Ветеринар Йоркшира выносит честный вердикт по поводу всех созданий, больших и малых

Звезда сериала «Ветеринар Йоркшира» Джулиан Нортон рассказал, что был удивлен во время встречи с актером сериала «Все создания большие и малые» Николасом Ральфом , который играет Джеймса Хэрриота, потому что он на самом деле не знал основ осмотра животного. В эксклюзивном интервью Express.co.uk звезда Channel 5 сказал: «Мне пришлось встретиться с некоторыми ребятами, которые снимались в новом сериале на Channel 5. Я не был настоящим консультантом, но это было неформальное «показ ветеринару на ТВ, каково это — быть настоящим ветеринаром».

«Ник Ральф, который играет Джеймса Хэрриота в новом сериале, пришел на тренировку и провел день, осматриваясь, а я показывал ему, что делать. Я как бы ожидал, что он будет знать, что делать, потому что я видел его по телевизору, и, конечно, он ничего не знал, потому что он актер», — рассмеялся он.

«Он привел своего собственного визажиста», — рассказал он. «Мы снимали для Yorkshire Vet, и он ничего не знал о том, как делать практические вещи, или как ставить диагноз, или как пользоваться стетоскопом, или о чем-либо подобном. Так что было действительно интересно увидеть кого-то, на кого смотришь и думаешь: «Это ветеринар по телевизору», но, конечно, это было немного странно.

«Но он был очень хорош. Он очень заинтересован и очень благодарен за некоторые советы и рекомендации, а также за общение и опыт, который он получил на практике со мной в тот день», — сказал Джулиан.

Хотя зрителям, похоже, нравится смотреть на ветеринаров — как реальных, так и вымышленных — по телевизору, Джулиан признает, что в последние годы профессия стала подвергаться критике из-за стоимости лечения.

«Я думаю, что в своей практике мы стараемся делать честную работу, за справедливую цену, понимаете. Мы любим то, что делаем. Нам нравятся отношения, которые мы развиваем с клиентами, владельцами животных, и именно поэтому мы идем на работу по утрам. Речь идет об обслуживании, взаимодействии и дружеских отношениях, которые мы устанавливаем, а не о деньгах», — сказал он.

«Но важно, чтобы все практики и предприятия — вы должны платить своим сотрудникам, и вам нужно взимать за это плату. Для животных нет NHS. И есть довольно много сложных вещей, которые мы можем делать, анализы крови, визуализация могут быть сложными в наши дни. И я думаю, что владелец видит стол и кабинет врача, но не видит всего, что происходит на заднем плане, что может быть довольно сложным и также может быть довольно дорогим.

«Поэтому, надеюсь, такие программы, как «Ветеринар Йоркшира», позволят людям лучше понять, что происходит за кулисами», — сказал он.

Джулиан говорил в преддверии выхода последней части его серии дневников йоркширского ветеринара A Yorkshire Vet: Back To Herriot Country, в которой рассказывается о его возвращении в округ Херриот и, в частности, в Тирск, когда он открывает новую практику в своем родном городе. В ней также подробно описывается его опыт общения с Николасом Ральфом.

«Ветеринар Йоркшира: Возвращение в страну Хэрриот» Джулиана Нортона, опубликовано Great Northern Books, рекомендуемая розничная цена 14,99 фунтов стерлингов