que está acontecendo entre os pais atualmente.

Da minha perspectiva, Gladys está realmente feliz. Ela nunca quer dizer que a mãe estava certa, mas a mãe dela estava certa, e ela se conectou com o duque. Ela está encontrando uma parceria. Parte do crédito deve ser dado a George, porque, nas negociações para o casamento, ele fez a oferta de dar uma mesada para Gladys. Isso plantou a semente para uma parceria, porque o duque tem um motivo para querer se conectar com ela, mesmo que comece com algo tão superficial quanto dinheiro. Ele não é um cara mau, mas se casou com alguém que estava chorando no altar .

Farmiga diz que foi “intenso interpretar” a cena do anúncio da gravidez de Gladys.

Há alguns ótimos momentos do elenco nesta temporada, no extremo oposto do espectro emocional para Gladys. Como foi essa experiência como atriz durante o casamento, quando sua personagem está se sentindo tão deprimida?

Em uma série como essa, o elenco é tão grande que não conseguimos trabalhar juntos com frequência. Você tem todos esses momentos de reconexão, e parece que vocês são um bando de crianças em um acampamento de verão, e é superdivertido. O casamento foi uma experiência engraçada para mim porque emocionalmente, eu estava em um lugar muito diferente da maioria dos outros atores. Mas também fisicamente [eu estava em um lugar diferente]. Eu estava usando um vestido de noiva que tinha uma cauda de 3 metros (o véu também tinha 3 metros de comprimento), e o peso da cauda [significava] que eu não tinha mobilidade. Eu não era autossuficiente de jeito nenhum. Se eu quisesse andar por aí, precisava da ajuda de três membros do departamento de figurino. Finalmente, eles encontraram uma solução muito simples: pegaram uma sacola de compras de pano e colocaram o véu nela para que eu pudesse andar sozinha.

Fiquei bastante tempo isolada, o que funcionou para a mentalidade da Gladys. Normalmente, é uma loucura reunir todo mundo. Mesmo assim, demos boas risadas. Geralmente eu tinha que interromper bem rápido quando eles diziam "rolando", e depois ir chorar no canto, e depois voltar e ficar tipo [imita choro], "Me desculpe. Do que vocês estavam falando?"

Quais são suas memórias favoritas fora das telas desta temporada?

É qualquer uma daquelas cenas de conjunto. Estávamos filmando a fala de boas-vindas no último episódio, e alguém tinha ganhado um caminhão de waffle ou de panquecas de presente para a equipe. Estávamos filmando, eram quase 4 da manhã, e se você der chantilly e sorvete em panquecas para um bando de pessoas privadas de sono, as palhaçadas mais loucas acontecem. Uma das minhas coisas favoritas em geral é uma dança chamada Russell Bustle Dance — porque você sempre tem aquelas anquinhas enormes na parte de trás do vestido — e ela [Coon] meio que se abaixa e rebola com a anquinha. Sempre que Carrie começa a fazer isso, você sabe que alguém deu açúcar a ela, e a coisa está prestes a ficar louca.

Apesar da natureza séria do programa, Farmiga diz que o elenco se envolve nas “coisas mais loucas”.

Você postou uma foto sua com o vestido de noiva enquanto comia, o que eu achei muito ousado, porque quando me casei, lembro de ter muito medo de derramar alguma coisa nele. Isso já foi motivo de preocupação?

Meu Deus, sim. Geralmente, há roupões [disponíveis] que vestimos ao contrário. É como um avental ou um babador de bebê para comermos, então se deixarmos cair alguma coisa [está tudo bem]. Os figurinos são únicos, especialmente os vestidos — você não tem nada sobrando. É preciso ter cuidado, mas depois de horas e horas de filmagem, há muitos momentos em que não deveríamos estar comendo com esses vestidos magníficos, mas também estamos morrendo de fome, e a Carrie acabou de pedir empanadas. Acho que tinha alguém vigiando para garantir que ninguém do figurino entrasse, o que, de novo, provavelmente eu fui um babaca por comer de vestido. Mas eu estava com tanta fome, tão cansada e tão cansada de chorar, que pensei: "Só quero empanadas". Estou me inclinando. Estou usando a força do meu core para tentar o meu melhor para evitar [derramamentos].

Além do vestido de noiva, houve algum traje particularmente desafiador?

Não sei se consigo escolher um. Uma vez me perguntaram: "Qual foi a sensação que você teve quando percebeu que estava voltando para a terceira temporada?" E eu respondi: "Ah, merda. Corpetes." Eles são meio chatos, mas ficam tão lindos que não dá para reclamar. [A figurinista] Kasia [Walicka Maimone] e o resto do departamento de figurino são muito solícitos em fazer qualquer ajuste para deixar o visual o mais confortável possível.

A única coisa que Farmiga não esperava na terceira temporada de Gilded Age ? "Corsets".

Um dos meus figurinos favoritos desta temporada foi no episódio 6 , quando Bertha chega ao Castelo de Sidmouth, e há a cena do jantar perto do final. Gladys era anteriormente comandada por Bertha, e agora em Sidmouth, ela é gerenciada pela irmã do duque. Finalmente, com a ajuda de Bertha, ela se levanta e coloca o pé no chão, e diz: "Esta é a minha posição. Este é o meu lugar. Você tem que me respeitar." Havia um vestido diferente que eles colocaram no meu trailer que estava me esperando depois do ensaio, e foi a primeira vez em todas as três temporadas que eu fiquei tipo, "Isso não parece certo." Era para ser este vestido roxo e esvoaçante, e parecia muito com uma Gladys da temporada anterior. Foi a única vez que eu me manifestei nesta série. Eles mudaram para mim. Eles colocaram Gladys neste incrível vestido azul escuro, rendado, meio sexy para o período. Eu amei muito. É o momento em que a Gladys teve que bancar a chefe. Estou tão feliz que me deixaram dar a minha opinião, e a mudaram para mim, porque acho que isso marcou a cena.

Outro grande momento foi a pintura de John Singer Sargent . Como foi se ver em um retrato tão grande?

Foi uma loucura. Todo mundo disse que eu deveria levar para casa. Eu me senti tão estranho. Pensei: "Eu não conseguiria ficar me olhando o tempo todo". Primeiro, acho que não tenho um lugar grande o suficiente para levar esse retrato para casa. Lembro que a primeira vez que o vi foi inesperadamente. Estávamos filmando em Albany. Acho que estava em Troy, Nova York, para provas de roupa, e o departamento de figurino fica em uma CVS antiga ou algo assim. Entro, vejo todas essas pessoas em uma sala, enfio a cabeça para dentro porque vi alguém que conheço e pensei: "Puta merda!" Ao meu redor, havia 11 retratos meus em tamanho real, todos de tamanhos diferentes, para determinar qual deveria ser o tamanho do retrato.

Meu Deus, que experiência é entrar numa sala onde todos estão olhando para um retrato gigante e magnífico de você. Eu pensei: "O que é a minha vida?". Eu estava lá para experimentar o vestido de noiva. Estou de shorts jeans e regata, e não me pareço em nada com a Gladys dos anos 1880. O contraste era engraçado. Eu me senti muito descolada e também um pouco observada.

Farmiga diz que “se sentiu tão estranha” ao ver seu retrato na vida real”.

O que você gostaria de ver acontecer com Gladys na 4ª temporada?

Ficamos com o suspense da nova condição da Gladys. Não sei se eles vão continuar com isso logo depois. Será que vão continuar com a Gladys tendo filhos? Vai ser uma loucura passar de alguém que quer liberdade para a mãe para, de repente, ela ser a mãe. Seria uma mudança intensa. Senão, eu adoraria que a Gladys começasse a usar ternos, mas não acho que isso esteja nos planos dela.

Outra coisa que adoro em assistir a essa série é quantas coisas eu procuro depois que um episódio termina, como a boate Haymarket . Não tenho certeza se consigo ver isso no futuro da Gladys, já que ela é duquesa, mas meu sonho para ela é uma noite na cidade.

Seria divertido. Eu adoraria vê-la em um mundo diferente e louco como esse. Não acho possível, mas seria incrível. Imagine que ela entra em uma boate gay e está cercada por um bando de lésbicas incríveis. Seria uma história tão divertida de se ver. Meu Deus, quem me dera!

Esta entrevista foi editada e condensada para maior clareza.