За нарушение законопроекта 101: колледж Ла-Салль оштрафован властями Квебека на 30 миллионов долларов

Квебек занимает жёсткую позицию по обеспечению соблюдения нового законопроекта 101 в программах CEGEP. Колледж Ла-Саль был оштрафован на 30 миллионов долларов за превышение квот министерства на количество англоязычных студентов, что является беспрецедентной мерой.

По мнению генерального директора Клода Маршана, решение властей Квебека может привести к закрытию учебного заведения. «Это экзистенциальный вопрос для колледжа Ла-Саль. Речь идёт о трети его дохода», — заявил он в интервью.

После принятия законопроекта 96 в школах CEGEP и колледжах были введены ограничения на максимальное количество студентов, обучающихся по программам на английском языке.

За первые два года действия постановления колледж ЛаСаль легко превысил квоты, установленные Министерством высшего образования, которое установило планку в 700–800 англоговорящих студентов.

В 2023 году число учащихся, прибывших извне, составило 716 человек, тогда как в следующем году их число составило 1066 человек.

В результате Квебеку придется взыскать переплаченные суммы и вычесть суммы, запланированные на следующий год, в общей сложности на сумму около 30 миллионов долларов за два года.

В этом году эта мера приведет к дефициту в размере более 21 миллиона долларов в пакете из 29 миллионов долларов, которые обычно выплачивает Квебек.

А поскольку иностранные студенты платят 100% стоимости обучения, сокращение коснется студентов колледжа из Квебека, в том числе и франкоязычного отделения, утверждает Клод Маршан.

Сроки соблюдения

Генеральный директор заверяет, что его учреждение всегда стремилось к соблюдению этих требований. Он обещает, что в этом году это будет сделано.

Но, по его словам, срок вступления закона в силу оказался слишком сжатым для реалий школы. «Это как если бы вы ехали по шоссе со скоростью 110 км/ч, и тут же появился знак «60 км/ч». Вы были обречены с первого дня», — говорит Маршан.

Информация о квоте была доведена до сведения колледжа Ла-Саль в феврале 2023 года. Однако, поскольку контракты с иностранными студентами заключаются на год вперед, учебное заведение не смогло сразу адаптироваться.

«В соответствии с Законом о частном образовании этот договор не может быть расторгнут в одностороннем порядке», — заявил Жан-Филипп Бастьен, заместитель генерального директора учреждения.

А поскольку правительство делает «моментальный снимок» числа зарегистрированных людей осенью, временных рамок было слишком мало для пересмотра регистраций в сторону уменьшения, утверждают его лидеры.

Г-н Маршан отмечает, что компании, со своей стороны, должны были до прошлой весны пересмотреть свои наружные вывески в соответствии с новым законом.

Уникальная модель

Аппарат министра высшего образования Паскаля Дери в четверг хранил молчание, поскольку колледж предпринял шаги в Высшем суде, чтобы добиться отмены решения министерства.

«Несмотря на активную поддержку и многочисленные предупреждения, важно прояснить, что LaSalle — единственный субсидируемый частный колледж, который продолжает игнорировать Хартию французского языка и не соблюдает закон», — заявил пресс-секретарь в письменном заявлении.

Клод Маршан признает, что его колледж — единственный, кого оштрафовали подобным образом.

Однако, по словам его генерального директора, ситуация здесь уникальная, поскольку, по его словам, это единственное частное учреждение, которое принимает иностранных студентов на обучение по программе колледжа, т. е. на краткосрочные курсы продолжительностью от 4 до 24 месяцев.

Что говорит закон

Число студентов в англоязычных колледжах не должно превышать 17,5% от общего числа студентов во французской и английской сетях... или числа студентов, принятых в предыдущем году. Другими словами, эта доля не может увеличиваться, а только уменьшаться.