Azerbeidzjaan uit Rostock vreest deportatie na 17 jaar in MV: “Ik voel me als een Duitser”

Rostock. Anver Hasanov woont al 17 jaar in Duitsland. De Azerbeidzjaan behaalde zijn middelbareschooldiploma in Bad Doberan. Zijn moeder en zussen wonen hier. Hij is vader van twee jonge kinderen en heeft een nieuwe baan op het oog. "Ik voel me Duits", zegt de 28-jarige. Maar of hij permanent in zijn thuisland mag blijven, blijft onzeker.

Een brief van het migratiebureau van Rostock bezorgde Hasanov veel onrust. "Afdeling Repatriëring en Vertrek" staat er op de briefkop – en wat het bureau hem vertelde, hielp hem ook niet echt. "Ik voelde me dagenlang helemaal niet goed", zegt hij. "Ik ben bang om gedeporteerd te worden."

Anver Hasanov (28) woont al 17 jaar in MV en voelt zich thuis in Rostock.

Bron: Dietmar Lilienthal

Hasanov had een verlenging van zijn verblijfsvergunning aangevraagd. Het antwoord schokte hem. De Dienst Vreemdelingenzaken schreef dat het "van plan" was zijn aanvraag af te wijzen. "Het gaat om mijn levensonderhoud, mijn familie, mijn vrienden – alles."

Het dilemma: Om een ​​verblijfsvergunning te krijgen, heeft hij een nationaal paspoort nodig. Hasanov, die op elfjarige leeftijd naar Bad Doberan kwam om bij zijn moeder en oudere zus te wonen, heeft er geen. Beiden wonen sinds 2001 in Mecklenburg-Vorpommern en hebben de Duitse nationaliteit.

De Azerbeidzjaanse ambassade zou hem alleen een paspoort verstrekken als hij de 18 maanden durende militaire dienst in zijn geboorteland zou vervullen, zegt Hasanov, die geen Azerbeidzjaans meer spreekt.

Ontdek elke ochtend waar het vandaag in uw deelstaat over gaat – met onze nieuwsbrief “Politiek in Mecklenburg-Vorpommern”.

Door mij te abonneren op de nieuwsbrief ga ik akkoord met de advertentieovereenkomst .

Maar hij spreekt perfect Duits. "Je moet boeken lezen om de taal te leren," zei mijn moeder. "Nu ben ik haar dankbaar dat ze me ertoe heeft gedwongen."

Sporten hielp ook bij zijn integratie. Als jongen voetbalde hij in Doberan en sloot zich later aan bij clubs in Rostock. Deze zomer verhuist de gepassioneerde voetballer van Lok Rostock naar SV Hafen. "Het is jammer dat hij de club verlaat", zegt assistent-trainer Daniel Höfken van Lok. "Anvar is een geweldig, vriendelijk persoon."

Minister van Binnenlandse Zaken Christian Pegel (SPD)

Bron: Jens Büttner/dpa

Wanneer wordt een migrant daadwerkelijk als goed geïntegreerd beschouwd? "Iedereen die hier niet alleen woont, maar ook deel uitmaakt van onze samenleving – met rechten en plichten, en in een gemeenschapszin – is naar mijn mening goed geïntegreerd", zegt minister van Binnenlandse Zaken Christian Pegel (SPD). Dit blijkt uit vele kleine momenten: "Wanneer iemand onze taal leert, werkt, zich inzet voor een club of buurt. Wanneer ze onze waarden respecteren, zich aan democratische regels houden en verantwoordelijkheid nemen."

Vorig jaar vonden er 390 deportaties vanuit Mecklenburg-Vorpommern plaats. Dit is een aanzienlijke stijging ten opzichte van de 150 tot 190 deportaties tussen 2020 en 2023, en het hoogste aantal sinds 2018, aldus het ministerie van Binnenlandse Zaken. In de eerste helft van 2025 waren er 149 deportaties.

Na zijn schooltijd begon Anver Hasanov aan een leertijd als automechatronicatechnicus, die hij echter stopzette, en aan een leertijd bij een bakker. Zijn laatste baan was bij een groot autoverhuurbedrijf. Hij is sinds februari werkloos en ontvangt een werkloosheidsuitkering.

Het vinden van een nieuwe baan is erg moeilijk met zijn verblijfsstatus, zegt Hasanov. Zijn verblijfsvergunning is in 2018 verlopen en sindsdien heeft hij een "fictief certificaat" dat elke zes maanden moet worden verlengd. Dit document dient als tijdelijk bewijs van de rechtmatigheid van zijn verblijf. Zijn certificaat verloopt over een paar dagen.

"Ik wil werken en iets bereiken in mijn leven", zegt de 28-jarige, die ondanks alle moeilijkheden weer een baan in het vooruitzicht heeft. Een grote autodealer wil hem inhuren als auto-onderhoudsmonteur. Voorwaarde: de verlenging van zijn verklaring van arbeidsongeschiktheid.